[新聞] TEAM 4 猜拳用氣勢取勝

[Falcone (法爾康尼)]

http://rn.oricon.co.jp/news/rankingnews/2000330/full/

　人気グループ・AKB48のチーム4所属の島田晴香（18）、山内鈴蘭（16）、島崎遥香（
17）が31日、東京・お台場潮風公園広場で開催された『第31回高校生クイズ2011』関東
大会の応援に駆けつけた。昨年大盛況に終わり、9月20日に再び開催される『AKB48選抜
じゃんけん』にちなみ、この日はクイズの敗者復活戦を『AKB48とじゃんけん勝ち抜け
大会』と称し実施。高校生たちとじゃんけんを行い、ひと足早い“予行練習”を終えた
島田は「（選抜じゃんけんは）気合いでなんとか勝てそう。選抜メンバーの方との組み
合わせが多いので、倒したいです！」と、本番に向け“下克上”宣言も飛び出した。
人氣偶像團體AKB48 TEAM 4所屬的島田晴香（18）、山内鈴蘭（16）、島崎遥香（17）
於31日前往台場潮風公園廣場，為在此舉辦的『第31回高中生問答2011』關東大會加油。
搭上去年熱鬧閉幕，今天9月20日再度舉辦的『AKB48選拔猜拳大會』順風車，當天問答的
敗部復活賽稱為「AKB48猜拳勝出大會」。跟高中生們猜拳，早一步完成先行練習的島田
說「選拔猜拳想靠著氣勢取勝，要跟很多選拔成員交手，我想打敗他們！」對正式比賽
丟出了「下克上」宣告。

　AKB48のチームA、チームK、チームBに続き、6月に新たに発足された“チーム4”は、
研究生から昇格した島田、山内、島崎ら12名が所属。本番前には「できたばかりなので
、私たちのことを知っているか不安だった」と吐露した島崎だったが、3人がステージ
に登場すると、会場からは声援が飛び交い大歓声。昨年まで高校生だった島田は「勉強
や部活もだけど、こうやって一つのことに集中して向かっていけるのは、すごくいい経
験だと思います」と初々しい高校生たちにメッセージを送った。
繼AKB48的TEAM A K B之後，六月新成立的TEAM 4包括了從研究生中昇格的島田、山内、
島崎等12名成員。正式節目開始前島崎雖然表示「剛成立不久，很緊張不知道大家認不
認識我們」，但三人在台上登場，全場就歡聲雷動。去年還是高中生的島田給高中新鮮人
的建議是「不管是念書或社團，挑一件事情專心致志是很好的經驗。」

　AKB48とともに応援パーソナリティを務めたお笑いタレントの楽しんごは、集まった
フレッシュな若者たちに大興奮。クイズに悩む学生に何度もラブと“知識”を注入し、
参加者とハグやハイタッチを行うなど「感動して泣きそうになりました。すごく嬉しい
でちゅ」と、終始感激しきりだった。
跟AKB48一起擔任到場嘉賓的搞笑藝人慎吾看到集合了這麼多有朝氣的年輕人感到很興奮
。他好幾次幫問答陷入困難的學生注入LOVE還有知識，另外也跟參賽者抱抱還有擊掌，感
激地說「感動到我快哭出來了，實在好開心呢」

　31回目を迎える夏の風物詩『高校生クイズ』は今年、史上最多の全国28会場で地区大
会を開催。この日開催された関東大会には1753チーム5259人の現役高校生と一般応募者
が参加。ゲストにはほかにお笑いコンビ・ハイキングウォーキング、舟山久美子、水樹
奈々らが参加し、会場を盛り上げた。 
迎接第31屆的夏日風情畫「高中生問答」今年在全國28個會場舉辦了史上最多地點的地方
大會。當天舉行的關東大會有5259個現任高中生以及自由報名者所組成的1753個隊伍參加
。其他的嘉賓還包括搞笑組合HikingWalking、舟山久美子、水樹奈々等人，會場非常熱
鬧。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 220.135.145.124
推 Timcanpy:( ￣ c￣)y▂ξ 氣勢 喝啊
推 qazzaq3977:要跟獵人的小傑取經嘛 剪刀石頭布!!
推 yushia6666:跟頭腦簡單的人猜拳 只要前兩次平手就必勝
→ yushia6666:嘿嘿
推 happyflag:如果是頭腦簡單的前提 應該一次平手就可以了吧......
推 cava1ry:沒訪問裙子最短的蘭蘭！（怒