Re: [閒聊] 舊公演MC片斷（以前翻譯的整理）

[tliu223 (滿嘴荒唐言 一把辛酸淚)]

20140409 tE  鬼頭桃菜畢業公演


MC︰關于桃菜

山田勉︰發生了很多事，讓我變得特別討厭她了﹗不過那是因為很喜歡她才會變得
        很討厭她的～﹗


市野成美︰桃菜桑要畢業了，性感擔當的位置就空出來了，所以說讓我來代替她的……
（被宮前爆頭）
 pic.twitter.com/0Um7lMbDpp


岩永︰    我是初中二年…啊不、19歲的岩永亞美。我很好奇桃菜桑的性感是從哪兒
          冒出來的，雖然一直都在注意觀察她，可是還沒研究出個結果來她就要畢業
          了。所以今天我也要像她一樣從內臟滲出這樣那樣的…
眾人︰亞達﹗﹗



鬧白︰  我希望獨占桃菜桑的笑臉，所以現在我要逗笑桃菜桑。（表演鬼臉）
（一頭霧水的桃菜）
鬧白︰  果然還是不行呢
pic.twitter.com/HDKsRXI8pa    pic.twitter.com/IqtWdhY8fy



顏單︰說到SSA公演的小木偶軍團這首歌，我因為是在最前面，所以可以看到
      顯示屏，然后就看到鏡頭給桃菜桑特寫了。特寫給她的時候正好是
      No 反省這句，當時我真的是爆笑不已了。
金醬︰ 桃菜桑確實有不反省的傾向
鬼頭︰ 不要因為是最后公演就說的太過分了啊﹗
顏單︰ 嘛 某種意義上也算是堅定不動搖啦。
pic.twitter.com/ucFJeEJWpp           pic.twitter.com/fluJ9jY9Jz


酒井︰桃菜桑她確實正如大家說的那樣完全不反省。我身為后輩也時常會覺得
      "前輩﹗你也差不多該反省一下了吧"呢
金醬︰めいめい﹗等一下﹗到你為止八成以上都是在講她壞話吧
pic.twitter.com/zHuoIH6owt



鬼頭︰嘛 既然是最后了我也來說几句。雖然大家可能覺得我的話沒啥可信度，不過
      我在這里講的都是真話。嗯、我非常的喜歡各位﹗有很多人一直在支持著我，
      我想討厭我的人應該也有很多吧，也有很多不滿的回复什么的。不過我的精神
      面很強韌所以完全沒在意這些﹗不過還是要感謝連這樣的我也支持的人們﹗
 pic.twitter.com/S4BMQLaNsw      pic.twitter.com/u1BrHrzNGC
 pic.twitter.com/IVvh6e8k5R       pic.twitter.com/3B7o7QTBe3



金醬︰ 桃菜桑讓人感覺她是不是穿著羽衣過日子呢…怎么說呢，自我步調又慢悠悠這
       一點跟我很像。活得很開放這一點我很喜歡。
http://t.co/BQOe5PRV91


花音︰桃菜桑的睡臉非常的可愛，而我睡覺時很容易變半睜眼，所以我想要她教我
      閉緊眼睛睡覺的方法。
pic.twitter.com/B8nY8yeehC


東李苑︰說到桃菜桑就要提到她的好身材了，跟李苑我是正相反的身材…今天請大家
        注目我們的互動。
pic.twitter.com/rqgW7Kzf6P


Gaga︰  因為桃菜桑畢業后就再也看不到她的好身材了，所以之前我特意去拍了兩張
        她的上半身照。
pic.twitter.com/LXDpMpcLb0






MC︰鬼頭桃菜后繼者選拔
水著攝影之性感pose大比拼


桃菜姬示范
pic.twitter.com/RvJcUeBW83

桃菜&阿金︰總之要點是擠了又擠…
pic.twitter.com/FsnNOr2YCZ

顏單（自主規制）
pic.twitter.com/ZsTrHCvTsX

Yukko
 pic.twitter.com/RQB4IMSXX2


次醬
pic.twitter.com/LG92HkJwT9


學習君
pic.twitter.com/d5fvc4EBod


農醬
pic.twitter.com/FIEYaMskOR


帆乃香
 pic.twitter.com/NwO4enZhyw


被腿的長度差打擊到的顏單
pic.twitter.com/CCTm5EcrxZ


金醬
pic.twitter.com/DyWSPYg4Go


最終獲勝而喜出望外的農醬
pic.twitter.com/fqvdn3HSXG




MC︰SSA演唱會外宿小故事
井口︰我跟桃菜是同屋。我是習慣于后泡澡的人，泡個20分鐘左右出來的時候，每次
      她都已經是呼聲震天了…她的呼嚕聲真不是蓋的﹗




鬼頭桃菜畢業式


鬼頭︰約5年時間里作為SKE而活動，很多事都讓大家擔心了，有做了很多雖然是
      無心之舉卻讓大家誤會的事…不過今天在這里看到很多常來握手會見我的面孔，
       讓我安心下來了。感謝各位一直跟隨著這樣的我。
        ……
      之前也說過了，大概有很多人不喜歡我吧，不過很開心今天有很多人到場。
      就算畢業了也希望大家繼續為SKE應援，我也決定了要努力走自己的路，我會
      積極向前、記著大家活下去的。


