作者tliu223 (滿嘴荒唐言 一把辛酸淚)
看板AKB48
標題Re: [2ch] Nottv「你丫誰啊」節目昨日內容
時間Thu Apr 19 00:56:26 2012
4月12日(周四)#9
【出演者】內田真由美(初‧文藝部)、梅田彩佳(初‧輕音部)、
中塚智實(4‧料理部部長)、仁藤萌乃(3‧美術部)、
チキチキジョニ- (以下簡稱チキ)
■開場
全員呼喊節目名稱 BGM『會いたかった』
~自我介紹~ 中塚(※眼鏡姿)→仁藤→梅田→內田
節目播到第9期,周圍的反響是?
仁藤「反響什么的完全沒聽說過w」
內田「我也是直到今天才知道的w」
中塚「成員們也會問我「你誰」這個節目的內容到底是怎樣的」
梅田「廣告倒是蠻常見到的」
※チキチキジョニ-登場
中塚「チッチキチ-﹗是チッチキチ-啊!」
チキ「明明很怕生的說,怎么才第2次合作就這么不客氣了w?」
チキ批評「你誰」沒能在成員中引起話題一事。
チキ「我們也來搞個本節目的神八吧﹗」
仁藤「就算成為「你誰」的center也沒啥好開心的啊w」
內田「包裝的有點弱呢w」
~節目主旨說明~ 給予知名度不足的AKB成員以機會
チキ「這是包含了秋元老師的愛的節目﹗」
梅田/內田立即開始拍起馬屁來w
■小單元1.「本日的AKB48日志」
不久前開始發售的「AKB48公式日志2012~2013」 ,助日志回顧過去的AKB48
不知道日志的成員,對于場內觀眾人手一本而深感吃驚。
〈本日4月12日曾經發生過的事是?〉
【2010年17th單曲選拔總選舉開始政見發表】 BGM『HR』
今年的政見已經全部錄完了
チキ「是怎樣的?」→梅田「不能說啊」
→チキ「反正這個節目也沒什么人看的,沒關系啦﹗」
仁藤「我每次都是隨便講的,不過這次是很認真的做的啦w」
□布景更換
〈中塚1分鐘自我宣傳時間〉 BGM『NEW SHIP』
征集想要她在G+上說的一句話
來自中西優香的投稿「真是的﹗不要慢吞吞的啦,緊緊抱住我吧﹗」
■小單元2.「用讓人想要為自己而應援的小故事來獲取同情票吧」
(舉例)
中塚的「你誰」的廣告「只在老奶奶的町內會上有人氣」
→托那個廣告之福 在握手會上被飯說「在我的周圍也很有人氣唷﹗」了
→チキ「作戰成功了啊w」
(由觀眾舉同情票來決定誰的小故事更令人同情)
〈仁藤小故事〉 BGM『化作櫻木』
『在精品店…』
去了時尚精品店,看到有可愛的衣服,剛剛拿起來仔細打量的時候,店員說話了「啊﹗前
不久篠田麻里子桑有買這件哦﹗」。然后我就靜靜地放了回去……
チキ「我也有被店員說過這是增田岡田的岡田桑穿過的那件…」
仁藤「跟成員撞衫的情況還蠻常見的。不過想象一下自己穿上篠田桑穿過的衣服,就會
覺得自己根本沒勝算啊」
※觀眾同情票…29票(總計30名觀眾)
→仁藤「唯一沒舉票 的那人還真有膽量啊」
〈中塚小故事〉 BGM『化作櫻木』
『大姐…我也…』
握手會結束后,偶然在路上跟一位發面紙的大姐擦肩而過時,
聽到她小聲說「很可愛,好像AKB一樣呢」了。
我暗想著「我已經是了唷」而回去了。
仁藤「我高中時也有同學對我說「你長得和AKB的こじはる有點像呢」。真不好意思…」
チキ石原「我們明明是松竹的,卻也被人說過「大姐,要去吉本嗎?」 所以很明白這種
感覺呢~」
→チキ石見「等級差太多了啊,別再說了w」
※觀眾同情票…16票
〈內田小故事〉 BGM『化作櫻木』
『AKB的雜魚…?』
→チキ「乍一聽還以為是AKB戽斗呢w」
研究生時期跟其他研究生一起上街時被搭訕了。拒絕對方后,對方說「不是很可愛嗎?
就跟AKB的雜魚成員一樣」… 的確是雜魚沒錯呢﹗不過猜拳奪冠以后就被問「你是猜拳
的那個吧?」
チキ「老實說我們也是因為猜拳大會才記得你的長相的」
※觀眾同情票…22票
〈梅田小故事〉 BGM『化作櫻木』
『只有○○的時候…。』
AKB握手券一張大約相當于7秒時間,所以飯會抓緊7秒時間拼命講。
然后其中有人說「我只喜歡跳舞時的烏梅醬…」,讓自己感覺悲喜交加、心情很是复雜。
另外也聽仁藤說過「烏梅醬只在公演的時候才會閃閃發光」w
チキ「還有什么握手會上的令人同情小故事嗎?」
仁藤「我被人說過『生人意外的很可愛呢』。這個‘意外’很傷人呢」
※觀眾同情票…16票
獲得29票同情票的仁藤獲勝﹗
仁藤「根本開心不起來啊w要是又被問到同樣的問題的話,會讓心情越來越消沉吧w」
□布景更換
〈仁藤1分鐘自我宣傳時間〉 BGM『君の背中』
第一次在這個小單元里立即就說「請別拍我啦」了,不過之后就在G+上被秋元老師念叨了
討厭攝影機並不是真心的,只是開玩笑啦秋元老師
→チキ「那空氣組裝那個呢?」→仁藤「 那個就別提了,是黑歷史啊w」
■小單元3.「開發AKB咖啡的新菜單吧﹗」
這次是要開發比粜方卷更能帶來好運的AKB卷,限時3分鐘
中塚‧梅田→調理擔當(一人一品)
內田‧仁藤→試食擔當
嘉賓審查員 AKB咖啡副店長井邊桑登場
中塚「在休息室的時候還拜托他做了不少雜事呢,沒想到是副店長啊w﹗」
仁藤「沒想到是大人物啊… 對不起w」
〈舞台側〉
試吃店里最有人氣的一品
「前田敦子的松軟粘糊咖喱蛋包飯(附小菜1480圓)」
成品
中塚 『AKB彩卷』
要點︰表現AKB各組的顏色
A(桃)…櫻でんぶ(用食用色素染成淡紅色的煎魚條)
K(綠)…油梨 B(藍色)…黃瓜 4(黃)…雞蛋
加入食用辣油調味,以芝麻油來讓海苔可以粘緊。
內田「很美味﹗黃瓜的口感也很棒」
井邊「很美味﹗我會跟更高層商量的」
梅田 『偶像卷』(料理名)
要點︰海苔卷巧克力
仁藤「什么鬼名字啊w」」
チキ「看外觀就很糟啊﹗」
井邊一人試吃「(表情苦悶)…巧克力和海苔卷很合呢」
→眾人「誒~?」
チキ石原試吃「真微妙…想吐了…是紅豆餡就好了…(﹗)著陸﹗最終來說很美味﹗」
□布景更換
〈梅田1分鐘自我宣傳時間〉 BGM『Vamos』
試吃自作『偶像卷』を試食→「根本不好吃啊」
巧克力撒到了麥克風上,觀眾席有人舉起了同情票w
■小單元4.「密告選拔成員的新聞﹗﹗」
嘉賓︰日刊體育的橫山
→內容有趣的話會登上次日的日刊體育(過去只有一次上報)
梅田「橫山桑真帥啊﹗」 →チキ「別拍馬屁了﹗」
〈仁藤的密告〉
『前田敦子「都21歲了…」』
4月8日的AKB握手會上,高橋みなみ戴上了她標志性的蝴蝶結,
然后就被前田敦子吐槽「你都21歲了,所以啊…」。
明明當天過生日卻因此而變得沮喪的高橋,在那天就一直沒再戴上蝴蝶結了。
〈梅田的密告〉
『峯岸みなみ的「胎毛」』
很喜歡看別人耳邊的胎毛,峯岸的胎毛像漩渦一樣很可愛
梅田「小森美果醬的胎毛很可愛,不過前陣子全都刮干凈了。」
內田「其實是小森她討厭胎毛啦﹗」
〈中塚的密告〉
『大島優子在久違了公演中…!!』
因為工作繁忙而很少出演公演的大島優子,久違的要出演公演時,在彩排中把「RESET」
的歌詞「那個舞台」的地方唱錯成「那天的舞台」了。
橫山桑「被指出錯誤后大島桑的反應是?」
→中塚「是怎樣呢?啊哈哈哈…大概是這樣子吧」
→チキ「所謂的專業精神就是這樣的呢」
チキ石見「那么最后是梅田桑」
梅田「是內田啦」
惡狠狠盯住チキ石見的內田
チキ石見「對不起w 內田表情太可怕了w﹗」
〈內田的密告〉
『指原莉乃覺醒!?』
至今為止都沒有女人味的同期生指原,最近卻開始泡起岩盤浴,每天都會做足底按摩了。
變得像是女孩子了的她,果然是戀愛了嗎?
