Re: [閒聊] 舊公演MC片斷（以前翻譯的整理）

[tliu223 (滿嘴荒唐言 一把辛酸淚)]

AKB48劇場公演再開 (2014/06/02、チ─ムA)

チ─ムA「戀愛禁止條例」公演

■MC (休息日是雨天的話怎么度過？)

高橋み「最近我一直都在制作排毒湯，這可是女子力的象征哦，咲子桑。
         吶，小嶋桑，排毒湯算女子力的象征吧」
小嶋  「排毒湯是啥玩意兒啊？」
高橋み「因為要讓身體內部變得洁凈呢。說到女子力高，果然不能光看
          外表，也必須要注意內在才行」
松井咲「塔卡米娜桑你說這種話也沒啥說服力啦」
高橋み「真的嗎？我會把排毒湯的做法發給咲子桑你的，請務必也嘗試
         著做一下啦」



小嶋  「下雨天我會呆在家里看DVD或者海外劇集什么的。昨天雖然沒下雨，
       不過我也是呆在家里看那個來著、沙喜主演的那個…」
高橋み「Bu子？薔薇色的bu子？」
小嶋  「就是這部，不過看了一個小時左右我就被睡魔給征服了」
高橋み「請好好幫忙打片啦」
小嶋  「在大約1小時左右的地方有我的一個鏡頭，那里我是有看到，不過
        后面的劇情就不太清楚了，因為沒看到嘛。不過這是部非常有趣、
        能讓人笑個不停地片子，所以如果大家有2小時左右的空閒時間的話
        請務必去看一看」

-------------------------------------------

好きな調味料總選舉 (2014/06/03、チ─ムK)
チ─ムK「RESET」公演


■MC(讓自己情緒高漲的事/方法)

田野  「我的話是跟成員比誰能把舌頭伸的更長。比方說和紫帆里桑
          在鏡子前一起伸出舌頭比誰的更長，這樣玩就會high起來了」


山本彩「讓我情緒高漲的事是練習服與時尚的成員撞衫了」
橫山  「謝謝，前陣子我們撞衫了呢」
山本彩「不是啦，人錯了啦。之前跟大島桑的練習服撞衫時我非常的高興，
        不過跟由依夯的T恤撞衫時就完全沒啥感覺啦」




松井珠「讓我情緒高漲的事是下廚。雖然大伙兒通常對我有著不會做料理
        的印象，但其實我還蠻常自己查食譜、自己一個人去買食材，連媽媽
        的幫手都不用，自己親手來下廚。這種時候就會情緒高昂起來了。其
        實今天公演前正好有空余時間，我就做了大豆色拉和味噌湯和雞肉堡。
        因為非常的美味，所以現在已經情緒很高漲了」



真子   「我很喜歡去游樂園玩。之前跟島田桑也約好了，不過我想在這里跟
        她說一下，其實跟島田桑的約定是排在3人之后的。我已經先跟t4的
        西野未姬醬約好去游樂園玩了，在她之后是要跟K的萌醬一起去的…」
島田  「原來如此，那就讓我作為未姬醬的監護人最先跟你一起去吧」
真子   「不要﹗」
島田  「排隊的時候我可以幫忙占位置啦」
真子   「那～～就拜托你了」



永尾  「我情緒高漲之時就是帕露露心情好的時候。帕露露她心情好的時候，
         比方說跟小孩子或者小狗在一起的時候，真的是可愛到了讓人想拍下來
         收進友攝的程度，這種時候自己也會情緒很高漲了」
島田  「這個我灰常…非常明白啦」
眾      「你說啥鬼啊？」
島田  「兒玉醬吃螺絲時你們明明都夸她可愛的啊？」
阿部  「吵死了吵死了」
永尾  「因為不可愛呢」
島田  「明明同樣是Haruka啊？」
阿部  「石田桑太可憐了」
石田晴「不要把我們歸為一類啊﹗﹗」




岩佐    「我超喜歡可愛的女生，所以很喜歡搜索可愛女生的圖片，
        會樂滋滋地看喜歡的女明星的推特、blog。用‘女高中生
        可愛 圖片’這樣的關鍵詞去搜索，就出現很多圖了。
        今天也是可愛的女生云集呢。看吧，可愛、可愛、可愛、
        可愛……」
島田  「我到這里來又不是來當笑點的啊w」



