→ sdhpipt: 黑白棋翻過來的意思是也想進選拔嗎? XD 10/17 22:06
推 pc079262: 小小聲 有５人左右聽到^^" 涼花要放膽一點喔 感謝翻譯^^ 10/18 00:18
推 gyarados: 不過最近對於這種針對新體制的訪談有點疲乏了 不如趕快 10/18 01:34
→ gyarados: 讓新體制上路吧... 10/18 01:34
推 makoto0915: 覺得副隊長們都很有想法：)加油!! 10/18 18:52
將ＡＫＢ４８的未來託付給你們了…！！
副隊長座談會
扮演著隊長和成員間溝通橋樑角色的副隊長。
這正是由偶像界中的中間管理職們所分析的各隊伍的未來景象ーー。
http://i.imgur.com/Y0fWgFa.jpg
面對前輩們時要說「各位，要動作囉～」
－－成為了副隊長之後有發生什麼變化嗎？
島田：沒有什麼特別改變的事情呢。前陣子在運動會上雖然隊長有很多事情要做，不過
副隊長其實沒有那麼忙。甚至，還會特別去想說有沒有什麼事情可以做。
中村：不過，那個時候排隊的順序是（横山）由依、我、たかみな（高橋みなみ）桑、
こじはる（小嶋陽菜）桑，被這樣夾在了選拔成員中間……。如果是在玩黑白棋
的話，我就要被翻過來了（笑）。
岡田：不過握手會的時候飯會專程過來說話呢。
島田：比如說「同隊伍的○○醬麻煩妳了」。和不是推我的人握手的情況增加了。
－－中村從上一個隊伍開始就是副隊長了，覺得怎麼樣呢？
中村：自己的意識改變了呢。對於那些不知道的ＡＫＢ４８的事情覺得不去了解不行，
也變得更喜歡成員了。對團體的愛變強烈了。
－－覺得後輩的２人怎麼樣？
島田：涼醬（大島涼花）可以嗎？沒問題嗎？
中村：不，我反而在一起上了テル（岩本輝雄）公演之後，發現她變得成熟了所以嚇了
一跳。還會和我討論很多事情。
大島：在テル公演的話是麻里子桑負責主持的。所以會找她談一些像是ＭＣ的內容。
中村：覺得她已經像是一個副隊長了呢。
－－有自覺了嗎？
大島：在若手巡迴的時候再次感覺到了沒有前輩們在的情況是很嚴峻的。那個時候還是
依賴著（高橋）朱里桑，不過下次的話就是誰都不在了呦！所以就覺得我不做不
行。
－－岡田桑成為了副隊長覺得怎麼樣？
岡田：沒有什麼變化太大的事情，不過想說要去了解每一個每一個成員的事情，所以變
得會找她們聊天、拍照片什麼的呢。
－－我想在隊伍當中有不少的前輩在，如果發生了什麼事情，能夠好好地指正前輩嗎？
大島：有在握手會上被飯的人問說，
「能夠指正まゆゆきりん（渡辺麻友、柏木由紀）嗎？」。
－－可以嗎？
大島：嗯～這個嘛。
島田：那種時候就說「各位，要動作囉～」就好了呦。面對著まゆゆきりん她們。
岡田：這樣想的話年輕女孩子比較多的Team 4應該比較好帶領呢？
中村：嘛不過很多同期在的話也很難做事的呢。
岡田：在峯岸Team 4的時候也有過，「雖然想要和大家說，但是說不出口…」像是這樣
的罣礙在呦。不過這次都當上副隊長了，所以我想應該說的時候說出口也沒關係
了。
－－其他幾位覺得怎麼樣呢？
中村：當我想說不告訴像是選秀生她們就沒有辦法傳達到的時候，就會直接說喔。因為
她們進來的時候還不曾加入過社團，也不知道小型社會的樣貌。所以我覺得不告
訴她們不行。
大島：下次會以副隊長的身份提醒大家的。小小聲那樣……。只要有５人左右聽到的話
（笑）。
中村：嘛，因為有著“副隊長”這樣的職稱在，所以我想成員是會好好聽進去的呦。
但是平時的行為不注意一點不行呢。
岡田：就是說呢。自己非得好好打起精神去做才行。像是舞步也不能弄錯。
島田：舞步什麼的應該沒有關係吧。
http://i.imgur.com/CY38J0T.jpg
岡田：不過不當大家的典範不行。