橫山桑 「我覺得這個很有趣。 「指原莉乃 是單戀嗎﹗?」 這樣的標題應該會讓
大伙兒感興趣的」
□布景更換
〈內田1分鐘自我宣傳時間〉 BGM『抱きしめちゃいけない』
伴隨BGM起舞。 →成員「真惡心」
只在最后唱出聲來。 →チキ「歌聲真難聽w」
■小單元5. 「G+聯動企划 開設chris的ドS療法吧」
昨晚G+上飯提出的緊急企划,讓中塚智實化身ドS角色為眾人解決種種煩惱。
中塚「我有跟飯一起討論在G+上搞什么企划」
チキ「本人也一起商量企划的話,就能有以自己的名字命名的單元了」
中塚「在G+上辦比較好呢」
仁藤「我整整一周沒看G+了w」
→チキ「給我看啊﹗」
※中塚換上白衣
〈最初的煩惱〉
『從推了3年以上的本命那里完全改為推中塚桑,這樣做沒問題嗎?可以被允許嗎?』
〈中塚智實的ドS一言〉
『那就拜托你了﹗』
→チキ「這才不是ドS呢﹗結果你就只是在討好飯嘛w﹗」
中塚「因為這樣子對我只會有好處的啊﹗」
〈第二個煩惱〉
『很喜歡野中美鄉醬,總是向她撒嬌,可是她卻完全沒把我放在心上。要怎樣做才能
變成兩情相悅的局面呢? AKB梅田彩佳的煩惱。』
梅田「不管怎樣表現出好意,她都完全沒回應呢。完全是單相思的狀況。」
〈中塚智實的ドS一言〉
『放棄吧﹗』
→チキ「我覺得這樣很正確」
中塚「我才懶得管呢﹗怎樣都好的啦﹗」
〈第三個煩惱〉
『想要搬家可是卻沒錢,該怎么辦啊?』
笑個不停的梅田→チキ「怎么了?」
梅田「因為答案不是很明顯嗎w」
〈中塚智實的ドS一言〉
『去工作啦﹗﹗﹗』
→チキ「要讓日本的經濟動起來呢」
■機會的順序 今日最努力的人獲得3分鐘自我宣傳時間
有自信被選中的人 →無人舉手
(梅田彩佳被選中)
觀眾互動
男客A「請跟我結婚」
→梅田「我喜歡的是野中美鄉﹗」
女客A「為什么那么可愛啊?」
→梅田「因為我有努力化妝﹗」
女客B「「うっちょめ」和「うめめ」,這兩個暱稱你覺得哪個更可愛?」
→梅田「廣播里飯為我取得「うめめ」做暱稱很不錯。」
■尾聲
BGM『Give me five』
※節目圖標投票告知
內田「雖然自己是初登場,不過真沒想到是這么悠哉的節目」
梅田「有宣傳表現自己的時間,是不錯的節目」
仁藤「都做了9期節目,但還是第一次有這么嚴肅的評論呢﹗」
月13日(周五)#10
【出演者】內田真由美(2‧文藝部)、中田ちさと(3‧輕音部&自動車部)、
仲谷明香(2‧演劇部&自動車部)、野中美鄉(3‧輕音部)、トップリ-ド
■開場
昨日密告小單元里仁藤的『前田敦子「都已經21歲了…」』,
本來預定要上今天的日刊體育的,不過卻在深夜12點半臨時被換成「松井珠理奈出院」了
□布景更換
〈野中1分鐘自我宣傳時間〉 BGM『少女たちよ』
用紅線玩起挑繩子游戲,不過中途就膩了,揮舞著紅線說「這是命運的紅線」
→內田「真的是很自我步調呢﹗」
■小單元1.「抓住47都道府縣的飯的心吧」
為了去地方巡演時能抓住當地飯的心而學習當地方言的小單元。
トップ對野中說「你也有動嗎?」 →玩繩子的野中 →トップ「不是要你動那個啊」
野中參加了已經舉行的全部3場地方巡演
→野中「很開心」 →トップ「(你那語氣)是真的開心嗎?」
今日的講師是福岡出身的野中美鄉
【問題1】『さん‧の-‧が-‧はい』
(野中提示)明日起就能用得到
中田「各就各位…」 ×不正解
仲谷「一起來﹗」 ○正解 →トップ「太快了啊﹗」
【正解】『一起來﹗』
【問題2】搞什么啊, 明明只是個『おっぺんしゃん』
中田「明明是個貧○」 ×不正解 →野中「這是說壞話呢w」
內田「明明小小的驕傲了」 ×不正解
(野中提示)明天起就能用得到的過分的話 トップリ-ド兩人都很接近于『おっぺんし
ゃん』
內田「我懂了,丑女﹗」
→トップ「混賬﹗」 ○正解
→トップ「居然是正解啊﹗」「好的,到此為止﹗」
【正解】搞什么啊,明明只是個『丑女』
中田「什么時候試著用用看吧」
トップ「『おっぺん』是臉的意思嗎?」 →野中「啊~」
→トップ「啊什么啊,是在問你呀﹗」
【問題3】啊~﹗『しかぶった』
(野中提示)經常會用得到
內田「不甘心」 ×不正解
仲谷「咬到舌頭」 ×不正解
(現場觀眾提示)負面意義
中田「是」搞砸了「嗎?」 ×不正解 →(野中提示)是指行為
中田「對鹿做了什么不好的事(作勢要打)」 ×不正解
→トップ和賀「這不還是一樣嗎?」
內田「忘記東西了」 ×不正解
中田「遲到了」 ×不正解 →(野中提示)比遲到更糟糕
中田「說了禁播的話」 ×不正解 →トップ「業界用語又不是方言唷﹗」
內田「騙了男人」 ×不正解 →中田「真可怕~」
【正解】啊 『漏尿了』
トップ「混賬﹗這能用得到嗎w﹗」
中田「的確就我個人來說是經常用得到呢w」 →仲谷「何時用過啊﹗」
□布景更換
〈仲谷1分鐘自我宣傳時間〉 BGM『Overtake』
扮鬼臉
→幼稚園時期跟朋友相互追逐時撞上單杠時的表情
■小單元2. 「培養在演藝圈所必需的直覺」
