作者emperor (川本‧宮脇‧派蘿‧翼)
看板AKB48
標題[翻譯] 山內鈴蘭 吉田朱里 總選水着訪談2015
時間Mon Aug 17 00:59:40 2015
63名 山內鈴蘭 - 發射!愛的最佳揮擊!
┌───────────────────────┐
│
推鈴蘭的各位 │
│
真是謝謝^^ │
│
明年也一起目標上位吧 │
│
好喜歡大家 │
│
SKE48 山內鈴蘭 │
└───────────────────────┘
【票數增加感覺我的努力受到了認可】
移籍SKE48這一年為了自己與團體拼命努力了,但覺得這次是嚴峻的總選舉所以能進榜
非常開心,而且票數比去年相當成長!
感覺我這一年的努力多少受到了認可,有深深的
感慨。
可是不認為在今年的總選舉燃燒殆盡了,
我的偶像人生還要持續下去,為了別後悔想走到
最後為止,
首先想進SKE48選拔的心情一直沒變,明年總選舉想進16名以內!為了那這一
年要多挑戰各種事,想在每件事上留下結果,
當然為了高爾夫也能留下成果會加油的唷,
今後也請一直陪著我捏。
http://i.imgur.com/HnxvW1q.jpg
64名 吉田朱里 - 在難波點燃了光亮!
┌───────────────────────┐
│
謝謝溫暖的應援直到最後 │
│
今年的總選舉又感到當偶像好快樂 │
│
要成為大家最棒的推!! │
│ │
│
NMB48 teamN 吉田朱里 │
└───────────────────────┘
【我在今年的總選舉燃起來了】
從前年的50名到去年的名次退步,反省把難得從大家那獲得的機會浪費掉,去年總選舉
完後拼命思考要讓粉絲們感到享受,所以雖然在速報沒被叫到名字,但相信大家用強烈的
心情迎接當天直到最後,沒達到目標的名次但與各位成為一體非常幸福。
今後的目標是在NMB48的單曲擔任center,然後成為AKB48Group第二章不可或缺的成員,
明年總選舉NMB48的成員若能進榜到超越AKB48會好開心呢,雖是很高的目標,但我在今年
的總選舉燃起來了!(笑)對推アカリン的各位而言要成為非常愉快的一年,因此敬請期
待捏。
http://i.imgur.com/z4pMqnL.jpg
--
兩個人都很釣!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 218.32.154.56
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1439744384.A.B3F.html
→ TanoYuuka: \蘭蘭/ 08/17 08:23
推 JounishiKei: 嘟嘟腰線超棒~ 08/17 13:02
推 h965715: 怒推嘟嘟!!!!! 08/17 20:35