[新聞] AKB48・小嶋陽菜、『TSUBAKI』の新モデ

[nigatsuki (二月)]

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20111208-00000307-oric-ent

AKB48・小嶋陽菜、『TSUBAKI』の新モデル抜てきに「夢のよう」

人気アイドルグループ・AKB48の小嶋陽菜が、ヘアケアブランド『TSUBAKI』の新モデル
に起用され8日、都内で行われた新CM発表会に出席した。数々の女優やモデルが出演し
てきた人気CMの仲間入りを果たした小嶋は「出られるのは夢のようで嬉しく思う。今ま
でとは違う自分にビックリして、新しい自分を発見できた。これからは自分らしい美し
さに磨きをかけたいです」と、“艶髪美人”としての意気込みを語った。また、小嶋の
ほか、モデルの蛯原友里、水原希子らが新たにイメージキャラクターに名を連ねた。

　「日本の女性は、美しい。」をコンセプトとする同ブランドが、今回「You're
Beautiful！」を新たなメッセージとして発信。会場に用意されたランウェイで髪をな
びかせながらウォーキングした小嶋は、CM撮影時の様子を聞かれ「緊張したけど、AKB
の曲をかけてもらって、リラックスしてできました」と笑みを浮かべた。

　日本だけでなく、アジアを中心に展開されている同商品にちなみ、日本のモデル以外
にも、香港女優のゲイリ・ライ、中国歌手のアンナ・ケイ、ロシア出身モデルのサーシ
ャ・ピヴォヴァロヴァも、新モデルとして抜擢。アンナは「CM出演を機に、日本のみな
さんに知ってもらって好きになってもらえたら。美しくなりたいと思うのは、中国の女
性も変わらない」と語り、ゲイリも「香港でも『TSUBAKI』は人気。女性を前向きにさ
せてくれる特別な存在」とアピールしていた。

　新CMは12月9日（金）より放送開始。

※

翻了一下，有些詞搞不太清楚所以文法變得怪怪的。

※

AKB48‧小嶋陽菜、被拔擢為『TSUBAKI』的新模特兒「像做夢一樣」


人氣偶像團體‧AKB48的小嶋陽菜在被起用為護髮品牌『TSUBAKI』新模特兒的八號當天，
出席了在東京都內新CM發表會場。終於能加入數位女演員以及模特兒演出的人氣CM的小嶋
表示：「能夠演出真的像做夢一樣開心。和到現在的自己不同令人驚訝，在這之中發現了
新的自己。從現在開始會好好磨練自己的美麗之處。」以「豔髮美人」的身分充滿幹勁的
發言。除了小嶋之外，模特兒的蛯原友里、水原希子等人也在新印象角色的名單之中。

以「日本的女性，十分美麗」為概念的同樣品牌，此次以「You're Beautiful！」作為新
概念發信。詢問在會場布置的伸展台上讓秀髮隨風飄揚著走秀的小嶋在CM攝影時的樣子，
她笑著回答：「雖然很緊張，不過聽著AKB的歌就放鬆了不少。」

不只是日本，以亞洲為中心而發展的同商品，本次除日本的模特兒之外，還拔擢了香港的
樂基兒、中國的歌手葉熙祺以及俄羅斯出身的模特兒Sasha Pivovarova。葉熙祺表示：「
藉由演出CM的機會，希望能夠獲得日本民眾的認知以及喜愛。在想變美的這方面，中國的
女性也不例外。」。樂基兒也說「在香港『TSUBAKI』也是很有人氣的品牌。對女性來說
也是能更向前看的，特別的存在。」

新CM即將在12月9號（金）開始放送。

※

資生堂TSUBAKI官網：
http://www.shiseido.co.jp/tsubaki/index.html

CM：
http://www.shiseido.co.jp/tsubaki/cm/

陽菜部分有：

グラマラスな髪 小嶋陽菜
グラマラスな髪 小嶋陽菜/Sasha Pivovarova
グラマラスな髪 小嶋陽菜/樂基兒
グラマラスな髪 全員篇

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.128.194.22
推 kaylen:正翻了啦!!!! >/////<
推 carotyao:推小陽菜
→ ssdancer:蝦姊的氣場還是很強啊~*    陽菜不要輸了~加油!!
推 takamina0408:世界正>///////////<
推 setsutomika:昨天在超市就看到宣傳版!!想說我又錯過消息 原來是今
→ setsutomika:天才公布 超級正了!!
→ nigatsuki:http://tinyurl.com/bw4kplv 用官網cm抓的六人截圖
推 yuyhiyuy:正阿!!!!!!!
推 makotow:怎麼看來有一點萌乃的feel....XD
→ nigatsuki:有嗎www
推 sunwill34243:大美人陽菜好正!!
推 ojkou:陽菜超正!
推 Sayakakimoto:應該是水原希子?
→ Sayakakimoto:Sasha...這名單也太豪華...
→ nigatsuki:抱歉，沒發覺錯字，改一下XD
※ 編輯: nigatsuki       來自: 140.128.194.22       (12/08 18:14)
推 Boasoul:說不定廣告有機會在台灣看到w
→ mujaki:能接到這個廣告真是太好了~  改天就去買tsubaki 好久沒用了
推 cutecathy:太棒了，陽菜好正(心
推 yuka:好正喔!!!!!!!
推 rubberducky:超正！好性感！小鹿亂撞到不行！台灣好像有機會看見CF
→ CHAOS316:陽菜好正!!!!
推 rocksg25:我已經被廣告殺死了XD
推 lulocke:期待有吉AKB用沙喜去把陽菜的臉換掉來玩  wwww
推 etfofts:他不是本來就和春菜愛代言另一款髮品嗎
推 mujaki:代言合約結束了吧
推 vivi33:陽菜好美喔～～！！！
推 tamaxd:陽菜微笑好殺