為了在演藝圈能發光,就得要會察言觀色,要讓直覺發揮作用。
對頭腦進行特訓的小游戲
成員的頭上各自貼上了寫有「某個詞」的紙片(本人無法看到)
成員要根據其他3人說出的對于自己頭上的詞的印象來推測出自己頭上紙片寫的是什么詞
〈各成員頭上紙片上所寫的詞〉
野中→『穿了一星期的襪子』
仲谷→『花粉』
內田→『內田』
中田→『毒蛇』
【野中的印象】
中田「很臭」 仲谷「危險」
內田「絕對不想接近 我哥倒是偶爾會這樣子 但女生不會這樣」
【仲谷的印象】
野中「跟我無關」 中田「沒興趣,沒興趣的人就真的沒興趣」
內田「我最近也有了,有點火大呢」
【內田的印象】
仲谷「稍微有點可愛」 野中「很吵很吵﹗」 中田「整體來說很麻煩」爆笑
野中「很吵」 仲谷「話超多的」 トップ新妻「一直都很吵」
→內田「感覺好像有點明白了」
【中田的印象】
內田「意味不明」 仲谷「為什么會有那個?真不想接近啊」
仲谷「看外表就很惡心了」 野中「我倒是不討厭」 仲谷「要說的話我也不討厭啦」
〈中途預測〉
野中→『汗臭的人』 仲谷→『蟲牙』
內田→『烏鴉』 中田→『ゴキブリ』
【野中的印象】
仲谷「爸爸系」 客「很臟」 客「整人企划里會出現」 客「很酸」
【仲谷的印象】
觀眾多數表示討厭 中田「這是最被討厭的啊」 トップ新妻也有藥
→仲谷「常備的嗎?還是季節性的?」→トップ新妻「喂﹗なかやん﹗」
仲谷「小時候會憧憬嗎?」→內田「是的﹗」→仲谷「我懂了﹗(勝利姿勢)」
【內田的印象】
比烏鴉更吵
內田「街上有嗎?」 →仲谷「還蠻常出現的」 →內田「有很多嗎?」
→仲谷「有一個吧,不過會因為種種關系而增多」 →內田「人嗎?」
→中田「總是從上方俯視的感覺」
客「可愛」「小小的」「騎著白馬」 →內田「我已經明白了」
【中田的印象】
客「惡心」「很長」「優子好像會喜歡」 →中田「感覺像是明白了」
〈最終予想〉
野中→『襪子』 ○正解
→トップ「AKB里有人襪子臭嗎?」 →內田「就算有也不會在這里說啊﹗」
中田→『ミミズ』 ×不正解
→看到正確答案的中田「去 真危險﹗」 →トップ「光看文字就危險啊w」
仲谷→『花粉症』 ○正解
→小時候向往花粉症的內田,曾經自己將花粉撒入眼中。
內田→『稍微有點健談過頭了的內田真由美』 ○正解
→內田「我很麻煩啊…」 →トップ「不要真的消沉了啊w﹗」
□布景更換
〈內田1分鐘自我宣傳時間〉 BGM『仆にできること』
配合BGM的裝可愛舞
→トップ「簡直就像春菜愛呢」「彩排時她就是這么high的哦」
「很少見啊,彩排時就動真格了」
只在最后開始唱歌的內田… 結束鈴聲響起
→トップ「不好意思,變成歌喉自慢大賽了w」
■小單元3.「習得成年女性的魅力」
以這個節目而引起騷動的中田的性感路線。
向性感中田學習成年女性魅力的小單元。
トップ「可以通過NOTTV看到的吧?」
中田「是呢,只有看OTTV才知道呢」
內田「性感路線是從這禮拜開始的嗎?」
中田「從星期一開始的啦」 →トップ「感覺就像是兼職打工一樣呢w」
內田‧仲谷‧野中3人針對題目披露自己所認為的成年女性的魅力
最后由中田來披露正確答案
【題1】『喝過紅茶后的性感一言』
→仲谷「我喝不了紅茶的」 →トップ「那就只限仲谷桑你以養樂多來代入吧﹗]
野中待命中,因為站錯了位置而被吐槽。
トップ新妻「干嘛飄到旁邊去了啊﹗?」 トップ和賀「請好好記住位置啊﹗」
〈野中〉
喝下紅茶,用手指輕拭杯口的口紅 「要喝嗎…?」
→中田「我對擦去杯口的口紅這一點給高分」
〈仲谷〉
喝下紅茶 「…啊 是大吉嶺茶呢」 →トップ「你是拍廣告嗎﹗?」
→仲谷「沒有這種茶嗎?」 →トップ「有倒是有。明明說討厭喝,不過你卻對紅
茶很熟呢﹗」
→仲谷「在我身上連性感的微塵也沒有啊w」
〈內田〉
喝過紅茶 「…砂糖太多了有點甜 …雖然說沒你甜就是了」
→中田「這個很棒呢,我可不能輸啊…」 →トップ「哦哦﹗性感組長要出動了﹗」
〈中田(正解)〉
「這個紅茶美味嗎?謝謝,我來嘗嘗看(喝下紅茶む)…啊 怎么像是奇怪的媚藥啊﹗(
撫胸倒下)」
→會場大爆笑 →トップ「正確的答案是「是奇怪的媚藥」w﹗」
【題2】『鼓勵工作上失敗了的男性職員的一言』
晃晃悠悠的去台上待命的野中
→トップ「野中桑你喝醉了嗎﹗?」 →內田「因為喝了媚藥呢w」
〈野中〉
回頭 「沒問題的。每天我都會陪著你的」
→トップ「雖然完全沒性感,不過很可愛啊﹗﹗很棒啊﹗﹗」
→不知為何從台上消失了的野中
→トップ「她去哪里了啊﹗?」
〈仲谷〉
回頭 「沒事的,工作、一起來做吧?」
→中田「又像是廣告了」
→トップ「連在一起就是「沒事的,工作、一起來做吧?咦?這個不是大吉嶺的茶嗎?」
的完整廣告了﹗」
〈內田〉
回頭 (←在階梯上) 「失敗了嗎?沒事的哦。接下來成功的話,會給你獎賞之吻的」
→中田「用吻來誘惑嗎?原來如此」
〈中田(正解)〉
回頭 「失敗誰都有過的。沒事的啊。不要那么消沉唷,要怎樣才能打起精神來呢?
