[小珠] 週刊Playboy No.51--松井珠理奈

[emperor (小翼 足球是朋友!)]

在今年的猜拳大會奪下AKB48 center寶座的松井珠理奈，她的周圍充滿著光亮，是一直通
往未來的光。


這次AKB48的新歌是超級長的歌名！

「最初拿到歌詞的紙時，想說『一開始有台詞要說啊』，原來是歌名好驚訝。是很棒的曲
  與傷感戀情的歌！男主角想對喜歡的女生告白但是......如此的歌詞，那女生很像我唷
  ！如妹妹的妳跟大聲笑著的妳之類。」

也就是這首歌是「我」要給松井珠理奈情書為取向？

「是的！感覺粉絲們也說『最近變成熟了』，所以覺得可以接受。」

在AKB48的初次單獨center感想是？

「雖然緊張，初次選拔的晚輩很多，所以MV拍攝時想說『必須要去帶領！』，講雙關語跟
  借物裝傻讓現場的氣氛明亮快樂起來！大家很溫柔會給我笑容唷！」

對觀眾有「想傳達如此的心情」或「希望能這麼想」的事嗎？

「呼呼呼......『也有可愛的地方嘛！』能被這麼想的話會很開心呢，因為常被說『成熟
  』跟『帥氣』。這次的歌曲年輕的成員很多非常有活力唷，我也是16歲的女生，果然想
  讓人感到『珠理奈好可愛啊！』，因為用比以往更小孩子的臉在唱歌！」


http://imgur.com/a/CQGKV#0 (取自醬壇)


--
珠珠可愛！好可愛！敲口愛！ （比世界第一可愛的ももち還可愛！）

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 219.85.89.3
→ Crepuscolo:更小孩子的臉......有嗎？(毆
推 himetan:不小啦...(茶)
推 midorina:一開始有台詞要說啊XDDDDDD
推 vatog:感謝翻譯
推 deadchild:有台詞啊  不過是節目MC的w
推 jackx0109:珠珠>/////<
推 sanalinn:總之超可愛的不解釋
推 oldcup:牛仔褲犯規啦啦啦啦啦啦啦啦啦>//////<