湯本  「我一直很喜歡E-girls桑，每天几乎都會看她們的PV、
        圖片、上的雜志等等。近來我有拜托化妝師幫我做E-girls
        桑那樣的發型，然后最近就發現跟島田桑的發型撞車了」
岩佐  「今天也是一樣啊」
島田  「又不是故意撞發型的，就算是我也會想成為E-girls桑啊」


-------------------------

前田亞美 19歲の生誕祭 (2014/06/10、チ─ムA)
チ─ムA「戀愛禁止條例」公演


■MC (味之素演唱會的幕后小故事)

菜月  「總選那天正好是同期的名取稚菜醬19歲的生日，于是我就打算
       在零點時為她慶祝了。因為希望為哇卡娘唱生日快樂歌，我就用
       自己手機的錄音功能，前前后后試著錄了5遍。然后經紀人桑貌似
       當時正好經過旅館的走廊，于是就沖我發火了‘不要用這么大的
       聲音唱些奇奇怪怪的歌啦﹗’，害我稍微有點受打擊了」



森川  「tB的熊孩子伊豆桑、涼花、朱里，她們3個與麻球、智代梨在
        一起的時候真的是吵鬧個不停哦。另外還有塔諾醬。她們都是
        嗓門很大、笑聲也很奇怪。只要這六個人不在，休息室里立即就
        變安靜了，然后她們一回來就又變熱鬧了。真的是嘴巴停不下來
        的六人呢」





■MC （沒進AKB的話現在在做什么？）

藤田  「我大概會在台下吧，因為我很喜歡AKB嘛。」
岩田  「なぁな桑～～（向觀眾席揮手）」
藤田  「這種小小的裝傻不需要啦w」


岩田  「認真來說的話我大概在留學中吧。我爸爸也是在高中時出國
        留學了，在國外呆了大約5年。我也想出國學英語，畢竟會講
        英文的話也能拓寬工作的領網吧。另外我也希望做舞蹈留學。
        不過現在我還沒放棄留學的夢想，說不準哪天就會有機會實現呢」



菜月  「我在進AKB之前，曾經在有炸薯片的店里打過工。如果沒進
        AKB的話，搞不好現在已經當上店長了」

-------------------------

高島佑利奈 17歲の生誕祭 (2014/06/12、AKB48チ─ム4)
チ─ム4「アイドルの夜明け」公演

■MC (味素演唱會的幕后小故事)
茂木忍「當時我們都是在大雨之中進行彩排的，所以大家都為了鞋子的問題
        而煩惱了。我就去買了雙500圓的拖鞋穿，佑利奈她則還是穿著普通
        的舞鞋。當然不用說鞋子就都濕透了，然后住了一晚起來之后，她
        的鞋子還是濕濕的，但我的鞋子就已經干了。這時候就覺得果然換
        拖鞋是正確決定了」
奈々  「茂木桑最后是穿的沙灘鞋是吧？」
茂木忍「是的，因為穿正兒八經的鞋也是浪費，所以后來成員几乎都是穿著
        沙灘鞋彩排的」
奈々  「光是走路就會進一鞋子水呢」
茂木忍「水都會從腳趾那邊流出來了」




■MC （來年的對策和目標）

篠崎  「我是看到第17名的松村香織桑之后，就覺得她和第1的麻友友桑
        比起來，會讓人覺得‘這是偶像嗎？’」
峯岸  「跟麻友友比就太狠了」
篠崎  「不過她很厲害嘛，拿到了UG的C位。所以我就想學她那樣去活用
        G+的影片功能了」
峯岸  「不過顏單她在影片上投注的心血可非比尋常呢，都是不眠不休
        地去編輯影片哦。光只是拍攝影片可是趕上顏單的」
奈々  「她總是帶著自備的攝像機呢」
峯岸  「所以說她還跑去做平常完全沒跟她聊過的麻里子、優子的畢業
        訪談，這可真的要鼓足勇氣才行」


向井地 「麻友桑拿到第1，我覺得除了實力以外，也是有著類似于運氣的
        成分在里面。之前在某個節目里我和她一起抽簽了，我抽到的都是小
        吉、末吉，但麻友桑卻抽到了大吉。于是我就覺得她也有著這樣有
        好運的一面呢」
篠崎  「的確，本來天氣預報說優子桑的畢業演唱會那天天氣會很糟的，但
         結果卻沒下雨」
向井地 「我也希望能沾上運氣啊」