誒?什么?你說什么…想來我家…?是嗎? (點頭示意攝影機)」
→內田「不愧是組長啊﹗」 →トップ「叫到家里…是媚藥啊w」
□布景更換
〈中田1分鐘自我宣傳時間〉 BGM『人魚のバカンス』
※繼續前一單元的小短劇。
中田「…你在緊張什么啊?我倒了紅茶,你邊喝邊等下我吧?」
→トップ「糟糕糟糕﹗﹗這個可不能喝啊﹗﹗」
中田「我要去泡澡了,等等我吧(向攝影機點頭)」 作勢脫衣
→トップ「這啥啊?TV東的深夜節目嗎﹗﹗」
中田 做淋浴狀 →鈴響
→トップ「結束了﹗﹗中田桑你做過頭了啊﹗﹗」
■小單元4.「真心話問答﹗」
【Q、跟戀人一起的度過的話想選哪種?】
A『呆在家』全員 B『出外約會』
中田「大家是學到了剛剛我演的在戀人家的那招吧」
→仲谷「那倒沒有呢」 →野中「因為我是室內派…」 →仲谷「一起打打游戲什么的」
內田「我也想在家里喝喝紅茶什么的w運動系的2星期左右玩一次就夠了」
→トップ「在家里黏在一起比較好嗎?」 →內田「就像這樣子」(緊緊抱住仲谷)
中田「外面的蟲子太多了」
【Q、進選拔所必需的是…?】
-→トップ「不要私下開會啊﹗」 →中田「因為是很重要的時期啊,總選舉﹗」
A『來自飯的好感度』中田‧仲谷
B『搞好跟業界人士的關系』內田‧野中
仲谷「兩者都很重要,不過我是希望能以人氣而獲得關連人士的注意…」
→トップ「說到底還是要跟業界關聯人士扯上關系啊w」
中田「果然還是要珍惜飯,踏實地向上走。‘硬推’什么的對我來說有點那個…」
(觀眾鼓掌)
野中「果然還是要珍惜飯才行,請別再深入下去了w」
內田哭了起來 「我也懂啊。不是啦…」
→中田「我知道啦。肯定也有只有猜拳第一名才懂的事啊。」 (觀眾鼓掌)
トップ「我明白她的了淚水啊。是在后悔說‘為什么我會選『搞好跟業界人士的關系』
這個答案啊?’。不過這時候野中桑就只是在旁邊一直笑個不停啊w」
■機會的順序 今日最努力的內田真由美獲得3分鐘自我宣傳時間
交流時間
客「AKB中喜歡的歌曲前3名」
→內田「Choose me!、嵐の夜には、チャンスの順番」
客「K歌時得了多少分?」
→內田「不敢看所以沒有開打分功能w」
客「中田‧仲谷‧野中3人中選女友的話?」
→3人自我表現 仲谷「料理很拿手」 中田「媚藥加很多唷」 野中「自認治愈系」
→內田「這三人的話選仲谷。蜜茶感覺靠不住,大姐頭太過刺激了。」
4月16日(周一)#11
【出演者】小森美果(初)、佐藤亞美菜(2‧文藝部副部長)、
鈴木紫帆里(2‧美術部&自動車部)、鈴木まりや(2‧料理部&自動車部)、
チキチキジョニ-
■開場
呼喊節目名稱 BGM『會いたかった』
開放觀眾席是第8次了 抽選倍率約為2
~自我介紹~ 亞美菜→小森→まりや→紫帆里
※チキチキジョニ-登場
チキ「你誰啊?」 →小森「人類」
~節目主旨說明~
不知為何笑了起來的小森 →チキ「你笑什么啊?」 →小森「大家都好有趣啊」
→チキ「最有趣的是你啊」
チキ說起彩排時問到小森是哪里出身時她回答是名古屋,繼續問她是名古屋的哪里出身,
她回答說是愛知。
■小單元1.「本日的AKB48日志」
只有紫帆里不知道日志的存在
〈本日4月16日所發生過的事是?〉
【2010年 teamB浦野一美完全移籍SDN】
Q、浦野一美是怎樣的人?
亞美菜「在舊B像是隊長一般的存在」
まりや「她戴了只有心靈純洁的人才看得到的后冠」
→チキ「大家看得到嗎?」→眾「看不到」 →チキ「有點丟臉吧w」
□布景更換
〈亞美菜1分鐘自我宣傳時間〉 BGM『チ-ムB推し』
今天的成員都是teamB,所以要宣傳teamB
teamB的大家都很可愛,我是等級最低的
聽過『チ-ムB推し』 ,希望能有更多B飯。チ-ムB的大家都很要好。
■小單元2.「瞄準藍海」
仲谷明香『非選寛偶像』大熱﹗
設想如果自己要出書的話想取的書名的小單元
チキ石原自費購買了『非選寛偶像』(現在讀到了37頁)
【亞美菜的書】
『AKB48エグゼブティク經紀人的真身』 ←正確應為エグゼクティブ(主管)
被吐槽而惱羞成怒的亞美菜w
AKB48里有位叫做牧野的有名的經紀人(差不多只次于戶賀崎)
像是在「因為喜歡你」中做指示加入了原本沒有的跳躍的動作等等,
將這位很有發言權的這位牧野桑的真實面貌向大家傳達的書。
同時也是滿載48集團眾成員情報的書。 →チキ「變成寫爆料書的棘手家伙了w」
【紫帆里的書】
『這是DVD』
看標題讓人以為是DVD,但其實卻是書。
(手舞足蹈做說明的紫帆里被チキ吐槽「正在拍呢,坐好啊﹗」了)
匯聚上傳到G+上的自己的影片的一本書。
一打開書就可以看到影片像漫畫一樣飛躍而出。
亞美菜「做成讀取條形碼后就能看影片那種的話就好了」
【まりや的書』
『AKB48被遺忘的成員』
「Everyday、カチュ-シャ」的舞步練習,全員都被叫去了,卻只有自己沒被叫到。
連到底是何時做的練習都不知道,舞步是后來看DVD才急急忙忙記起來的。
→チキ「書的內容都快給你說完了w」
【小森的書】
『小森美果的內在』
チキ「請說說看書的內容」 →小森「不行」
→チキ「不行嗎~w」「根本無視單元主旨啊w」
チキ「不說一下是怎樣的書的話,就沒辦法幫你出書啊。稍微介紹一下內容吧?」
→小森「書的內容就是關于我的事」 →亞美菜「就是說啊w」
小森「內容就是在家里的生活」
→チキ「…好像是這樣的。各位想看嗎?」 →客「想看」
→チキ「大伙兒太嬌慣她了啊﹗」
□布景更換
〈まりや1分鐘自我宣傳時間〉 BGM『盜まれた脣』
關于本命的川榮李奈
川榮李醬長得可愛、舞也跳得好
全國巡演中臨時被安排代役渡邊麻友時,
即使在大家吃飯時她也獨自一人在走廊練舞。
チキ 「重溫在「你誰」節目中誕生的新自介詞吧 」
まりや「獨一無二的~」
チキ石原一人「天然妹~?」
まりや「…看來知道的人很少呢,希望能更加普及啊」
※布景更換中,小森問チキ「仲谷桑的書是她自己寫的嗎?」
■小單元3.「掌握對于電視來說必要的技術」
※通過大屏幕介紹了上次在這個單元里冷場了的片山的寫真
『模仿』『不冷場談話』『美食報道』『打片宣傳』 中抽出一項來挑戰
『打片宣傳』就是節目最后部分,說完「之后是﹗(節目名)」后,
