作者emperor (川本‧宮脇‧派蘿‧翼)
看板AKB48
標題[翻譯] 冨吉明日香 須藤凜々花 總選水着訪談2016
時間Fri Aug 19 00:49:01 2016
http://i.imgur.com/CmpVMX6.jpg
http://i.imgur.com/sOi1n5m.jpg
第42名 冨吉明日香 ─ 刮起吧!冨吉革命!
┌───────────────────────┐
│ 祝42名 │
│ 真是謝謝各位 │
│ 今年把目標訂在55名 │
│ 託大家的福比那在更上面被叫到!好喜歡各位 │
│ HKT48 TeamKIV 冨吉明日香│
└───────────────────────┘
【為了達成與大家的約定,決定在這條路上努力】
對帶我到這的粉絲們充滿感謝的心情,在去年速報第一次被叫到名字但結果是圈外,
那時和粉絲們約好「明年來雪恥吧!」,
往後一年正好高中畢業的同時也有想過從團體
畢業,但心想「還沒達成與各位的約定!」,決定要繼續在這條路上努力下去。
目標是去年的速報名次55名,但竟然獲得42名這不符合自己的名次,所以絕對不會浪費
從大家那收到的機會,為了使人覺得有投票太好了,
目標進HKT48選拔、明年的總選舉
想更目標上位!達成初次進榜的夢想並不是結束,我的偶像人生才正要開始唷。
http://i.imgur.com/sumkO6u.jpg
http://i.imgur.com/sOi1n5m.jpg
第44名 須藤凜々花 ─ 哲學美少女,降臨難波!
┌───────────────────────┐
│ SUTO須藤 凜々花RIRIPON │
│ 超級開心香菇樂園!! │
│ 下次換我讓前輩幸福!! │
│ │
│ NMB48 TeamN │
└───────────────────────┘
【成為凜凜碰推會變回初始數值的偶像!】
在第三次的總選舉第一次進榜,內心激動感到「站上了一直嚮往的舞台!」,
想對應援我的各位傳達「謝謝」與「做到啦!」的心情。一年前總選舉當天有披露
我當center的「榴槤少年」但沒能進榜,沒想到誕生了「圈外center」,
之後煩惱過
「這一年能撐過去嗎......」,但切換心情「只要還活著什麼都不可怕!」,
坦率說出下次一定想進榜,是向粉絲們撒好多嬌的一年。
然後今年大家使我看見了光靠我的努力所看不到的景色,所以
今後要成為「凜凜碰推」
會變回初始數值的偶像,哪天我想讓大家看見各位沒見過的景色!
--
冨吉架純 哲學麻將008 各有魅力
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 218.32.148.83
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1471538944.A.AD1.html
※ 編輯: emperor (218.32.148.83), 08/19/2016 00:50:18
推 xx52002: 冨吉超可愛 08/19 00:51
推 joshua5201: りりぽん的初始值是啥意思XDDD 08/19 01:14
推 SouthEast62: 圈外center聽起來好強www 08/19 01:52
推 KunioFAN: 推泡麵跟008! 08/19 07:52
推 suyui: 可惡 要花心嗚嗚嗚嗚 08/19 08:18
推 ilovemakoto: 008推! 08/19 10:53
推 eeffgg: \りりぽん/ 08/19 14:57
→ yukariai: \りりぽん/ 08/19 15:57