[乃團] 生駒里奈 總選水着訪談2014

[emperor (小翼 ボールは友達)]

乃木坂46與AKB48 TeamB的兼任，然後這次是初次的總選舉，聽到速報56名時怎麼想呢？

「自己不安在想能對乃木坂46的各位成為加分嗎，進速報後覺得再稍微目標上面點也可以
  吧，目標乃木坂46的『46名』。」

速報後在電視節目「乃木坂って、どこ？」中，播出乃木坂46的成員為了宣傳生駒桑發送
4600個面紙的樣子成為話題呢。

「最初是自己一個人發面紙，不過知道的成員在我不知道時幫我發面紙，在那之前不清楚
  大家對兼任是怎麼想的也沒有去問，盡量不在成員面前練習AKB48的公演、在部落格也
  不怎麼提到，但是透過發面紙明白大家擔心為我應援著非常開心。

  總選舉當天要去會場時粉絲們、乃木坂46的成員跟工作人員對我說『加油上吧！』，
  等著被叫到名字時一直在想『我不是一個人』。」

目標的46名發表接近時是怎樣的心情呢？

「被叫到時會被說『乃木坂46』，一直在等『の』這字進入耳裡，但是在46名沒被叫到，
  在想啊，圈外了......，成員與粉絲們如此為我應援，各位，對不起......，真的好想
  哭。

  然後進選拔的發表時施放煙火，想著已經結束了哇......，結果在第14名被叫到了名字
  ！真的不明白意思了。」

那份動搖也傳到了這邊。

「對自己而言真的在要不得的地方被叫到，所以最初在想『德光（和夫）桑終於在現場
  直播中說錯了！！』，真的止不住顫抖，走到台上時變成那樣超不舒服的走路姿勢
  （笑）。」

之後站在麥克風前說『認識我嗎？』，對這句非常有印象。

「最在意的，然後粉絲們給我回應太好了，也抱有這種傢伙走出來真抱歉......的心情，
  不過非常開心。」

這結果乃木坂46的成員也相當為妳高興對吧？

「結束後打開手機，傳來難以置信數目的簡訊跟LINE，幾乎是成員傳的說『很感動唷』
  『謝謝』『今後也會支持妳唷！』，我也回她們『多謝！』，還有打電話向媽媽報告後
  說『看了唷！』為我感到高興。」

透過這兼任與總選舉，再次感受到與乃木坂46成員跟粉絲們的牽絆了呢。

「就是呢，這次的兼任若是沒改變的自己是不行的，所以決定『想鍛鍊自己』，但是因那
  有好多粉絲擔心感到難過，我也不知不覺感到自己......是會消極思考的類型，沒想到
  自己的事會那麼讓粉絲們有反應，成員也接受理解兼任與總選舉的事，如此支持我真的
  好感謝，那比什麼都還要成為努力的力量，在總選舉被選為選拔，覺得用不錯的方式向
  大家報恩了吧。」

那麼最後請說說今後的目標。

「身為AKB48的選拔成員要快點受到認可，以及在AKB48學到的事想不斷帶回去乃木坂46
  傳達給大家，今後上電視的機會增加的話，讓世上的人即使沒興趣也能記住乃木坂46地
  推廣下去。

　還有AKB48的成員也總是鼓勵我說『沒問題的唷』，待我親切所以雖然是競爭隊伍，
  想跟TeamB的成員變得更加親密！」


http://i.imgur.com/EA6Wf1a.jpg
http://i.imgur.com/lN0Rkip.jpg
http://i.imgur.com/IMbpuPR.jpg 還好是跟阿玲拍
http://i.imgur.com/lX8JKRc.jpg


--
秋田美人生駒少年！該算是麻友的新老公還是新老婆？

難得有乃團泳裝可看卻包緊緊><!!  啊...既然是少年那就隨便吧...

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 60.245.65.149
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1407849367.A.9F1.html
推 exciplex14: 新老公無誤...
推 lulocke: 就怕是百合呀呀呀呀
→ kaylen: 少年跟麻友比起來比較像女的(毆飛
推 exciplex14: 草食男與肉食女（誤）
→ kaylen: 不過兩人比較像兄弟…某方面來說(揍死)
推 Crepuscolo: 前進吧~少年!!
推 linarina: 推少年，感謝翻譯
推 Falcone: 尿布