給節目做宣傳的一句話
【亞美菜挑戰】『打片宣傳』
亞美菜「之后是﹗AKB48的﹗」
全員「你丫是誰?」
亞美菜「或許也會有走光唷」
→觀眾大喜,チキ石原「就算有走光也是我出馬啊w」
【紫帆里挑戰】『打片宣傳』
紫帆里「之后是﹗AKB48的﹗」
全員「你丫是誰?」
紫帆里「チキ…チキ桑○※&☆◇」
→因為咬螺絲而沮喪的紫帆里到底
→チキ「真抱歉,我們的組合名字太難念了w」
チキ「你明白上次片山的心情了吧?」
→紫帆里「現在我都在發抖啊﹗」
→チキ「片山她可是重复冷場了3次啊w」
【まりや挑戰】『模仿』
「我叫新之助哦」
→チキ「你這家伙心臟太強了﹗真厲害」
貌似跟小森撞梗了,于是兩人被要求合作演出
「我叫新之助哦~」
「…嗒嗒嗒嗒嗒嗒」(模仿小新的妹妹向日葵)
眾人失笑
→亞美菜「之前那個還更好…w」
→チキ「果然天然最強w」
【小森挑戰】『模仿』
模仿練了很多年芭蕾舞卻完全抬不起腿的人
→ 眾人爆笑
→亞美菜「真好玩﹗」
→チキ「真有趣啊,是新種類的模仿啊」
※再次挑戰『打片宣傳』
チキ「沒人想要試試看嗎?」
まりや「我想聽聽看小森的打片﹗」
→チキ「鈴木まりや的惡整啊w」
【小森再挑戰】『打片宣傳』
小森「之后是﹗AKB48的﹗」
全員「你丫是誰?」
小森「很無趣唷」
→全員爆笑
→チキ「真有一手﹗」
※鈴木まりや也被眾人要求挑戰『打片宣傳』了
【まりや再挑戰】『打片宣傳』
まりや「之后是﹗AKB48的﹗」
全員 「你丫是誰?」
まりや「我是誰呢(鬼臉)?」
→全員沉默
→重傷倒地的まりや →チキ「自作自受啊w」
□布景更換
〈小森1分鐘自我宣傳時間〉 BGM『野菜シスタ-ズ』
「大家午安。(面向攝影機,伸手到耳邊做傾聽狀)哦~聽不到呢」
→會場爆笑→チキ「雖然是第一次來,不過真厲害啊w」
非常喜歡職業摔角 喜歡新日本摔角
模仿新日本摔角的永田選手
「今天與亞美菜醬、紫帆里與…誒~還有誰來著…?」(回頭望向3人)
→まりや「小森~!!」
■小單元4. 「錯字太顯眼了,請將之改正」
因為AKB48成員中對漢字苦手的人太多了,于是有了這個檢視漢字能力的小單元。
單元主旨說明過程中
亞美菜在圖示卡上畫了爬樹的のんたん(知名繪本的主角,白色的公貓)
まりや畫了蠟筆小新
小森寫了「我不知道」的話。
→チキ「什么啊﹗這個涂鴉三連發﹗」
對也開始打算畫些什么的紫帆里,
チキ「不用畫啊﹗不用畫﹗」「拜托了,讓我們好好做下去啊~」
※用大屏幕介紹過去成員們在節目中留下的錯別字
小林香菜…「身體中」的「體」字寫錯成「休」字了
片山陽加…「大混亂」的「混」字的「日」的部分寫錯成「曲」了
チキ「看起來好像有點猥褻呢?」
チキ「會寫漢字嗎?」 →まりや「英檢5級沒考過,不過我有4級資格﹗」
→チキ「英檢!?」 →まりや「啊 是漢字檢定啦w」
※有作弊嫌疑的小森被單獨隔離
チキ「彩排的時候她就開始作弊了﹗」 →小森「是大家給我看的」
問題是關于AKB48的漢字
如果全員答對,現場觀眾就有機會抽獎品(帶簽名的小禮物)
→亞美菜「丑話說前頭,各位大概是沒機會拿到獎品的」
【問題1】寫出「あきはばら」的漢字
→小森「這個我知道。對于腦筋很好的我,很簡單啊」
【正解】「秋葉原」
紫帆里‧亞美菜‧まりや『秋葉原』 ○正解
小森
→小森「討厭啦﹗我不知道我不知道」
→まりや從旁邊幫忙添上草字頭 →手下留情算 ○正解
因為全員答對,要抽出一名幸運觀眾。
亞美菜「感覺好像能全部答對呢﹗」
→チキ「為什么現在又覺得能答對了w?應該相反吧」
【問題2】寫出「AKB48げきじょう」的漢字
→前一題也有作弊之嫌的小森被チキ石原做強化監視
【正解】「AKB48劇場」
紫帆里‧まりや『劇場』○正解
亞美菜
→因為是在可愛的圓形文字的容許范圍內而被算作○ 正解
小森
→×不正解
未能全員答對
【問題3】寫出「まえだあつこ」的漢字
【正解】「前田敦子」
→亞美菜「糟糕﹗」
→看到亞美菜的回答后,まりや‧紫帆里爆笑
紫帆里『前田敦子』 ○正解
亞美菜『前田敦子』 的「前」字寫成草字頭了 →手下留情算○正解
→チキ岩見「要是考試這么寫可就出局了哦﹗」
→チキ石原「不是啊,要是這種程度也算答錯的話就根本沒辦法進行下去了啊﹗」
小森『前田敦子』 ○正解
まりや『前田敦子』「敦」字的右側寫成了「子」字 →×不正解
將錯誤的回答用手指消去的まりや,
チキ「別消掉啊﹗考慮一下節目的進行啊w﹗」
「攝影師也想要拍攝偶像寫了怎樣的錯字啊﹗」
未能全員答對
□布景更換
〈紫帆里1分鐘自我宣傳時間〉 BGM『漴牲H뜭ソ-ゲ-ム』
漢字測試中介意的事是其他成員是否寫得出自己的名字
→亞美菜‧まりや‧小森寫下紫帆里的名字
亞美菜『鈴木紫帆里』的「紫」寫成了上「 」下「木」
小森『しほり對不起』
→會場爆笑 →紫帆里「太差勁了﹗連寫都不寫w﹗」
まりや『鈴木紫凡里』
鈴響。結果是沒人寫對。
亞美菜『真抱歉』
小森
■小單元5.「真心話問答﹗」
【Q、居然同時來了兩個邀約﹗你選哪個?】
A『AKB48之你丫是誰』
B『周刊AKB48』 全員
チキ「也是啊,要是我們也會選紅地毯啊w」
チキ「在周刊只能當背景,不過在這里可以當主角哦w」 →全員改選A
チキ「不管你們再怎么補拍馬屁,工作人員的情緒也high不起來了啊w」
【Q、和男友初次約會時討厭的事是?】
A『男友的母親也同行』 小森‧亞美菜
B『自己的父親也同行』 紫帆里‧まりや
亞美菜「因為對方也是女性嘛,雖然我也不喜歡父親一起去,不過畢竟是我這邊的」
紫帆里「要是考慮到結婚的話A選項或許更好吧,不過現在就只希望能跟男友更親密些」
チキ石原「我插一句,我都沒有被男友的母親中意過」 →チキ岩見「你丫誰啊w」
→チキ石原「被討厭了啊~」
■機會的順序 今日最努力的人獲得3分鐘自我宣傳時間
有自信被選中的人→全員
〈今天機會的順序是「鈴木まりや」(初)〉
→まりや「不會吧﹗我又沒努力﹗太好了﹗真開心﹗」
怪怪父母的小故事
父親是過馬路時會被母親說「向右看、向左看,然后再一次向右看﹗」的靠不住的人
母親也很不可靠,明明個子很高卻忘了抽出行李箱的提手,反而還說「媽媽對這么
矮的行李箱沒轍啊!"