■（高島生誕祭）
高島   「16歲的這一年，首先是有幸在五蛋巡演期間升格了。然后成立了
          湾岸team4，我非常地喜歡這支team，而且又開始表演我非常喜歡的
         ‘手牽手’公演了，所以讓我感到非常的開心也非常的幸福。

         不過后來有了組閣，雖然我也不清楚該不該說組閣的事。宣布讓我
         移籍SKE之時，因為我本來也就很喜歡SKE桑，所以在SKE的teamKII
         里叫到我的名字時，新KII的成員就紛紛靠過來了，古川愛李桑也
         跟我打了聲招呼。那時候我覺得自己在這里努力的話搞不好還會
         更順利吧，畢竟在AKB的話就是在最后面的位置了，沒啥站到前面
         的機會，所以都不清楚到底該怎樣選擇才好了。但畢竟我也是有
         學校的，畢竟學生是非做不可的事的，所以最終還是選擇了學校。
         不過就算到了現在，我也還是沒辦法得出結論說做這樣的選擇是
         好還是壞。

         在這樣一直感到煩惱的時候，經紀人桑也對我說，今后就只能想辦
         法能讓人說出‘還好你留在AKB了’，只能設法讓辭退移籍一事變
         成成功的選擇才行了。我也覺得的確如此，我在AKB剩下的路就這
         么一跳了，必須要把留在AKB一事變成成功。有了這樣的想法后，
         就為自己被選作這個t4公演的先發成員而感到非常非常的開心了。
         但畢竟我的位置還是在后排，沒啥機會前往第一排。

         不過怎么說呢，雖然我想漸漸地能讓人開始覺得我留在t4是件好事
         了，不過我也深刻地認識到了，的確也有人覺得我辭退移籍SKE桑
         這事做的不太對。看到G+的回复欄里寫著這些話的時候，自然自己
         心里會有些受打擊，不過我覺得這也是必須要去超越的障礙。另外
         我對于跟人打交道還蠻苦手的。因為還蠻常被人嫌煩的，不過還是
         希望能逐漸建立起良好的人際關系，希望能跟所有人都融洽相處，
         要是能變成這樣的擅長社交的親切的人就好了。」
------------------------
田名部先輩初日 (2014/06/13、チ─ムB)
チ─ムB「パジャマドライブ」公演

■MC (味素演唱會的回憶)

麻友   「前几天在味素舉行了優子醬的畢業典禮，當時也披露了多首以優子
        醬為中心的unit曲。我這次是參加了‘1994的雷鳴’這首歌。雖然
        大家為了避免下雨而做了很多只晴天娃娃，不過開演當天雨已經完全
        停了，是在天氣很好的狀況下開始演唱會的。然后到了‘1994的雷鳴’
        這首時，在前奏的部分成員逐一出場的時候，我是第一個出場的，這
        時我就聽到了轟隆隆的聲音了，然后就滴滴答答的有什么落下來了。
        我尋思著‘這是舞台設計的雨嗎？跟歌曲還蠻襯的呢’，于是就有點
        興奮起來了，但是沒想到雨就真的稀里嘩啦的下起來了。而且這首歌
        由紀琳她也參加了」
觀眾    「哦哦～」
麻友   「最終來說原因是由紀琳，果然是雨女啊。不過在這首歌結束后雨就
          也停了」



伊豆田 「我是作為倉持B的成員披露了B garden這首歌。這首是有加入成員
         名字的歌曲。因為生駒醬有事沒辦法出場，結果我就變成第一個了。
         然后彩排的時候佐藤すみれ桑看到后就說‘怎么了？莉奈你怎么突然
         變成主要人物了？’。我跟她說‘因為生駒醬不在，所以我就變成
         第一個出場的了’，然后她就大爆笑了。或許正式演出的時候在這里
         時她也是爆笑不已吧，所以我覺得某種意義上這也是不錯的回憶呢」




平田   「我要說的也是B garden這首歌。歌里有要坐在升降裝置上的動作，
         可是因為下過了雨，升降裝置都是濕的了。于是我就望向由紀琳桑，
         用‘這下該怎么辦啊？’的眼神望向她。不過由紀琳桑果然厲害，就
         真的直接坐下去了」
柏木   「就算是我也帶了換用的底褲啊」
平田   「腦筋的水準真是不一樣呢。我可是努力坐空氣椅子了」



