[仙塔] 週Play No.51--大和田,みずほ,凪咲,奈子

[emperor (小翼 足球是朋友!)]

在AKB48最新單曲的c/w曲中，於各自的隊伍被大大提拔為「center」後注目的新人之初次
拍攝！


●AKB48  大和田南那--喜歡甜食的「正統派」center●

12月11日發售「鈴懸なんちゃら（官方簡稱）」的c/w曲「Party is over」擔任center的
南那醬。

「嚇了一跳！光是處在眾多厲害的前輩之中就感到好棒......PV拍攝那天只有我的髮飾很
  大，問工作人員『為什麼呢？』後，回說『因為是center唷』！」

果然很緊張吧？

「心跳不止，不過渡辺（麻友）桑對我說『放輕鬆』，所以輕鬆地做到了！」

南那醬是怎樣的女生？

「會被說『好吵！』呢，還有好喜歡草莓跟生奶油！生奶油會咻～跑出來的生奶油罐一週
  能吃三個，然後我們15期生也被稱做『草莓醬們』，請務必支持！」


=============================================
☆SKE48  山田みずほ--在流淚後抓住了center之位☆

以五期生加入SKE48，在其他的同期升格之中，兩年裡身為研究生努力過來的みずほ醬。

「『為什麼我無法升格呢？』，不甘心哭著，也有想過『想辭掉了』，但是那時松井玲奈
  桑鼓勵我說『繼續下去比較好唷』，在這次升格後，現在能挺起胸膛說『我是TeamKII
  的山田みずほ』非常開心。」

在「Escape」擔任了center，這首歌在四個團體的歌曲中是舞蹈最難的對吧？

「是的！似乎採用歐洲最新的舞步，看到動作瞬間感到『沒辦法！』，而且因為是center
  沒辦法看旁邊的人的動作作弊（笑），相當努力所以希望大家聽聽，下次想目標SKE48
  的單曲選拔。」


=============================================
◎NMB48  渋谷凪咲--center是輕飄飄笑容的治癒系◎

凪咲醬成為偶像的契機是？

「看到柏木由紀桑的影像後，覺得『為何如此可愛呢！』而有了興趣，然後某天朋友邀我
  『要參加NMB48的徵選嗎？』想說人生只有一次錯過的話就沒了，去參加後就上了（笑）
  。」

這次在「君と出会って僕は変わった」初次被選為center！

「真的好開心！研究生unit『てんとうむChu!』中我是否知名度是最低的......說實話
  焦急著，不過感到終於跟大家站在同個起跑線了。」

周圍的人也很高興對吧？

「想全力去回報讓心情變好（笑），然後以這次的center為契機，為了使更多人知道渋谷
  凪咲這名字與NMB48研究生會加油的！！請務必用笑容看著！」


========================================================
★HKT48  矢吹奈子--身高138cm「史上最小center」的小小夢想★

奈子醬雖然是東京出身，但加入了HKT48對吧？

「對，因為喜歡HKT48，明知不可為還是參加了徵選，沒想到上了後立刻成為『ウインク
  は3回』的center......，跟媽媽報告後對我說『確定那不是整人嗎？』（笑）。」

奈子醬也很驚訝吧？

「太吃驚完全沒有實感，不過田島芽瑠桑告訴我『我第一次當center時也非常有壓力唷』
  ，心情稍微變輕鬆了點，只是要在前輩們前面表演現在也會緊張到無法好好說話（羞）
  。」

奈子醬在班上身高也算矮的嗎？

「是最矮的，因此為了長高努力喝著牛奶（笑），還有......在學校聲音也是最小的，
  所以想變得能好好地發出聲音講話......（小聲）。」


http://imgur.com/a/O6XJ8#0 (取自醬壇)


--
氣勢正旺常務  乖乖不哭小兔  難得贏人凪咲  小小偶像奈子

青春無敵啊！！！實在無法取捨，只好全部由我美味地享用了。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.64.145.153
推 jkwhich:\常務/
推 dukefeng:兔推不解釋
推 qazzaq3977:大和田!!!
推 jordan1227:奈子一生推~
推 IWbei:推小兔和Nagisa
推 zeat:小nako~
推 dunhiller:變態小兔加油
推 dukefeng:小兔的"於是就升格了"應該是"在這次升格後"
推 giggs60902:小兔///
推 xx52002:剛想說要翻這篇就看到翻譯文出現了www  奈子豪可愛喔奈子
推 onlysyou:四個都很棒~~ 我全都要了~~~
推 maxspeed150:Nagisa我的謝謝
推 ponytail0048:結果てんとうむChu!中只有nagisa當了這次的center w
推 cava1ry:因為其他人夠紅了？w
推 sky79717:奈子和mio一樣找梅露做了C位經驗談XD
推 kaylen:Nagisa好正啊!!!!!!!!!!!
推 sanalinn:推小兔!!!
推 a23254990:推小兔
推 OyaMasana:\小兔/\奈子/
推 wssxxx:推小兔~~
推 TanoYuuka:看起來沒人推大和田 那我就收下了
推 onlysyou:你把優花讓給我就把大和田讓給你wwwww
推 sth7667:奈子>///<
推 jtch:麻友攻略中
→ jtch:發現除了Nagisa 前輩都來這招阿
推 kaylen:麻友那招也對mio用過w
推 gamecubemomo:推翻譯
推 SahoYaho:なこ(///▽///)
推 MogiShinobu:不好意思問一下 Escape裡面彈琴的是哪位?
→ MogiShinobu:好帥啊!!
推 maxspeed150:東李苑
推 ponytail0048:阿資馬  （東李苑）
→ maxspeed150:又名會彈琴握手會對應好的北海道茉夏(?)
※ 編輯: emperor         來自: 219.85.89.3          (12/12 13:33)
推 MogiShinobu:被帥到一直重播阿>//<
推 mioloveme:Nako醬怎麼可以這麼可愛好想抱回家><
推 okinamai:南那>///<