沒話題了,まりや強行向沒舉手的觀眾問道「有什么問題請提出來吧」 →客「…」
「那我就來做做模仿吧﹗」
以下是鈴木まりや的模仿小單元
‧佐藤亞美菜「嗨、我是想要被愛也想要愛人的佐藤亞美菜。請多指教﹗」
‧強尼戴普「我叫強尼戴普」
‧やすす「嗯、業務連絡」
‧豬木「有元氣的話什么都做得到﹗1‧2‧3‧噠~﹗」
‧風(小森點播)中飄舞的まりや →小森「變透明了唷」 →まりや「透明!?」
→從后方操縱チキ石原 →チキ石原「做這個誰會開心啊!?」
時間還有剩
「我來側翻﹗」披露側翻。
「身體很柔軟﹗」披露伸展運動
■尾聲
BGM『Give me five』
※片山陽加登場 宣傳之后將在AKB48咖啡店舉行的個人活動
片山、この生放送の后、秋葉原AKB48カフェ&ショップで行うソロイベントの告知
ぐぐたすとの連動企畫もあり
明日の出演者
市川美織(初)‧中塚智實(5)‧前田亞美(2)‧松井咲子(3)
亞美菜「みおりん比小森更糟糕啊﹗」
4月17日(周二)#12
【出演者】市川美織(初‧演劇部)、中塚智實(5‧料理部部長)、
前田亞美(2‧美術部&自動車部)、松井咲子(3‧文藝部)、
チキチキジョニ-
■開場
チキ石原與市川比臉的大小 →中塚「差不多有她的兩倍大呢w」
市川對身著黃色衣服的チキ石原說「檸檬色被搶走了啊」
→チキ石原「我可沒想過要搶什么檸檬色啊」
チキ「昨天的4人也對我們說今天要多加小心啊,原來說的就是你嗎」
■小單元1.「今日的你誰新聞﹗」
介紹「你丫是誰?」成員最近的新聞的單元
【中塚智實 周刊Playboy上披露了大膽的性感寫真!!】
眾人實際檢視。 咲子「真的嗎﹗」市川「看到了啊﹗」
チキ發覺雜志內的柏木密封寫真被打開了
「這樣可不行啊﹗當做私人物品來用w」「明顯有著慌慌張張弄破的痕跡」
→咲子「結果工作人員也還是更喜歡選拔成員啊﹗」
因為還不能見光,于是讓本人親自再現寫真中的姿勢。
中塚、回頭 擺pose → 觀眾鼓掌
チキ「其他人也想嘗試嗎?」 →成員「嗯…」
→チキ「別這么消極啊﹗說几句「想要嘗試﹗」什么的啊﹗」
□布景更換
〈咲子1分鐘自我宣傳時間〉 BGM『少女たちよ』
第三次出演節目。第一周出演了2次,想要瞄準最多出演目標,之后卻沒被叫來了。
因為已經有了出演了5次的中塚,所以自己想要以準準固定班底為目標了。
因為時間還有剩,于是介紹起今日發型了。
→チキ石原「邊彈鋼琴邊編辮子…」 →チキ岩見「別說這么難為人的話啊w﹗」
■小單元2. 「脫離你丫是誰?狀態,思考新的自介詞」
市川說起自己「與中塚同年,比亞美年紀更大」
→チキ石原「真的嗎!?」
→チキ岩見「居然還敢說想變成新鮮檸檬呢w」
〈前田亞美的自介詞〉
【中塚考案】想要剃掉眉毛的年紀
【市川考案】將大家的心兒眉毛get you 〉3〈
【咲子考案】マユゲリ-タ!!(拍手)マユコポ-ロ!!(拍手ち)マユゲ‧ヨシズミ!!(拍手)唔
~\あ-みん!!/
→咲子「很有偶像的感覺,而且也便于大家一起來」
【亞美實演】
亞美「マユゲリ-タ!!」(全員拍手)亞美「マユコポ-ロ!!」(全員拍手)
亞美「マユゲ‧ヨシズミ!!」(全員拍手)
全員「唔~、あ-みん!!」
→亞美「很有一體感啊﹗」 →チキ「下次公演時請試試看」
〈中塚智實的自介詞〉
【亞美考案】最閃耀的水晶
→チキ「一直「眉毛眉毛」的說個不停的中塚會痛心的唷w」
「亞美幫她想了句這么好的自介詞」
【市川考案】眼睛烏溜溜(クリクリ)!!我叫做クリス
→チキ「雖然很可愛,不過聽起來有點下流w」 →市川「是嗎?」
→チキ「阿婆聽到的話會嚇一跳吧w」
【咲子考案】中「聖誕節與誰一起過?」皆「クリス~!!!」 中「謝謝。我是中塚智實」
→中塚「這個其實是在公演MC中想出來的,不過只用過一次吧?」
→チキ「你不喜歡所以沒用了嗎w?」 →中塚「很丟臉啊w」
【中塚實演】中「聖誕節與誰一起過?」皆「クリス~!!!」 中「謝謝。我是中塚智實」
→中塚「不知道到時候大家會不會好好配合…」
→チキ「大伙兒會說的吧!?」 →客「會的會的﹗」
→チキ「看吧﹗要多點自信哦w你可是上了Playboy的人哦w?」
〈市川美織的自介詞〉
【亞美考案】甜甜的、甜甜的檸檬唷
【中塚考案】鮮度減半﹗我是檸檬。
→チキ「中塚桑你這是什么意思!?」
→中塚「她是10期生,而現在已經有13期生了,有比她更新鮮的人了。而且她都18歲了,
已經…很勉強了吧w!?」 會場爆笑
→中塚「其實你真正想變成的是什么?」
→市川「真正的…想變成檸檬…」
【咲子考案】想要早點變成人類
→咲子「已經不是說什么新鮮檸檬的場合了啊w﹗老實說w﹗」
→咲子「你想要變成新鮮檸檬是吧?」 →市川「是的﹗」
→咲子「那你現在是什么?」 →市川「現在是…我也不知道唷」
會場爆笑
→チキ「有謠言你被人叫做黑檸檬…」 →市川「誒!?嘛 是呢」→チキ「別承認啊w﹗」
→市川「沒這回事,大家只是喜歡這么調侃我罷了」
※說起市川的特技鐵頭功,チキ石原打算親身嘗試
チキ石原「再怎么說也只是偶像的鐵頭功吧?我可是受過江頭桑的鐵頭攻擊哦」
チキ岩見「那就跟檸檬對決吧」
市川鐵頭攻擊 →チキ石原倒地
チキ岩見「發出了鈍器的聲音啊﹗」 →チキ石原「喂喂…撞進頭蓋骨的縫隙里了…」
→咲子「石原桑﹗你的腿很腫呢﹗」 →チキ石原「又不是腿被攻擊了啊﹗」
チキ岩見「痛嗎?」 →チキ石原「比起痛來,到不如說是瞬間喪失了記憶…w」
市川「最近因為地球的破壞,我也環保化了,所以打算別再做了」
→チキ「誰來幫忙翻譯一下啊w」
【市川實演】想要早點變成人類。嗚呵呵…
→チキ「聽你這么說,觀眾也不知道該如何反應吧w」
〈松井咲子的自介詞〉
【亞美考案】弟子在哪里? (飯︰這里!!)