朱里  「我要說的是‘比昨日更喜歡你’這首歌。彩排的時候發現如果照正常
        的長度的話，應該是沒辦法從B舞台趕往主舞台的，于是就把歌曲給延長
        了。這下子我們拼命沖刺之下總算趕到了，然后就準備開始跳副歌的第
        二段了。可是那娘她不知道是使了瞬間移動的魔法還是怎的，就已經先
        抵達主舞台，一個人很賣力地在跳了，真的是把我給嚇到了。不過以非
        常渣渣的感覺一個人跳著副歌的她，也真是非常的可愛」



柏木   「我在演唱會開始前一個月左右從經紀人那里收到了‘你是雨女嗎？’的
        問卷調查，其中第二問是‘請問讓你覺得自己是雨女的小故事’，我就寫
        了‘我solo出道之日刮起了台風又下起了雪’。然后結果就是我作為雨女
        選拔之一參加演唱了‘After rain’這首歌，不過自那以來我也一直被眾
        人責備是雨女了。所以說如果萬一我在問卷上寫自己不是雨女的話，或許
        就不會被編入雨女選拔中了吧」
觀眾   「沒可能沒可能」
柏木   「可是怎么填問卷調查是我個人的自由吧﹗﹗ 不過優子醬畢業正場的
         時候沒下雨真是太好了」



竹內  「我要說的也是B garden這首歌，這里面有每個成員的介紹，當然也有我
        的了。不過到我的時候，我搞錯了攝影機的方向，結果大伙兒都是看攝影
        機，卻只有我是望向了反向，大概就只拍到了我的頭吧。雖然不知道這
        個地方的影片到底會變成怎樣，不過也算是不錯的紀念，希望自己今后不
        要再發生這樣的失誤了」



倉持  「味素第二天的‘機尾云’這首歌，是已經到了快終場的時候，要求是
        位置可以自由站、但要根據年代別來分區，然后被分在主舞台正中的就是
        80年代的成員了。其他組別都是爭著往正中間站，只有我們這邊是誰都不
        想往中間站。在誰都謙讓著不肯站正中的局面下，于是大伙兒首先就有請
        新單站C位的小嶋陽菜桑，可是她卻說‘我才不要’。結果最后站到中央
        位置的就變成了SKE的佐藤實繪子大姐頭了，她今年36歲了是吧？總之就
        是實繪子站到了C位，也上了大屏幕了。」



大家  「總選舉的時候不是要坐上4小時嗎？我的位置里廁所很近，所以中途
        跑去上了2次廁所。現場每位成員不是都有用來御寒的毛毯嗎？經紀人桑
        會不時地來回收毛毯。然后回到家以后，上推特的時候看到有人寫到‘亞
        樹茶幫你守住了毛毯呢，要感謝她啊’這樣的內容，才知道原來她在我
        不知道的地方為我守住了毛毯呢。另外就是須田亞香里致辭的時候，德光
        桑不是插了一句‘好的，謝謝你’這樣嗎？在這個時候我真心很猶豫，
        不知道該不該笑」
麻球  「我懂我懂」
大家  「我尋思著要是笑出來的話大概會在網上被抨擊的，于是勉強忍住了笑」

-----------------------------

父の日ト─ク (2014/06/15、14時開演、チ─ムK)
チ─ムK「RESET」公演


■MC(現在想要的事物)
田野  「我想要身高啊﹗ 紫帆里桑﹗」
鈴木紫「干嘛跟我說啊﹗」
田野  「阿部桑﹗」
阿部マリア → 下蹲
田野  「抱歉」
鈴木紫「看吧，變矮了吧」下蹲
田野  「大家都請蹲一下 (田野以外全員下蹲) 哇﹗太棒了﹗平常我就
        想體驗這種感覺，所以几乎都是穿的高跟鞋。到底要怎樣才能長
        高啊？」
鈴木紫「打排球的話就會長高了」
田野  「我打過啊」
內田  「遞球的嗎？」
田野  「不是啦，是主攻手啦」
后藤  「籃球呢？」
田野  「籃球我沒打過」
后藤  「啊啊……」
田野  「總之我想要有身高啊」




阿部  「我在家里一個人時會覺得寂寞，所以會想要能鬧騰的小小男孩子，
         簡而言之就是弟弟啦。不過我也不是可以對父母說這種事的年紀了，
         所以說喵星人也好、汪星人也好，像這樣家里沒人的時候可以治愈自
         己的……什么？羊兒就不必了」
永尾  「抱歉」
阿部  「總之喵星人也好、汪星人也好、可以陪在我身邊的人也好，現在
         募集中」客「




