[新聞] Ayu心情不佳臨時取消MS的原因是AKB48

[Falcone (法爾康尼)]

http://bit.ly/qOse9x

　１６日のテレビ朝日「ミュージックステーション」２５周年記念特番への出演をドタ
キャンした浜崎あゆみ（３２）が１７日夜、米ラスベガスから帰国。浜崎は「大変申し
訳ない」と謝罪したが、所属先のエイベックスは「厳しく対処する」と厳罰も辞さない
構えを見せた。
臨時取消參加朝日電視台Music Station 25周年紀念特輯的濱崎步於17日夜裡從美國拉
斯維加斯歸國。濱崎雖然表示「深深地感到抱歉」，但AVEX表示「我們會嚴正看待」，
看來似乎不惜重罰。

　ドタキャンの理由について、番組側とエイベックスは「咽頭炎を患うなど体調を崩し
た中、帰国する飛行機に乗れなかったため」としている。浜崎は番組４日前の１２日か
ら体調不良を訴えていた。そこに追い打ちをかけたのが、“指定席”と思っていた番組
のトリを、自分ではなく「ＡＫＢ４８」が務めたこと。浜崎は傷つき、スタッフに不快
感をあらわにしたという。
關於臨時取消的理由，節目與AVEX是說「因為喉嚨發炎身體不適，沒辦法搭上回國的班機
」。濱崎步在節目前四天開始說自己身體不舒服。而雪上加霜的是本來認為是保留座的節
目壓軸，並非由自己而是由AKB48擔任。濱崎感到深受傷害，向工作人員表示不悅。

　ただ、この出番の問題は「話し合って解決済み」（番組関係者）ともいわれ、番組の
当事者が最も問題にしているのは、その経緯はともかく「飛行機に乗れず帰国しなかっ
た」という事実。浜崎は懸命に帰国便を探したと主張しているが「本気で帰ろうとする
意思がどこまであったのか」と、疑問視する声がテレビ関係者から出ている。
只是節目相關人士指出登場的問題「經過討論後已經解決」，總之事情的來龍去脈主要還
是「節目來賓不能搭飛機回國」的問題。濱崎表示自己當時曾經拼命找回國的班機，但電
視台相關人員也有人好奇「他到底有沒有認真要回來呢？」而感到疑惑。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 220.135.145.124
推 Timcanpy:明天台灣有新聞可以寫了 \⊙▽⊙/
推 futarino:分進合擊               \⊙▽⊙/
推 kazumi66:真的假的0.0"
推 kaylen:記者快來喲~~~~
推 Yukirin:記者快來抄～～～～～\⊙▽⊙/
→ cbig:想太多~ 之前不是當第一個上場的嗎XD
推 tsuperkairyu:蠻好奇濱崎步是會在意這個的人嗎?看最後的排行...
推 futarino:就借題發揮而已  身體不適罷了
推 qq13159:標準的標題殺人
推 tsuperkairyu:最後一段給Ayu反而比較怪吧?
推 haneki7422:日聞也是很喜歡自己編故事的~
推 Hanabiayu:日媒好無聊~~~
推 ketsu1109:原來也有台媒水準的日媒(無言)
→ Yukirin:國外的報紙/媒體就是 質報/小報有他的分別在 像這種就是小
→ Yukirin:報的報導 不過台灣的問題是自稱質報的都在做小報式的報導
推 ayutakako:胡亂扯啊，AYU也沒有每次都唱壓軸，硬要扯關係的就對了
推 chris9:日本小報大報分得很清楚... 大報像朝日新聞產經新聞之類的
→ chris9:醫率是全黑白固定版數 娛樂消息只有半版 能上大報的娛樂消
→ chris9:席都是大件事...小報(體育報)都是全版彩色 頭版大多是職棒
→ chris9:然後用超大字超聳動標題...娛樂版會有好幾版 也是標題超大
推 dickyman: Ayu打滾這麼多年惹 最好會在意... 頂多坐在那兩眼無神
推 chris9:會報一些小道消息的也常常是這幾家體育報
推 tliu223:日本的體育報本來就是惡搞和八卦居多
推 allanfat3415:記者快 \⊙▽⊙/
推 frog79110:ayu幾百年沒唱過壓軸了 也不會在意吧 拿人家生病來挑撥
→ frog79110:離間真的很要不得
推 tonmeister:哈哈哈，姊姊，時代不一樣了啦！
推 allanfat3415:XDDDDDD
推 beareyes:台記者：耶~好爽, 又有東西抄了
推 jacky0207:日媒也是有腦殘的！
推 narutodante:記者快 抄\⊙▽⊙/
推 z1987090:蘋果蘇先生又有東西寫了 科科
推 cava1ry:我比較好奇スポニチ也會寫這種新聞…XD
推 onetwo01:蘇先生今天寫了~~~~~~www
推 zeat:(￣▽￣)／︴<>< <>< <><
推 Devilarea:朝聖一下XD