[鼻血] blt graph vol.21--岡田奈々

[emperor (歐派‧蘿莉‧狸貓‧翼)]

於6月舉行的第9屆AKB48選拔總選舉進到第9名的岡田奈々，身為AKB48的成員，
另一方面也擔任這春天開始活動的STU48隊長，對兼任這形式的決心、對年輕成員的愛情
......透過訪談所看到的果然是正直的人品。


選拔總選舉的演說好感動，尤其是對STU48成員好多人邊聽岡田桑的感言邊落淚的樣子
十分印象深刻。

「我也從台上看見那光景，跟成員見面的次數還屈指可數，但在當中度過充實的時間，
  有逐漸在縮短距離吧。」

跟成員做什麼交流呢？

「有在短暫時間中也想知道全員的事的想法，所以見面時待在成員身旁，
  我怕生最初加入AKB48時無法自己去向前輩搭話，所以由我積極的向STU48成員攀談，
  晚輩要向前輩搭話果然好難。」

有「岡田奈々流，交流的技巧」嗎？

「自己積極進攻（笑），於是叫下面的名字和暱稱、做許多提問，首先由我知道對方的事
  。」

岡田桑有對晚輩親切的印象，但也會有生氣的時候嗎？

「對STU48成員還沒生氣過，大家都是好孩子，而且舞蹈老師、周圍的工作人員好嚴格，
  所以自己想當能撒嬌的存在，四周嚴厲時連我也嚴厲的話會有點不對吧。」

岡田桑自己與STU48相遇似乎也有好多改變的部分呢，演說中「對我而言有了另一個
想守護的重要事物」這句話也印象深刻，動心了。

「多虧STU48成員我自己也變堅強了，STU48成立自己被賦予隊長這重任......
  成員還滿是不懂的事，所以在非做不可的狀況中最初真的不安又害怕，但大家跟隨至此
  我也十分有了力量，在AKB48 Team4也擔任副隊長，不過有前輩、同期和年齡相近的晚輩
  ，也會依賴四周所以責任感果然不同。」

有從當隊長的成員那得到建議嗎？

「跟きたりえ（北原里英）桑在選拔總選舉時聊過一些，碰巧在旁邊，兩人獨處所以想說
  『這下非問不可』。」

當時聊什麼事呢？

「きたりえ桑是移籍後當隊長，所以問她『該怎樣才能順利去做呢？』，
  然後好像是果然要有被討厭的勇氣比較好，有100人的話要讓100人喜歡好困難，
  因此說『別在意地去做比較好』、『別太逞強比較好唷』，我的場合是兼任所以
  將一切帶去STU48的話AKB48會變疏遠，說『用一半一半的心情，自己不會辛苦的程度
  就行了』，心情變輕鬆了呢。」

很棒的前輩呢，在去年播出的岡田桑紀錄片「AKB48裏故事 岡田奈々19歲，夢想的代價」
，有說出「也有考慮畢業」，但現在積極地從事工作安心了。

「加入STU48真的變開朗了，當時不明白自己存在的意義，正好在那時遇見了STU48，
  在那找到了存在意義和任務。」

因此現在沒有考慮畢業......對吧！？

「對，因為現在有好多該做的事，有STU48這重要的事物，當然也有想帶領AKB48成員
  做出貢獻的心情，會於兩個團體加油的！」


http://imgur.com/a/62UgA


--
這...這...這不是奈奈!!! =//=    迷妹們要失控啦～

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 106.105.42.56
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1503468687.A.94B.html
推 JounishiKei: 我竟然吞口水了......
推 KunioFAN: 很努力的奈奈(點頭
推 MoonDown: 感謝翻譯
推 sasaki5221: 太神////
推 tliu223: 毫無反應 就只是個帥哥
推 OkadaNana: 只要努力還是可以的!
推 ted50704: 誘人的奈奈!!推推
推 sdhpipt: 擠得很努力嘛 XD
推 chenfulin: 背肌變胸肌
推 scheiss: 很努力了 拍拍
推 nancy0803: 奈奈的色氣真的好厲害（鼻血
推 justloveaki: 這麼努力擠真是辛苦了
推 ScorpioShen: 果然人要衣裝啊(X
推 jerrylin: 根據形狀  應該墊了兩層以上w
推 upscom: 奈奈 >/////////////<