[景帝] ENTAME 14年10月號--向井地美音

[MukaichiMion (向井地美音)]

http://i.minus.com/iYmT9VphZeuiS.jpg

【特集】2014夏、48G最受注目成員

次世代旋風!

肩負著偶像們的未來
48Group的新世代

以大島優子為首，在主力成員逐漸離開AKB48展開新旅程的情況下，
48Group正渴求著崛起的次世代擔當成員。

＂雖然還沒有知名度，但在熱情的飯們之間創造了話題的成員＂，
當然，已經存在於各團之間，但是在媒體上，
正式地做為「次世代成員」而被介紹給大眾的機會還是很少。
在我們還不認識的「次世代成員」中，藏著未來的ACE，未來的Center的可能性非常高。


在本特集中，收錄了眾所期待的年輕成員的對話，
以及現在活躍於前線的前輩成員們眼中的「應該被注目的新世代」。
我們將以這兩方面的視點來切入這次的主題，將這份企劃傳遞給各位。

AKB48的焦點在15期。以向井地美音的寫真為開頭，
接著是集合了大和田南那、土保瑞希、込山榛香所舉行的「15期生會議」。

SKE48收錄了1期生，大矢真那，佐藤実絵子對於SKE48次世代成員的想法，
HKT48則針對兒玉遥於今年的全國巡演，選拔總選舉中躍進的理由做了取材。

各團的年輕成員，選秀生，Team8成員......要從中網羅出（次世代）
並不是件簡單的事，但正因少女們身為年輕世代，扛起活化Group全體的責任，
是必然的事情。我們希望透過本雜誌來發掘少女們的這種「新才能」。

來吧，從次世代旋風中出陣！








http://i.minus.com/ifSG11pUdaPCL.jpg

從AKB48的寫真中脫穎而出的新星，正被投以熱烈的目光。
AKB48第15期生．向井地美音。
在今年4月的Request Hour中，以16歲之姿被大島優子指名為「後繼者」。
天真可愛的外表搭配著嬌小的身軀，超群的表現力，以及如此上鏡的體態。
大島將自己的後繼託付給他的理由，不論是誰都能理解了吧。


http://i.minus.com/ibhST2Auo83e2S.jpg

http://i.minus.com/ioYCGjYCSoBC2.jpg

http://i.minus.com/ib2uC2Wy7mCS8E.jpg

在同期的眼中「有著率真的個性」







http://i.minus.com/i1iOEYF77O2sH.jpg　　

－－－向井地桑被大島優子桑指名為『ヘビーローテーション』的Center，
原先與大島桑有什麼交流嗎？

向井地：做為TeamK的Under出演時是首次。一起參加了練習課，也教了我舞蹈。


－－－另一方面，Team4的「アイドルの夜明け」公演中，
站上了渡辺麻友桑的位置，成為了「残念少女」的Center呢。

向井地：在第一段與第二段與副歌時表情都有變化唷。
一開始是帶著傲氣的感覺，第二段時稍微將感情外放了，副歌時將情感全開......。
這是看了無數次麻友桑與前田敦子桑的表演後，所吸收的東西！


－－－這就是有如此出色演出的緣故對吧。隊伍內的氣氛如何呢？

向井地：很歡樂喔！有許多同期在，13、14期的前輩們也從研究生時期就很要好了，
(丸子)Yuria醬也非常溫柔喔......。


－－－喔，丸子桑為了打破成員間的隔閡，下令「隊伍內＂尊稱＂禁止」對吧。
這種情況下，對峯岸みなみ桑也可以稱呼「咪醬」......。

向井地：不能做到這種地步啦！雖然他會很溫柔的與我交談之類的，
但還是必須尊稱為「峯岸桑」......。


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.166.239.183
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1412495391.A.460.html
※ 編輯: MukaichiMion (118.166.239.183), 10/05/2014 15:50:52
推 potheadyan: 感謝翻譯 先推再看 \大美音/
推 KunioFAN: 景帝好棒!!雖然嬌小卻一點也不小!>////<
→ MukaichiMion: 15期會議晚點翻@_@"  <-拖超久
→ MukaichiMion: 另外SKE跟HKT部分有人想看也可以跟我說XD
推 HydeTseng: 美音大辛苦啦
→ MukaichiMion: 我找不到掃圖檔..但是我有買書可以用手機拍
推 gerard: 推美音,痣的位置真是棒阿...我是說眼角的淚痣(撇清
推 Ryokawaii: 翻譯辛苦了m(_._)m  \大美音/
推 FUxKmayuyu: 次世代當CENTER..感覺3年之內還絕無可能。
→ FUxKmayuyu: 其實我個人覺得10年之內機率都小於5%..
推 HydeTseng: 總之看總選吧 只要衝得夠高 PRR和小櫻花的例子擺在那邊
→ HydeTseng: 不過說10年也太誇張了 那時AKB都不知道成員換掉多少了
→ borriss: 樓上認真了...
推 Alano: 圖我有貼不是嗎，連id都在阿
推 et303997: 10年後麻友都三十歲了
推 HydeTseng: 發生什麼事 怎麼我有點看不懂@@
推 clamens22: ID…
推 HydeTseng: 喔~懂了
推 jtch: 拜託 是有沒有這麼幼稚啊 這麼幼稚可以不要待PTT啊 一堆論
→ jtch: 壇適合你
→ MukaichiMion: 囧 我晚點找找看 感謝Alano大
推 AnaiChihiron: 怎麼燒起來了= =?
推 Devilarea: 為什麼燒在這裡....
推 lansheu:   問一下景帝是怎麼來的(?
→ jordan1227:                    向"井地"美音
推 lansheu: 感謝 我現在又看了一次標題就通了www