推 JounishiKei: 嘟嘟有點厲害...果然二十五歲以前都還有機會嗎... 10/01 20:14
→ shakuhachi: 吉嘟應該有胖對地方吧XD 10/01 22:05
推 zaxy312: 吉嘟身材越來與越像娘娘，走向完美 10/01 22:16
推 yumshit1999: 真的胖對地方 10/02 15:19
推 weil527: 感謝翻譯 10/02 22:29
「在小學的畢業文集寫說『夢想是上紅白歌合戰、透過巡迴跑遍全世界』，為了實現這
夢想想從頭開始努力。」7月30日閃電發表從團體畢業的山本彩。
以「彩姐」這愛稱受到喜愛的山本，壓倒性的魅力從組成時就帶領團體是NMB48絕對的Ace
，當中一直追逐山本背影的是今年總選舉NMB48首位14名的吉田朱里，現在身為Youtuber
獲得同世代女性巨大的支持。
送上一起走過來同期的兩人特別對談。
==============================================================================
今年是NMB48組成八年，兩人是一期生呢。
山本「這八年來跟成員一起度過的時間比家人多。」
吉田「所以彩姐的事無所不知唷（笑），平常是可靠的隊長，但其實有愛撒嬌之處。」
山本「是嗎？」
吉田「不擅長對成員依賴撒嬌，但擺出似乎想做的臉時會知道，像是去吃飯時的店家的
預約（笑）。」
山本「哈哈哈，朱里是靠得住的存在。」
決定畢業與伙伴們分離的寂寞感是？
山本「相當大，在休息室和大家邊聊天邊笑，開心的另一面想到畢業後就沒有這麼愉快
的事...寂寞了起來。」
吉田「會笑到肚子痛呢。」
山本「誰裝傻，然後吐槽，然後再裝傻，NMB48好多對『搞笑』貪婪的成員。」
吉田「彩姐畢業後我想歡笑會減少，因為爆笑時身旁大概都是彩姐。」
山本「真的嗎？好開心。」
兩人有忘不了的回憶嗎？
吉田「去了收穫之丘，是大阪恬靜的主題樂園。」
山本「好像有摸水豚的草坪斜坡。」
哪時去的呢？
山本「去年夏天吧。」
吉田「穿了同款的T恤（笑），笑臉的。」
山本「碰巧買同樣的。」
畢業後似乎能悠閒？
山本「就是呢，想去海外旅行，想去洛杉磯或倫敦等音樂盛行的都市接觸各種音樂。」
吉田「之前去海外回來後換個人的感覺。」
山本「只去了幾天，非常難為情！」
吉田「連跟著去的經紀人也說『人生改變啦』（笑）。」
畢業後往創作歌手之路邁進。
山本「想著手作詞作曲等音樂活動，發行CD也想辦好多LIVE，增加站在不認識我的人前面
的機會，首先希望能從自我介紹般的感覺做起。」
想再次傳達給粉絲的是？
山本「我的新人生從這開始，希望期待看著與偶像不同的山本彩，NMB48滿是有成長空間
的人，今後也能溫暖守護的話會很開心。」
https://imgur.com/a/vTEKAIZ
--
下巴永遠科學的彩姐 身材越來越不科學的吉朱...
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 60.198.178.142
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1538390667.A.8AE.html
※ 編輯: emperor (60.198.178.142), 10/01/2018 18:45:18