【市川考案】嘛嘛 不知不覺松井是也!!
→咲子「你耍我嗎!?」 →チキ「松井、抱怨太多的話會被她頭槌的w」
【中塚考案】背部是哪邊啊?
→中塚「提問﹗嗆嗆﹗這邊與那邊,哪邊是背后呢!?」→チキ「欺負貧乳嗎w」
→沮喪的咲子 →チキ「別太沮喪啊。真有趣啊這個w﹗」
→咲子「我先說前頭,我自覺還是很有胸的﹗」 →チキ「那你想要寫真的工作嗎?」
→咲子點頭 →チキ「還是放棄比較好吧?」 →咲子「喂喂~w﹗」
チキ「你好像被叫做背部師匠呢w」→ 咲子「我已經搞不懂了啊」
※用口風琴來披露咲子的特技鋼琴
チキ「平常就拿著這個來做自我介紹吧」
→咲子「這不就變得像府川亮桑一樣了嗎?」 →チキ「別小瞧府川桑啊w」
咲子用口風琴演奏「車站的旋律」
演奏結束后,咲子「背部是哪邊啊?我叫松井咲子」 會場失笑
→チキ「抱歉。是我們不好。演奏完之后果然還是說‘弟子在哪里?’比較好w」
→咲子「等等﹗那我(說這個自介詞)不是吃虧了嗎w﹗」
□布景更換
〈中塚1分鐘自我宣傳時間〉 BGM『Overtake』
今天沒想梗,所以打算跟智能手機前的各位四目相對,預備~開始﹗﹗
咲子「飯絕對會笑開花了吧﹗」
チキ「今天中塚心情很好呢w」
■小單元3.「學會偶像的正確評論能力」
被人搭話或是接受采訪,在種種場合下都需要做評論的偶像。
為了能說出最正確的評論,而以對戰形式來思考評論的小單元。
〈第1場 前田亞美VS市川美織〉 ※審查員︰中塚‧咲子‧チキ石原
※主題『被飯問起喜歡的男性類型時的偶像式回答』
【亞美的回答】『就是你﹗』
→チキ「這樣好嗎?這么不負責任的說法w」
【市川的回答】『誒、能夠切實的管理金錢,早上能來叫我起床。不過如果能成為我的
飯的話,我最喜歡大家了﹗嗨~』
→チキ「前面嚇人一跳w黑檸檬出現了啊!?」
→市川「這個很重要哦,金錢管理是為了買檸檬啊」
※判定 中塚→亞美 咲子→亞美 石原→市川 前田亞美の勝利
チキ「的確聽她這么說會開心的吧」
咲子「雖然很簡單,不過被偶像這么說會開心的吧,跟說起錢來相比的話…」
→チキ「你們自己也是偶像,就不要像偶像評論家一樣發言啊w」
「不要只是做冷靜的評論啊!」
〈第2場 松井咲子VS中塚智實〉 ※審查員︰市川‧亞美‧チキ石原
※主題『因為戀愛八卦而被記者包圍時的偶像式回應』
【咲子的借口】『不不、那個是我的頭號飯 …嗯?』
→チキ「是說你們正在交往嗎か!?」 →咲子「不是不是﹗沒這回事w﹗你們搞錯了」
咲子「真討厭,好想消失啊」 →チキ「沒事的,片山桑都像這樣沮喪過5次了w」
【中塚的借口】『那個人是我最喜歡的哥哥啦』
→咲子「那種的呢」
※判定 市川→中塚 亞美→中塚 石原→松井 中塚智實勝利
→チキ石原「我是覺得哥哥這種借口被揭穿的時候會很難辦呢」
→チキ岩見「不過松井這邊的借口是承認在與飯交往吧w」
□布景更換
〈市川1分鐘自我宣傳時間〉 BGM『仆にできること』
「不知道該說什么好?怎么辦呢?NotTV﹗」
→中塚「應該是Nott V哦﹗」 →市川「誒?是這樣嗎?Nott V桑真抱歉」
市川「誒~誒~嗯~嘻嘻嘻」 →中塚「太詐了﹗」 亞美「真可愛﹗」
市川「3‧2‧1‧拜拜」
→チキ「觀眾會以為節目結束了吧﹗」「還會繼續哦﹗」
■小單元4.「用讓人想為自己應援的小故事來獲取同情票吧」
(舉例)
中塚的「你誰」廣告
仲谷的「非選拔偶像」的大熱
チキ「仲谷的書你們讀過了嗎」 →市川「我有在書店翻過…」 →チキ「自己買啦w」
〈亞美小故事〉 BGM『化作櫻木』
『前田錯了』
朋友受熟人所托讓我在書上簽名,可是之后又把書還了回來。
我問她是為什么,她說對方本以為是阿醬的…
→チキ「是誰啊?帶她過來讓我好好教育一下她﹗」
自己也想成為會被索要簽名的人。因為姓名縮寫也相同所以更容易搞混w
※觀眾同情票…29票(總計30名觀眾)
→咲子「姓松井的有3人呢。不過說到松井的話就會想到「珠理奈」和「玲奈」是吧?」
〈市川小故事〉 BGM『化作櫻木』
『那…那邊的!?』
某一天攝影結束后,team4的3人一起回去了。
然后注意到她們的一群學生「是那個吧?」「絕對是的﹗」,嘰嘰喳喳議論個不停。
本來期待著學生們會認出自己,甚至說不定自己被誤認成麻友友桑了呢,
但其實是被學生們誤認作是乃木坂 了。
于是3人就一起發誓要更加更加努力讓team4變有名起來后回去了。
※觀眾同情票…15票
チキ「有15票都算是奇跡了。快向乃木坂 道歉啊w」
〈中塚小故事〉 BGM『化作櫻木』
『我的名字是…』
中塚名字里的「實」字常被人搞錯成「美」字
這個節目彩排時顯示器上顯示的名字也錯了。甚至連秋元老師也在G+上寫錯了。
相比起名字同樣念做「ともみ」的板野友美和河西智美來,自己的知名度還遠遠不夠啊。
→チキ岩見「因為很美麗才被誤會是「美」字的吧?」 →中塚「謝謝﹗」
→チキ石原「我的本名是石原裕「美」子,松竹藝能的官網檔案上卻是「見」字w」
※觀眾同情票…22票
〈咲子小故事〉 BGM『化作櫻木』
『是我。』
去買衣服的時候,為了要讓店員寄去家里而說了自己的名字。
店員說「「さきこ」?聽起來很像「さしこ」呢。「さしこ」你知道嗎!?」
※觀眾同情票…24票
咲子「當時我回答說「不知道」w」
→チキ「你這樣說,票會減少的w﹗」 →觀眾再次投票
※觀眾同情票……0票
咲子「喂喂~﹗這個原本就是「同情的話就給我知名度吧」的企划吧w﹗」