中村：很擔心奈醬會不會抱太多的責任感而倒下來。覺得不好好加油不行的心情太強烈
了的關係。
島田：該要抽身的時候不好好抽身出來是不行的！不過麻里子最開始也是不知鬆懈的對
吧。
中村：是這樣沒錯呢。不過也不是什麼事情都用１００％去面對就一定是好的就是了。
島田：たかみな很擅長這中間的轉換對吧。該要全力以赴的時候以及該放鬆的時候分的
很清楚。奈醬如果不成長到那步是不行的。
岡田：……那麼，就盡量讓事情能完美就好了。
建立起ＡＫＢ４８的不是我們自己而是前輩們
－－大家有理想中的副隊長形象嗎？
島田：應該是讓大家快樂的類型吧。就算都累了可是還能鼓舞大家這樣，像是成為氣氛
炒熱者那樣。
大島：我也不是那麼能夠讓大家依賴的類型，所以想說能成為填滿前輩和後輩中間隔閡
的存在就好了那樣。
－－對隊長有什麼想法嗎？首先横山桑是？
中村：和（横山）由依雖然是同期，不過至今為止隊伍都不同，就算覺得她應該很辛苦
的時候也沒有辦法待在她的身邊，所以想說現在在同一個隊伍的話應該可以支持
著她了。
－－Team K的峯岸桑呢？
島田：曾經和咪醬聊過的是說，
「如果由我們擔任隊長、副隊長的話，會讓人覺得綜藝志向很強烈對吧」這樣。
不過我們也希望能夠保存著Team K的體育系氛圍活動下去。總之咪醬人很好的關
係，雖然可能會有因為她是１期生而讓我不好開口的事情。不過我想要好好的輔
佐她。
－－覺得Team B的木﨑桑怎麼樣呢？
大島：（木﨑）ゆりあ桑她的話，因為她從ＳＫＥ４８過來還沒有經過那麼長的時間，
應該對於ＡＫＢ４８還有蠻多不瞭解的事情在，所以想說如果可以好好支援她的
話就好了。不過其實還不太了解ゆりあ桑是怎樣類型的人。
岡田：像是大家的姊姊那樣的感覺呦。是能夠依賴著她向她撒嬌的存在。
大島：這樣阿。我想如果能支持著那樣的ゆりあ桑就好了。
－－Team 4的高橋朱里桑呢？
岡田：朱里桑超厲害的。一直都在思考著ＡＫＢ４８的事情呦。找她談了關於
ＡＫＢ４８的公演，結果她問了我「妳覺得現在的年輕成員們如何？」。至今為
止雖然有想過自己的事情，或是有想過Team 4的事情，但是全體的事情完全沒有
想到過。所以就覺得朱里桑是看到更遠的事情呢。明明是同年可是很給人前輩的
感覺非常的可靠。
－－順帶一問，各位有想要成為隊長嗎？
岡田：沒有。
中村：我覺得隊長不是想當就能當的，而是在有周遭的支持之後才會有的事情呢。
－－覺得選秀生怎麼樣？
岡田：雖然Team 4是只有えりぃ（千葉恵理）一個人。大家都很疼愛著她，「真是個好
孩子呢～」像這樣和她相處著。但是就只有我覺得應該要狠下心來，嚴厲到甚至
要抱持著可能會被她討厭的心情去教導她才行。
大島：Ｂ的話有３個人在，都是會跳舞的孩子。不過就算我找她們搭話，他們也不和我
講話。就算我問她們「喜歡什麼東西呢？」也會被他們用傻笑糊弄過去。希望能
跟她們打下更深的關係。
http://i.imgur.com/CY38J0T.jpg
岡田：因為她們還是小學生還背著後背書包嘛。如果就我們來看的話，就像是小嬰兒一
樣。
島田：不過，現在加入的孩子有很多是因為喜歡ＡＫＢ４８才加入的，所以碰到成員的
時候比起打招呼會先感到興奮。我想那種時候，一定要教導她們應該認真以面對
工作的態度去面對才行。
－－希望今後的ＡＫＢ４８可以如何發展？
大島：現在前輩們一個一個都不在了，幾乎都是剩下被稱作是若手的成員，但是希望
ＡＫＢ４８全體可以為了同樣的一個夢想去努力呢。關於這個，和横山桑有在聊
說，希望可以讓巨蛋巡迴全部都坐滿呢。還有作為副隊長，希望可以營造出隊伍
感呢。每過一小段時間就會換隊伍的關係，所以要箱推隊伍也是很困難的，希望
能夠和這個隊伍一起去努力呢。
岡田：我的話是覺得大家應該可以再更認真一點也沒關係吧。覺得最近有點鬆懈了。特
