推 tanchen1021: 離發售日越來越近了 03/28 23:39
推 OyaMasana: 不知道為什麼ぺろりん先生給我一種有點藤本美月的感覺 03/29 01:17
推 OyaMasana: 偶像繪師對談很有趣啊XD 03/29 01:19
推 Poleaxe: 這老師也太正... 03/29 08:08
有著同樣畫著插圖的共通點
在腦中浮現靈感的時機是?
也就是說，這次是兩人第一次的面對面，不管是哪邊看起來都很緊張的樣子呢(笑)。
古川「是的。本來我就有“溝通障礙”，所以現在很緊張(笑)」
鹿目「雖然本身我也有“溝通障礙”，但現在變成好像是因為受到愛李桑的影響後，所以我
也有“溝通障礙”了(笑)」
古川桑知道ぺろりん先生嗎?
古川「知道的!自從在推特上的插圖引起話題時，我跟大哥兩人就非常的喜歡ぺろりん先生
。跟大哥說『今天要去跟ぺろりん先生進行對談喔』之後，大哥也表示『好想趕快見面阿!
』(笑)」
真不愧是(笑)。對古川桑來說，對ぺろりん先生的插圖也覺得有同感對嗎?
古川「是的沒錯。因為自己也有過當偶像的經驗，所以看到有些作品會有那種『阿阿!!我懂
!!!』的感覺。不過我自己是沒有跟飯們合照過拍立得的經驗，所以覺得以這個為題材的插
圖很有趣呢。」
那麼想要來問問兩人關於在畫圖時的一些內部過程的問題，首先是，兩位會在什麼樣的時間
點，有了插圖的靈感呢?
鹿目「我是在搭電車跟洗澡的時候呢。總覺得，啵的一下子靈感就浮現出來了。」
古川「我是在最放鬆的時候吧?(笑)」
鹿目「阿，對對就是這樣。單純在畫畫的時候，常常會啪的的一下子就跑出了好多的靈感，
要是不馬上畫下來的話就會忘記了，所以都會趕緊記下來(笑)」
古川「我至今為止畫的漫畫也好，插圖也好，都是以自己的興趣為基礎畫出來的，在面對覺
得『好喜歡!』的事物時，這些通通都變成我的靈感來源。所以在畫畫時很自然的想法就會
湧現出來，大概是這種感覺。」
好厲害!
古川「不過，要怎麼樣才能呈現出這些事物，常常讓我覺得很煩惱，到底要怎麼樣才可以傳
達給原本對這些事物沒有興趣的人才好，所以在電腦前有很多的時間都是在思考『該怎麼辦
才好阿~』」
就是因為太過於喜歡了，所以才會覺得不傳達出去不行的感覺對吧?
古川「是的。因為我並不是那種很擅長寫文章的類型，所以就用漫畫的形式，結合著少許文
字的方式來傳達。關於這方面的平衡，每次在畫的時候都覺得真的是很困難的呢。」
在被壓力追著跑的時候才會發揮出實力。在這點兩人其實是很相似的類型?
ぺろりん先生的插圖是以偶像或者是飯們的視角為主所描繪出來的，也就是說有不少的靈感
來源都是在那個偶像與偶像宅見面的那個“現場”對嗎?
鹿目「在現場跟飯們對話的時候，確實有時候會有『阿，這個可以拿來當梗』這麼想的瞬間
，尤其是，在那個當下沒有辦法記錄下來的時候(笑)。不過在記在腦中的趣事也不少，所以
蠻多的時候都是在當天就可以發送至推特等的地方了。」
也就是說，如果有靈感的話，當天就會畫出來的意思嗎?
鹿目「對，如果可以的話。不過因為很多時後回到家都已經是深夜的時間了，要是更新推特
的時間太晚的話，飯們看到了會很擔心隔天的活動…。我會下意識的讓自己盡量在趣事發生
的那天把他畫下來。」
如果遇到無論如何都沒有靈感的話，兩位會怎麼辦呢?舉個例子來說，像古川桑現在有在連
載，想當然一定會有碰到幾乎畫不下去的時候吧?
古川「現在，就是處於這樣子的狀態呢(笑)。基本上我大多數的時間都是待在家裡的，如果
遇到沒有靈感的時候，會去玩自己喜歡的東西，又或是出門走走散散心，轉換一下心情。要
是依然沒有靈感的話…總之就是會逼迫自己呢。『慘了畫不下去了，這樣下去不行阿，糟糕
了』會一直這樣想，不斷的強迫自己。我呢，真的是不逼迫自己的話就做不到的人，是每次
每次都變成快要到期限了才完成的類型。」
鹿目「要是我沒有靈感的話，不管怎樣我都會先停下來。之前我有個『很討厭什麼都畫不出
來的自己』這樣的一個毛病，一直讓我很困擾，不過現在因為是以“偶像的趣聞”以及“阿
宅們的趣聞”為基礎在畫畫，所以當畫不下去的時候就會問問偶像們及宅宅們，讓他們提供
一點題材。」
ぺろりん先生會直接跟成員們說「現在沒有題材可以畫了」嗎?