多圖
pic.twitter.com/euktvP8RQa  pic.twitter.com/jLIwnbJTvU  http://t.co/wDLFRojcSX
http://t.co/wDLFRojcSX    pic.twitter.com/Pg18Un1vxp
pic.twitter.com/VLOiDqQtRl   pic.twitter.com/nV1yyKIgYO
pic.twitter.com/r1FMMRnI7O   http://t.co/YzNyz6IPxc
pic.twitter.com/podm9zMQRW   pic.twitter.com/AcCcroHjua
pic.twitter.com/eDsMC4odiH    pic.twitter.com/6lukCmGGgq
pic.twitter.com/Tr2uh9Duvo   pic.twitter.com/xUrdi5AddJ
pic.twitter.com/hRycBQE8hr    pic.twitter.com/6hrKyJOFkY
pic.twitter.com/wx8k3SraLa   pic.twitter.com/jqZkj32QJt
pic.twitter.com/byR3RH9VTu     pic.twitter.com/gJUwGp9DCU
pic.twitter.com/1nTRtJztqj    pic.twitter.com/wpeS0jcy2X


（推特消息︰
   かおる @momonaaaaaaaaaa
   桃菜閉門中。
   顏單和李帆亂入對話，李帆回去時說「我是手越」，顏單和桃菜大爆笑。）



--------------------
（速報︰本日KⅡ 松本梨奈畢業公演 MC）

田須︰ 畢業之后 戀愛解禁了，想要交男朋友嗎？
松本︰ 嗯…還不急吧，等到了20歲以后…還是21歲呢？
田須︰ 結婚式要叫我去哦
pic.twitter.com/z1lsaTDs6J

田須︰ 就算以后交了男朋友，也不要不小心發到網上哦
pic.twitter.com/0lNeN32G3g



---------------------------------------
teamBII   小林莉加子卒業公演
上枝︰ 在士大夫以及成員當中，對于惠美加當隊長的意見也並非是滿場一致
       贊成的，也有著りっぴ─當隊長反而更好的意見……那時我們長聊過
       了呢，當時你說「莉加子想要像菜菜桑支持彩姐那樣去支持えみち」…

http://livedoor.blogimg.jp/akb48_nmb48matome/imgs/7/b/7be8d0e8.jpg
http://livedoor.blogimg.jp/akb48_nmb48matome/imgs/1/c/1c664cf9.jpg
http://livedoor.blogimg.jp/akb48_nmb48matome/imgs/6/6/66a27e64.jpg
http://livedoor.blogimg.jp/akb48_nmb48matome/imgs/6/9/694fe4be.jpg
http://livedoor.blogimg.jp/akb48_nmb48matome/imgs/b/c/bc5748c2.jpg
http://livedoor.blogimg.jp/akb48_nmb48matome/imgs/a/1/a175eaf3.jpg
http://livedoor.blogimg.jp/akb48_nmb48matome/imgs/f/0/f0d07796.jpg
http://livedoor.blogimg.jp/akb48_nmb48matome/imgs/e/6/e655333e.jpg
http://livedoor.blogimg.jp/akb48_nmb48matome/imgs/0/c/0cfdf446.jpg
http://livedoor.blogimg.jp/akb48_nmb48matome/imgs/5/6/5622a616.jpg
http://livedoor.blogimg.jp/akb48_nmb48matome/imgs/a/c/acb6d9b7.jpg
http://livedoor.blogimg.jp/akb48_nmb48matome/imgs/d/e/de4cf7e0.jpg
http://livedoor.blogimg.jp/akb48_nmb48matome/imgs/d/4/d4c13a62.jpg
http://livedoor.blogimg.jp/akb48_nmb48matome/imgs/a/6/a606944d.jpg
http://livedoor.blogimg.jp/akb48_nmb48matome/imgs/f/6/f688c2e3.jpg
http://livedoor.blogimg.jp/akb48_nmb48matome/imgs/1/b/1b4a8254.jpg
http://livedoor.blogimg.jp/akb48_nmb48matome/imgs/9/5/952c6a87.jpg




--
     我最討厭「夢想必定會實現」這句話了。因為並不是每個人都能成為一朗啊。
     在一朗的背后，有著几千几萬個夢想破滅了的棒球少年，
     只不過沒人愿意聽他們的心聲而已。
     但是…你的心聲我會好好傾聽的。
                                           ──夜野櫻

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 121.60.120.64
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1397132312.A.CF3.html
※ 編輯: tliu223 (121.60.120.64), 04/10/2014 20:36:22
推 ert0701:鬼頭到底是發生什麼事 可以讓眾人討厭??
→ Alano:估狗 鬼頭 降格
推 wssxxx:感謝翻譯~桃菜姬>\\<
→ HydeTseng:簡單的說就是私人twitter被找到 裡面內容不是很好
→ Alano:還有更早的   很久以前就是問題兒童了
→ bairn:あかりん真猛.要改走炎上路線了.
→ HydeTseng:更早的印象中好像是和手越的緋聞 然後還有和男性友人躺
→ HydeTseng:在床上的照片吧
推 Crepuscolo:感謝整理~
推 OyaMasana:あかりん最近很多爆彈發言啊XD
→ tliu223:被顏單帶壞了啊XD