別是Team 4很年輕的關係，我想有很多孩子是只要好好導正她們就能上軌道的。
作為副隊長希望隊伍能夠朝認真的方向前進就好了。
島田：希望年輕成員們能夠有著不管是什麼都願意做的精神。雖然我想會有人覺得這不
是她們的角色。因為是偶像所以不想要把瀏海給弄起來，像是這種的堅持我覺得
是沒關係，不過希望大家對於工作能夠有不管是什麼都願意做的精神。我想這樣
也可能可以孕育出新的角色特質。現在，有很多孩子的特質是還沒有確立下來的
我覺得。之前像是有時尚領袖的（篠田）麻里子大人在，像是辣妹的板野（友美）
桑在那樣，如果沒有辦法讓人認知到，「是一個這樣的孩子呢」的話是不行的。
要如何在迎接著第１０年的現在，去創作出一個怎樣的全新的ＡＫＢ４８。我想
這是一個不得不改變的時候，應該會是團體的一個轉捩點。
中村：首先不去理解到不行的是，建立起ＡＫＢ４８的不是我們自己，而是前輩她們這
一件事情。我們只是途中搭上了船而已。雖然不去守護住已經建立起來的東西不
行，但是反而我認為打壞創新也是一件很重要的事情，趁著１０年的這個契機能
夠從零開始挑戰這樣。還有，現在沒有像是前田（敦子）桑或是大島（優子）桑
那樣的明星在了，所以我想應該要盡量打造出那種能成為入口，非常了不起的孩
子才行。以隊伍為單位發行ＣＤ我覺得也是很好的辦法。這樣的話也會是一個全
新的挑戰，也能夠讓大家的角色更加顯著。
島田：大家都很可愛呦。但是會因為很可愛就止步了。如果不能更進一步的讓人想要前
往劇場或是握手會的話是不行的。為了這點我認為大家應該要更努力的去表現自
己，也再次認知到要好好珍惜劇場以及握手會才行。
-------------------------------------------------------------------------------
Team A副隊長 中村麻里子
「雖然能打造出普通的神７，不過綜藝的神７也能打造出來」
在Team A中關注的成員是這個孩子!! 山田菜々美
「可愛的笨蛋。問她問題的時候邊說著『欸斗？』然後把手放在頭上思考的樣子就像
是短劇中的角色一樣。欺負她也很有趣，不過其實舞蹈很厲害。有很多推山田的成
員 」
Team K副隊長 島田晴香
「好的意思上來說自我意識非常強力」
在Team K中關注的成員是這個孩子!! 兒玉遥
「被稱作是“ぴっぴ”，雖然在ＨＫＴ４８中擔任著Center給人很帥氣的印象，不過
在ＡＫＢ４８中是被欺負的角色。大家常常被吐槽之後就困擾起來的樣子給治癒了」
Team B副隊長 大島涼花
「有很多很有偶像感的成員呢」
在Team B中關注的成員是這個孩子!! 内山奈月
「很快的就被（小林）香菜桑或是岩佐（美咲）桑給當梗來玩了，能夠緩和現場氣氛。
但是該做的事情會好好完成，也是受到倉持（明日香）桑相當大信任的人 」
Team 4副隊長 岡田奈々
「在四個隊伍中是最清純派的，感覺不管事什麼顏色都很容易染上」
在Team 4中關注的成員是這個孩子!! 佐藤妃星
「雖然給人的感覺像是吉祥物一樣，不過在猜拳大會上一路打倒了彩姊（山本彩）桑、
たかみな桑、こじはる桑進入了選拔。正在勢頭上。發言也很有趣的關係所以很注
意她 」
-------------------------------------------------------------------------------
圖源感謝la_mela大
其實成員都蠻清楚現況的
再來就是看營運有沒有動作了
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 182.235.191.7
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1445089421.A.C15.html