→チキ「知名度要靠自己來獲取啊w」
〈咲子小故事2〉 BGM『化作櫻木』
去年總選舉中自己獲得了第38名。家里人非常的開心,還特意買了蛋糕。
38名只是UG,而且還是站在后面的邊邊,可是蛋糕上卻寫著「恭喜進選拔﹗」
因為是父親特意費心買的蛋糕,我也什么都說不出口了…
※觀眾同情票……30票
獲得30票的咲子獲勝﹗﹗
□布景更換
〈亞美1分鐘自我宣傳時間〉 BGM『戀愛サ-カス』
今天是很少留的發型。
頭發是化妝師做的,化妝是自己來的。AKB的人太多,所以化妝通常都是自己動手。
眉毛是完全沒處理。
→チキ「聽說眉毛粗的女生變多的話,經濟景氣就會變好了」
→亞美「哦﹗太好了﹗希望能讓粗眉毛流行起來﹗」
■小單元5.「G+聯動企划 開設chris的ドS療法吧」
※中塚換上白衣和眼鏡。
〈第一個煩惱〉
【煩惱】房間里有2台迷你音響,該怎么辦啊?
【クリス先生的ドS一言】什么怎么辦啊!!
→中塚「因為…什么怎么辦啊﹗不懂啥意思啊﹗有什么好煩惱的﹗真沒勁w」
〈第二個煩惱〉
【煩惱】想要收看NOTTV,可是手機卻不是對應的機種。我該怎么辦啊?
【クリス先生的ドS一言】去買對應機種啦﹗
→チキ「クリス老師,拜托你請用ドS的口吻來說w」
→中塚「想看的話,那就只有低頭懇求一途了﹗﹗」
〈第三個煩惱〉
【煩惱】希望總選舉時能讓クリス進前16,我該怎么辦啊?
→中塚「討厭啦~說這種話﹗」
→咲子「ドS路線去哪里了啊w?」
→中塚「這個可沒辦法用ドS路線來回應唷」
【クリス先生的ドS一言】請去買CD…
→中塚「這樣的話…大家的錢包就會有問題了…我什么也沒法說啊
…今天我就封印ドS路線呢…」
〈第四個煩惱〉
【煩惱】為了穿鞋子而整日煩惱。左右腳要怎樣穿好呢?
→海報提示「以ドS路線﹗」
【クリス先生的ドS一言】既然煩惱的話就給我光腳拉倒﹗
→中塚「啊 真爽快w」 →チキ「總算也算守住了ドS路線呢w﹗」
■機會的順序 今日最努力的人獲得3分鐘自我宣傳時間
有自信被選中的人→中塚以外
〈今日機會的順序是「市川美織」(初)〉
→チキ「3分鐘有點讓人不安呢﹗我可不管啊﹗」
「想要變成新鮮檸檬~﹗」
「該怎么做好啊!?」「有什么生出來了﹗」「檸檬的レ是レレレ的レ」
「檸檬的モ是…桃子~」「檸檬的ン是嗯~哇啊﹗」
說到檸檬的魅力 「檸檬可以防癌,配上油炸食品吃也不會油膩唷」
雖然有人說她更喜歡腰果,但那完全是說謊
「檸檬醬就是檸檬醬,是永遠不滅的新鮮檸檬~﹗」
チキ提議市川回顧今日決定的新自介詞。
「想要變成新鮮檸檬﹗不過其實是,想要早點變成人類﹗」
→咲子「說檸檬的時候簡直就像是「魚君」一樣呢w」
■尾聲
BGM『Give me five』
這几天的G+圖
http://imgur.com/a/zYJwf
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 119.41.25.237
→ carotyao:跟篠田買同一件真的是毫無勝算.. 04/19 00:58
推 kaylen:好想看這節目啊~~~~~ 04/19 01:11
推 mujaki:感謝翻譯 有趣的點太多了XD 博取同情單元真是又心酸又好笑 04/19 01:18
推 jpfly:峯岸みなみ的胎毛......(鼻血) 04/19 01:30
推 honmono:高橋又中槍拉~~ 04/19 01:32
推 efreet:みおりん比小森更糟糕www 04/19 01:48
推 breezysky:好自虐的節目XD 04/19 02:08
推 coronach:小森沒有多上綜藝節目真是太可惜了 是因為很難掌握嗎... 04/19 02:09
推 chu630:看來鈴木まりや是連工作人員都忘記的超絕低人氣 04/19 02:25
推 chu630:小森又作弊了XDD 04/19 02:28
推 TWN48:連 lesson 都被忘了,這......orz 04/19 02:28
→ TWN48:「成為選拔需要的是」這題目也太危險了 ww 04/19 02:29
推 TWN48:紫帆里挑戰那段,對話者的名字打成亜美菜了? 04/19 02:31
原戰報就打錯了,我翻的時候發現錯了不過卻忘記改過來了w
推 TWN48:仁藤 vs. 篠田、亜美菜 vs. 阿醬,staff 安排這哏真讚 ww 04/19 02:37
推 TWN48:「恭喜進選拔﹗」 真是囧 04/19 02:50
推 sick304:這節目好好笑,自虐梗有夠多,希望之後會發DVD 04/19 03:54
※ 編輯: tliu223 來自: 119.41.29.72 (04/19 06:51)
推 BrianGrant:恭喜進入選拔好心酸。 04/19 09:52
推 ssdancer:很多段光看文字就很有畫面XD 這麼好笑的節目只有少數人 04/19 10:01
→ ssdancer:能看到實在太可惜啦~~ 04/19 10:01
推 tsuperkairyu:好期待中田的這條路線被注意到~期待她大爆發XD 04/19 13:00
推 bubblelon:小森是天才! 這節目好有趣喔 04/19 13:08
推 jacktsai:這節目超有趣的 感謝大大 即使是簡述也覺得超好笑~! 04/20 00:54
推 glamorous428:感謝翻譯!一邊看一邊笑 04/20 02:36