鹿目「當我自己有猶豫的題材時，就會問大家說『這題材可行嗎?』，等大家確認『這個可
以，沒問題』的時候，才會畫下來。不過有時候也會直接詢問成員們或是其他偶像們，是不
是有其他可以拿來當作題材的“趣聞”可以提供一下(笑)」
古川「好厲害!!居然可以做到這種程度嘛!」
鹿目「偶像們其實有很多想要說但沒有辦法說出來的事情!…像這類型的內容，我就會把他
用插圖的形式表達出來，總覺得好像變成代理的業務一樣了呢(笑)。不過，也有很多是不能
講的太直接明白的梗，在推特上被反駁攻擊的例子也是有的」
那麼，兩位畫畫的時間是屬於日行性還是夜行性的呢?
古川「完全是夜行性阿。因為我是屬於晚上才工作的人，所以白天的時間就會拿來做我自己
有興趣的事情，大概是這樣。基本上睡覺的時候都已經是半夜2點或是3點了呢。」
鹿目「我也是這樣…(笑)。我呢，如果不是在晚上10點以後，是沒有辦法畫畫的。然後與剛
剛說到畫不下去的類型雖然不太一樣，不過會想著『半夜12點前一定得上傳上去。』，如此
幹勁滿滿的把作品給畫出來」
插圖裡所包含的想法想要傳遞給誰，以及各自的風格又是如何呢?
兩人在畫畫的時候是使用什麼樣的工具呢?
古川「我用筆電跟平版來畫圖」
鹿目「我直接用筆記本跟筆(笑)」
古川「這樣很不錯呢!」
鹿目「不過還是有努力的存錢買了手繪板。本來想要買wacom這個牌子的，但是買錯了(笑)
。不過想說既然都買了就拿來用吧，雖然有這麼想但是連要啟動電腦都覺得麻煩…」
古川「所以到最後，還是用筆記本跟筆在畫畫這樣嗎?(笑)」
鹿目「就是這樣(笑)」
古川「不過，那種素描的筆觸感覺很棒呢」
古川桑從以前開始就是用電腦畫畫的嗎?
古川「是的，從國中的時候開始就在用電腦畫圖了」
是什麼樣的契機讓你開始畫圖的呢?
古川「一開始是因為想要畫同人誌(笑)。因為我喜歡的同人作家幾乎都是用電腦繪圖，因此
我也受到影響，想說用電腦的方式來畫畫是不是比較好，從那時候開始就一直用到現在了。
」
那另方面，手繪素描派的ぺろりん先生，讓你去買手繪版，想要用電腦繪圖的契機是什麼呢
?
鹿目「第一次有這樣的想法，是因為在Youtube上看到完成度非常高的作品，心想也想要畫
出像這樣子的畫作。是一個拍攝看上去有著很寬廣景色畫作的繪製過程的影片，作畫的女孩
子似乎要站著畫畫才行。雖然經過3個月的時間努力存錢買了一個手繪版，但現在變的比較
忙碌，增加了很多不得不做的事情，所以電腦繪圖這件事情就這樣不斷的被延後了。」
可以告訴我，兩人現在畫出來的作品是受到哪些動畫及漫畫的影響呢?
古川「雖然我受到很多很多漫畫家的影響，但在“日常”這個主題上，這些有趣的描繪方式
，學了不少『校園漫畫大王』及『四葉妹妹』這兩部東清彥さん的作品。希望可以跟東清彥
さん一樣，成為可以畫出讓很多不同年齡層的人都喜愛的作品，有著這樣的目標。」
鹿目「小學的時候看了很多深夜動畫，中學的圖書館裡也有很多動畫改編的小說。那時看了
『涼宮春日』一系列的小說，覺得伊東雜音さん的插圖好可愛、好喜歡。」
那麼，最後，插圖畫作是作者將自身投影到作品上的概念，兩位希望借由作品向讀者們傳達
什麼訊息呢?
古川「因為我很喜歡讓人很開心的東西，所以我也同樣的希望大家看到我所畫出來的作品後
，也會覺得很開心，這是最重要的呢。例如說，就算是只有繪本裡的某一頁，或是某一張插
圖也好，要是可以將這份開心的心情傳達出去的話就好了呢。」
鹿目「當我在失落的時候，都會用動畫或是漫畫的台詞來勉勵自己，覺得要好好的努力加油
才行。所以希望那些情緒失落的人，看見了自己的繪畫後，就算一點點也好，可以變的幸福
。希望可以給予他們好的影響呢。」
http://i.imgur.com/hr3ehxt.jpg
http://i.imgur.com/MUo7UCn.jpg
http://i.imgur.com/oIET2yS.jpg
==
愛李的推特：https://twitter.com/chibiairin_f
ぺろりん先生的推特：https://twitter.com/peroperorinko01
補充圖片：
http://i.imgur.com/AvGUSKJ.jpg 另一位就是ぺろりん先生 !!!
http://i.imgur.com/qt4S5px.jpg
http://i.imgur.com/u0VF6oj.jpg
http://i.imgur.com/uGUCThI.jpg
http://i.imgur.com/exTYVLG.jpg 那天訪談結束後~ ぺろりん先生也畫了小愛李!XD
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
兩位偶像繪師的對談啊!!!!!!!!
((但為什麼放在黑白頁啦### 踹共喔QAQ!!!!
難得看到愛李這樣談論著自己在畫畫的過程
覺得開心XD
--
─私達は “1人じゃない!!”
─感謝の気持ちを“いつも胸に!!”
─絶対 “ 悔いを残さない!!”
─それゆけ “ SKE48！!”
─突っ走れ “KII！!”
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.63.126.210
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1459178857.A.491.html