作者mizuhara (隱者之紫)
看板AKB48
標題[新聞] 進行斷髮式的仁藤萌乃不禁痛哭失聲
時間Wed Dec 26 01:24:26 2012
http://news.mynavi.jp/c_cobs/news/techinsight/2012/12/30akb48.html
簡單翻譯
今年9/18拿下猜拳大賽第2名而成為永壓選拔最前排成員的仁藤萌乃
在12/23的個人部落格公開短髮新造型的照片
第一刀由她自己來，一口氣就剪掉將近30公分的長度。
後來由造型師動刀剪髮時開始啜泣，最後忍不住痛哭失聲。
但自拍新髮型的照片表情則顯得很舒暢。
"總覺得很傷心，也很訝異原來自己對這頭長髮有這麼深的感情"仁藤如是說。
讀者們則作出「為何剪短後還是那麼可愛?實在太迷人了」，「變得既成熟又可愛了說」
等讚不絕口的回應。
甚至還有人說「現在AKB裡頭應該找不到這麼像女大學生的成員了吧?」
先前拍完永壓PV後，仁藤在推特上發了一句「我超擔心自己的翻白眼畫面...」時
有粉絲回了一句「反正妳不是走可愛路線的偶像，所以不必擔心啦」來安慰她，
結果反而使她大受打擊。而這次則靠著新髮型獲得"成熟風偶像"的評價。
相信她應該也不必再為自己「並非可愛系偶像」而感到難過才對。
------------------------------------------------------------------------
結論:我突然覺得剪成及肩短髮造型的她看起來有點像娘娘說...
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.34.189.121
推 maxspeed150:現在這髮型比較好看+1 12/26 01:25
推 rei196:髮型有像娘娘+1 12/26 01:31
推 peace305:好看。 12/26 01:38
推 laing799:真的變很成熟阿 但是真的很像娘娘... 比較肉點的 12/26 02:28
推 xx52002:真的有點像娘娘XD 第一張wink是致敬總監督嗎(誤 12/26 03:53
推 et303997:blog上面的照片....雖然是比較成熟一點 但是搭配衣服感覺 12/26 07:58
→ et303997:有點老氣... 12/26 07:58
推 kojiharu:建議搭配TSUBAKI洗髮精...(不忘代言) 12/26 08:51
推 recycling:You are beautiful~~~ 12/26 09:11
推 shiriri:頭髮被切斷是受損髮質 要用essentials啊 12/26 10:18
推 efreet:剪短很可愛啊 12/26 11:31
推 rain92568:肉版娘娘+1 12/26 13:46
推 kevin0316:「並非可愛系偶像」仁藤表示欣慰 萌乃表示崩潰 (?) 12/26 18:08
推 logen:有短髮照嗎? 12/26 20:51