[新聞] AKB48まゆゆ アベイル新CMに登場

作者Mayutan (まゆたん)

看板AKB48

標題[新聞] AKB48まゆゆアベイル新CMに登場

時間Tue Oct 7 13:23:01 2014

http://www.billboard-japan.com/d_news/detail/22975 翻譯 by mayu326 AKB48まゆゆアベイル新CMに登場＆書き下ろしのソロ曲も起用国内286店舗を展開するカジュアル＆シューズブランド Avail（アベイル）が、イメージモデルに渡辺麻友（AKB48）を起用し、10月8日より新TV-CM“Avail 2014 秋冬渡辺麻友”篇を放送する。在國內有286間店鋪的連鎖服飾品牌Avail（アベイル）、起用渡辺麻友（AKB48）擔任形象模特兒、10月8日將開始撥放新TV-CM“Avail 2014 秋冬渡辺麻友”。　新CMでは、彼女がモテカワ系、ストリートMIX系、大人ガーリー系と3タイプの装いで登場。アベイル各店舗ではレディモード系、レトロカジュアル系、甘辛MIX系を追加したポスターも掲出される。在新CM中、麻友以人氣可愛系、街頭MIX系、大人少女系3種不同的服裝登場。在各店鋪也將揭載流行淑女系、復古輕便系、甜辣MIX系三種海報。また、CMには今回のために秋元康が書き下ろした渡辺麻友のソロ曲「女の子なら」も採用。現在のところ音源のリリースなどは未定だが、本人も「今までにない雰囲気の曲なので、曲を通して新しい私の一面をお見せできると思います」と語っており、これまでとは一味違った魅力が垣間見れそうだ。此外、CM並採用了秋元康專門為CM所寫的渡辺麻友solo曲「女の子なら(如果是少女)」。雖然目前尚未確定音源何時發售、渡辺說「是目前為止所沒有的氛圍的曲子、透過曲子也能看到自己的新的另一面」、從中可以窺視到與以往不同的魅力。官網：http://shimamura-ad.com/avail/index.html CM：http://youtu.be/6LY06RDzZvM