我想要的是切實可靠的前輩。我是5期生，在AKB里的前輩都還不到
          15人了。」
岩佐    「這里就有位可貴的前輩啊」
石田晴「啊 雖然是有前輩沒錯啦」
香菜  「你瞧不起我吧」
石田晴「沒啦沒啦。不過tK里的前輩也只有小林桑一位了。對于擁有近300人
         的后輩這點自己還沒辦法有足夠的自覺，所以今后還是要逐漸的讓自己
         變得更有自覺。但果然還是想要有前輩啊，有誰能夠回歸一下嗎？」



內田  「我也是5期呢，比大家輩分都高了，所以我想要有人望呢。今天從早
          上起就聽到街上到處有人為我送上‘內田加油﹗’的聲援了」
岩佐    「我想應該是別家的內田啦」




■MC （想要挑戰的事）

湯本  「我想挑戰跳蹦極。之前在網上看AKB的節目里有蹦極，雖然感覺
          很可怕，不過也有點想試試看，感覺跳過之后會有全新的自我
          產生呢」
田野  「那只是電視啊，絕對很可怕的，不行不行」
湯本  「我想挑戰一下呢」
石田晴「不過聽我說啊，我在5年前就說想要跳蹦極了，可是直到現在都
          沒跳成。所以說對蹦極苦手的人才更該說想要跳蹦極。」
田野  「我想跳﹗」（小聲）
石田晴「就是不讓想跳的人去跳的系統」
湯本  「我不想跳﹗」
石田晴「我也不想跳﹗」
田野  「我想跳﹗超級想跳的﹗」
湯本  「根本是棒讀啊」



■MC （關于父親節）

岩佐    「我家是3人姐妹，就3人一起買爸爸想要的衣服送他了。不過爸爸
        最想要的果然還是信吧？」
鈴木紫「3人一起的話會比較容易有點子吧？我是獨生女，所以父母的
        生日啊、父親節母親節啊，到底該送什么真的是已經沒點子了」
島田  「我是絕對會帶他們去吃飯」
岩佐    「你只是自己想吃吧」
島田  「不是的啦，我有好好地請客啦。一開始我也是想了很多，是送花
        好呢，還是送領帶夾好呢？另外我爸爸經常用圓珠筆，所以我也想
        過送他刻了他名字的圓珠筆。不過畢竟我家都是吃貨，所以果然
        還是請他吃飯才是最好的禮物吧。于是像是這種節日或者紀念日就
        絕對會全家聚在一起出去吃飯」


萌    「我現在正在逆反期」
宮崎  「一看便知呢」
鈴木紫「逆反期氣場很強的說」
島田  「就算不說，飯們也都注意到了」
萌    「因為在逆反期，所以父親節什么都沒做。不過聽了大家的話
        之后有點想去做點什么了，不過怎樣做比較好呢？」
下口  「我推荐畫爸爸的速寫送她」
島田  「萌醬要做這種事的話，她爸爸會懷疑她腦子出毛病了吧」
下口  「我就這樣做過啊」
眾    「因為你的年紀才這么大啊」
宮崎  「 那送捶肩顷擎磽M俊뤊島田  「不過她可是在逆反期啊，就算送了…」
宮崎  「大概也會是很用力的捶打吧」
萌    「那就送這個吧」



石田晴「我是每年都會送T恤。因為接下來就是夏天了，在各種場合都
          用得到。特別是男性又很容易出汗」
北原  「說到爸爸就是要揮汗如雨呢」
石田晴「所以有T恤的話就不會困擾了，我每年都會送T恤」
北原  「送T恤不錯呢。說起來今年我還什么都沒送呢」
后藤  「我也是的」
田野  「有什么預定安排嗎？」
后藤  「嗯～那就送他我的簽名吧」
北原  「真新穎﹗﹗」
石田晴「好強勢啊」



阿部  「之前爸爸過生日的時候，我送了他衣服和領帶。可是我問
         他有沒有在穿時，他說沒在穿，所以我都不知道該送他什么
         好了」
北原  「大概是舍不得穿所以只在非常重要的場合才會穿」
永尾  「我也是每年都送領帶，畢竟領帶的款式是送不完的嘛。
          然后昨天我問媽媽該送什么好的時候，她說爸爸應該不像收到
         太平凡無奇的東西吧。所以我現在還很頭疼該買什么好」
北原  「我每年都是送內褲，很花哨的內褲，像是皮卡丘什么的」
內田  「討厭啊，自己的爸爸穿皮卡丘內褲什么的」
北原  「我會送像這樣有卡通形象的內褲給爸爸」



