[台聞] AKB48漫畫化《AKB49~戀愛禁止條例~》 新

[Pietro (☞金肅πετροσ)]

AKB48漫畫化《AKB49~戀愛禁止條例~》　新少年快報超人氣新連載

蘇松濤/報導

　超人氣偶像AKB48漫畫化《AKB49～戀愛禁止條例～》新少年快報強勢登場！
　絕無僅有獨家超豪華內容 3P內彩+AKB48 6P寫真 都在新少年快報第47期！
　轟動全亞洲，擄獲眾少男少女心聲的超人氣偶像團體「AKB48」，其破表的人氣已讓他
們跨足多個領域，不管是動畫、電玩或偶像劇都挾帶驚人的支持聲浪，這次更是推出漫畫
化──《AKB49～戀愛禁止條例～》於《新少年快報》第47期開始強勢連載，紀念初連載
獨家附上6P「AKB48」成員寫真與3P漫畫內彩，超豪華殺必死內容保證讓粉絲狂high到翻
。


　《AKB49～戀愛禁止條例～》故事內容超精采，真實度連搶先一步觀看第1話的「AKB48
」成員們都直說太感動，私底下的個性跟口頭禪全都於漫畫中曝光，讓她們又驚又喜。《
AKB49～戀愛禁止條例～》故事從「AKB48」中「傳說中的第49人」帶領「AKB48」成為世
界級的明星，彰顯第49人的重要性來揭開序幕。


　故事主人翁浦山實是一個對偶像團體相當沒興趣、長得像女生的高中男學生，卻為了心
儀的對象──吉永寬子，男伴女裝參加「AKB48」的甄選會，本來只是想要偷偷摸摸支持
吉永，但卻在誤打誤撞的情況下通過了甄選考試，並且惹毛了象徵「AKB48」最受歡迎角
色「神之七人」之一的「前田敦子」，假扮女生入團的浦山實該如何面對這多災多難的未
來……？衝擊性100%的偶像劇成長物語就此展開！

　《AKB49～戀愛禁止條例～》故事除了以男主角浦山實在演藝圈中的奮鬥歷程為主軸，
更大篇幅出現許多「AKB48」的真實團員，像是「AKB48」中Team A的隊長──高橋南，「
神之七人」中的小嶋陽菜、渡邊麻友、大島優子、板野友美，以及篠田麻里子都相繼登場
，意想不到的劇情走向、隊員之間的爆笑吐槽，與生動的畫面呈現，成功為作品增添豐富
色彩，是喜愛「AKB48」的粉絲不容錯過的精采巨作！

http://www.cdnews.com.tw/cdnews_site/docDetail.jsp?coluid=121&docid=101701395

新少快官方部落格的宣傳頁
http://www.wretch.cc/blog/shinshonen/35400820

第一次在此貼文,如有違規請見諒

--
   ●       ●       ◢▇▇▇▇▇▇◣   In brightest day,
◢︻████︻ ◣  ◢  ◢▁▂▂▁◣                   in blackest night,
██‧███‧█ ◢◤  █        ██   No evil shall escape my sight
███|‧  ‧| ◢◤◢  █        ██     Let those who worship evil's might,
█ψ██ ◎  ⊙◥◣◥  ◥▇▆▆▇◤█  Beware my power...Green Lantern's light!
◥ πετροσ◤◥◣◥▁▁▁▁▁▁◤ 現在有名2814扇區的居民在使用PTT

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.242.0.231
※ Pietro:轉錄至看板 C_Chat                                        10/25 07:42
推 NewYAWARA:分類請改為台聞，不然違反板規喔
→ Pietro:DONE
※ 編輯: Pietro          來自: 111.242.0.231        (10/25 08:16)
推 Ruke:新少快的翻譯很有趣：啊醬、小友、小由紀XD
推 yushia6666:還有小南
推 Takayanagi:覺得啊醬不要多口部比較好 看到的時候錯愕一下
→ kaylen:小由紀 wwww
→ Uizmp:我看到小由紀也 "噗" 了一聲..
→ kaylen:陽菜該不會叫小陽菜吧… (毆
推 recycling:不是小白菜就好...
推 eisuke:是"菜菜".......(死)
推 hhaa0506:小沙喜............?
推 kazumi66:那個獨家的6P彩頁怎麼樣@@?
推 nigatsuki:菜、菜菜？
推 cava1ry:山田表示：
推 YamadaNana:叫我嗎XD??
推 CHAOS316:如果之後菜菜本尊登場了 翻譯不是囧斃了XD 小南最不違和
推 Zeros211:沒啥益處的中譯化，哪個人這樣叫過...
推 haneki7422:找飯來當翻譯助理好了～
推 zeat:抗議，49總長不總長啊，我的總長哪有這麼可愛(被拖走...
推 tsuperkairyu:為啥總長對浦川是那種反應啊?不是都一樣是男生嗎?
推 claudeliu:這部總長戲份超多的(甚至贏阿醬) 強烈懷疑作者是總長推
推 Teak:推這部好看，小南超可愛xd
推 seedroy:我同學看了49中的總長，再去看真正的總長，然後和我說，總
→ seedroy:長本人和漫畫中的長相差太多了吧XDDD哪漫畫有那麼可愛
推 NewYAWARA:她的確是優化最多的 XD