后藤  「之前有次看到過小羊桑的爸爸了，我覺得送他毛巾或許會不錯。
         有繡上名字的手巾什么的」
永尾  「哈姆太郎？」
內田  「手巾啦」
田野  「啊哈哈哈哈ｗｗｗ」
香菜  「我可以插句話嗎？ 塔諾醬的笑穴真心叫人搞不懂」
田野  「為什么啊？」
香菜  「真是不可思議的人。很有元氣、很吵，以前tK都沒有這樣
          發出小高笑聲的妹子 」
阿部  「是甲高（高亢、尖銳之意）啦」
香菜  「對對，我想說的就是這個。以前都沒這樣笑聲很高亢的妹子，
          所以讓我感到很新鮮」

-------------------------------

小嶋真子 17歲の生誕祭 (2014/06/15、18時開演、チ─ムK)
チ─ムK「RESET」公演

■MC(如果有一個愿望可以成真的話，想要許什么愿)

宮崎  「我想要有魔法之燈，這樣就可以實現很多愿望了」
北原  「小學生的回答啊」


北原  「我想許愿讓自己歌喉便好」


田野  「我希望自己的名字能夠成為AKB單曲或者巡演標題
          的一部分。」
鈴木紫「說不定會實現呢」
田野  「另外就是最近每期AKBingo﹗我都有幸出演了，于是就覺得
        這已經不是AKBingo﹗而是田野ingo﹗了吧。所以說下次我想
        拜托毛利桑來改改名」


石田晴「我有很多愿望呢。首先是想出寫真集。我從10几歲時就一直
        對事務所說想出寫真集，可是都沒獲得批準。所以說如果將來
        真的有機會出的話，還請大家多多貢獻一下銷量。另外我在AKB
        之中的夢想就是進選拔，正常的單曲我都還沒進過選拔，所以
        希望在夏季一大堆人進選拔的單曲里能有機會進去。」



■MC （今年夏天想做的事）

石田晴「我想做的事全部都是在室內可以做的。
          把冷氣開足，邊喝點小酒邊看動畫，不知不覺間在沙發上睡著了，
          對于我來說這就是最幸福的時光了」
田野  「這不變成游手好閒的人了嗎？」
石田晴「嘛 也對。不過自己進了AKB以后就沒暑假了嘛，所以以前也想過
          成為社會人之后可該如何是好啊。不過還好，還有工作可以做啦」


湯本  「我是正相反的室外派」
石田晴「看來沒辦法跟你成為朋友呢」
湯本  「我非常喜歡沖繩，每年都會去沖繩，一邊聽著島歌一邊下海游泳。
          雖然媽媽總是提醒我要涂防曬霜，不過我總是會忘記涂。進了AKB
          以后就沒去海邊玩過了，所以我希望今年夏天能去海里游泳」



田野  「昨天在內田桑的店里舉行了12期會，當時就有聊到說希望下次12期
          一起去燒烤」
石田晴「跟燒烤的人應該沒辦法成為朋友」
田野  「出來玩啦」
石田晴「我覺得比起吃在室內烤的肉來，倒不如去吃已經烤好了的肉」
湯本  「是夏天嘛，出來玩啦﹗」
石田晴「關于這個就真心抱歉了」
湯本  「討厭游泳池嗎？」
石田晴「游泳池我也討厭，大海我也討厭，夏天我也討厭」
田野  「所以皮膚才這么白嗎？」
石田晴「或許是吧，燒烤什么的在我的記憶中一次也沒試過」



■MC （關于大頭真子）

萌    「我和真子在t4時一開始並不怎么要好，不過后來就慢慢地
        感覺其實蠻合得來了。她從外表上看就是很偶像，
        而我則是完全不一樣，所以經常有人說我們看起來就合不來，
        我自己也有著這樣的感覺。」
真子   「會有人說我們是業務用感情好」
萌    「是啊，所以提到我們一起去迪斯尼玩時飯們也都會很吃驚，
        會說我們大概是在說場面話吧」
真子   「其實我們感情很好的哦」
萌    「真子外表看起來很偶像，但其實內在是很爽快的人」
島田  「真子醬就總是笑嘻嘻的呢」
岩佐    「為什么這么愛笑？」
島田  「她真的沒有嚴肅表情呢」
真子   「還是有的啦」
萌    「心情不好的時候就立即體現在臉上了」
島田  「不過即便如此也很惹人疼呢」
萌    「太詐了啊。我也是心情不好的時候立即就表現在臉上了，
        可是都沒人說我可愛過」
岩佐    「萌醬給人感覺是總是在生氣」
萌    「明明沒在生氣也會被人問是不是在生氣，所以我很羨慕真子的這一點」
島田  「學她那樣一直笑如何？」
萌    「我的笑臉都會被問是不是抽筋了，所以我真心羨慕她啊」



島田  「看到真子醬的時候，自己也會自然而然的浮現出笑容了。看到
        有著幸福氣場的人在旁邊的話，果然自己也會笑出來吧。所以我
        很羨慕她，因為后輩對我的第一印象往往是可怕」
萌    「確實可怕啊」
島田  「真子醬，我可怕嗎？」
真子   「嘛、可怕啊」
島田  「所以一開始我跟她之間就有點距離感」
真子   「不過島田桑她蠻常主動找我講話的，所以漸漸就覺得其實她沒
        那么可怕了」
島田  「大家到底是怎樣看我的啊？」
宮崎  「就最終關大魔王吧」


后藤  「真子桑她總是笑容滿面。在練習課時也一直笑嘻嘻的，完全看不
        出疲勞什么的。我問她‘真子桑你就沒有感到沮喪的時候嗎？’
        之時，她也是滿臉笑容的回答說‘有哦﹗’」
北原  「不過真子醬她還蠻常笑著吐毒的說。因為她還很年輕呢，所以
         會吐些滿溢著年輕活力的毒。」
香菜  「什么啊？」
北原  「之前我和她一起去了總選博物館。然后在寫簽名的時候，有位大概
         是我的粉絲的人接近了，那個人就對我們說‘里英醬比真子醬更可
         愛呢’。這時真子醬就笑著說‘啊﹗這種人真討厭呢’。」
田野  「直球啊，不過她笑嘻嘻的所以讓人沒辦法討厭呢」
北原  「是啊，然后對方也被逗得哈哈大笑了」
石田晴「我要是說了同樣的話，一定會變成很牙敗的氣氛的」



阿部  「我之前說了自己跟真子醬沒啥交點，不過剛剛總算想到了。我還
         蠻常思考要怎樣對島田桑惡作劇的，這種時候通常都是こじまこ她陪我
         一起想的，我們就是這樣關系的小伙伴」
田野  「意外地是個熊孩子呢」



香菜  「島田她還蠻常把こじまこ和她自己的照片拿給我看，問我覺得像不像。
          雖然我心里尋思說島田你都在講啥鬼啊，不過還是覺得要客套一下，
          就說‘果然島田很可愛呢，這不超像的嗎？’了。她聽了以后就自言
          自語的說‘果然如此呢’。看來我的這一招錯棋引來了不小的錯果呢」
永尾  「得意忘形了啊」
香菜  「島田她也曾經是類似于現在的こじまこ的位置啊，可惜了呢」


----------------------------------

--
     我最討厭「夢想必定會實現」這句話了。因為並不是每個人都能成為一朗啊。
     在一朗的背后，有著几千几萬個夢想破滅了的棒球少年，
     只不過沒人愿意聽他們的心聲而已。
     但是…你的心聲我會好好傾聽的。
                                           ──夜野櫻

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.174.67.204
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1403072570.A.AAE.html
推 angryhwc:在排球裡塔諾是打主攻的? 超難想像XDDDDDDD
推 eric113414:まこ>//<
推 dunhiller:菜月也來首let it go吧
→ borriss:15號應該是在喊那天世界杯的內田啊
推 jerrylin:塔諾很會跳啊  可以殺球什麼的www
推 TWN48:岩佐的搜圖法感覺會搜到很多糟糕網站之類的  ww
推 appleblood:熊香各種中槍w
推 efreet:娘娘的宣傳一點說服力都沒有XD
推 KunioFAN:塔諾跟美久組個"我要長高"小隊吧!!XD
推 ponytail0048:熊香以前也是大頭的地位阿wwwwww
推 Sybilus:在根本來說熊香就是在哪裏都中槍啊 www 高島也放在關注裡
推 mistko:內田加油戳到笑穴了XDDDD