作者dukefeng (二村尾張守雅信)
看板AKB48
標題[2ch] SKE48中西優香磯原杏華江籠裕奈的三角關係
時間Tue Mar 17 09:23:47 2015
http://ske48matome.net/archives/43209356.html
在15號的ラムネの飲み方公演上
西哥親了えごちゃん
https://twitter.com/0813_diva/status/577069977255079936/photo/1
磯原杏華
一般公開で共有しました - 1:17
https://plus.google.com/110547918216387313519/posts/FMSAUEN1NiK
彼氏が親友と浮気しました
我男朋友跟我最要好的朋友出軌了
ショックで今夜は眠れそうにありません
我大受打擊,今晚恐怕是睡不著了
(にししがゆうちゃんにちゅーした。)
(にしし親了ゆうちゃん。)
・゚・(PД`q。)・゚・
・゚・(PД`q。)・゚・
磯原杏華
しかも!今日のダーリンのポジションは以前の私ポジ
而且!今天達令站的是我以前的位子 註:達令是指中西
3/16 1:20 +121
磯原杏華
さんじゃないよ終わりで駆けつければ防げたか!?
我如果錄完3じゃないよ就趕去現場就能避免了嗎!?
3/16 1:20 +123
磯原杏華
寝れないよおおおおおおおおおお
睡不著了啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦
3/16 1:22 +112
磯原杏華
若さか!?若さが足りないのか!?
にししはJKがいいのかあああああああああ!?
是因為年紀嗎!?是因為我不夠年輕嗎!?
にしし比較喜歡JK嗎嗎嗎嗎嗎嗎嗎嗎嗎嗎!?
3/16 1:23 +122
磯原杏華
君の想い、受け取ったよ、、。゚(゚′Д`゚)゚。ツラいよね
你的意思、我都了解了、、。゚(゚′Д`゚)゚。好難過哦
3/16 1:24 +108
磯原杏華
昼公演!?真っ昼間から.....なんてハレンチな!昼ドラか!?昼ドラなのか!?
午場公演!?透中午的就.....真不知羞恥!是在演午間劇嗎!?你們是在演午間劇嗎!?
3/16 1:26 +115
磯原杏華
3/31まではJKとして考えてくれるかな?(′°ω°`)
在3/31之前就不能當我是JK嗎?(′°ω°`)
3/16 1:28 +113
磯原杏華
この場合、、責めるのは
這種時候、該責備的是
3/16 1:29 +107
磯原杏華
手を出した方です( ̄^  ̄)
出手的那一方( ̄^  ̄)
3/16 1:30 +108
磯原杏華
ダーリンはロリコ....!?( ゚д゚)ハッ
達令是蘿莉ㄎ....!?( ゚д゚)啥
3/16 1:32 +110
中西優香
あれだよ、ほっぺにだよ?(・ω・)ノ
你誤會了啦、只是親臉頰而已啊?(・ω・)ノ
3/16 1:34 +125
磯原杏華
手でも唇でも罪を起こしたことにはかわりないヽ(`Д′#)ノ
就算親手親嘴唇都一樣是對不起我ヽ(`Д′#)ノ
3/16 1:35 +123
中西優香
(笑)
(笑)
3/16 1:36 +112
磯原杏華
+中西優香 ほっぺでも中西さんの唇はちゅーしたんですよ!?事件だーーー
+中西優香 就算只是親臉頰也是中西さん的嘴唇親上去啊!?犯罪啦~~~
3/16 1:38 +112
中西優香
(そもそも彼氏にいつなったんだろう、なんてこのタイミングで言えない…(O_O)←)
(是說我哪時變成你男朋友了啊、不過這時候還是別問得好…(O_O)←)
3/16 1:40 +121
磯原杏華
(笑)とは!だよ!(笑)とは!!
(笑)什麼!你是什麼意思!(笑)什麼!!
3/16 1:40 +118
磯原杏華
+中西優香 え!?プロポーズまでしてくれたのに!?・゚・(PД`q。)・゚・
+中西優香 欸!?你都跟人家求婚了居然還這麼說!?・゚・(PД`q。)・゚・
3/16 1:41 +115
中西優香
え、プロポーズいつしたっけ?( ゚д゚)
欸、我哪時候跟你求婚了啊?( ゚д゚)
3/16 1:43 +112
磯原杏華
+中西優香 あれは、横浜のホテルでのことでした。
+中西優香 那是、在橫濱的旅館裡發生的。
3/16 1:45 +111
磯原杏華
ダーリンはとろろそばを食べてました。
達令當時正在吃山藥泥蕎麥麵。
3/16 1:46 +110
磯原杏華
ダーリンは絆創膏を欲しがりました。
達令說想要OK蹦。
3/16 1:47 +106
磯原杏華
私は鞄から絆創膏を取りだし、差し出しました。
我從包包裡拿出OK蹦、遞給達令。
3/16 1:48 +106
磯原杏華
ダーリンは言いました。
達令就這麼對我說了。
女子力高いなー。
そういう子がお嫁さんに向いてるんだねー
妳女子力真高呀~。
這種女孩子最適合娶來當老婆了~
3/16 1:49 +109
磯原杏華
私は言いました。
我就回說。
え!てことは私と結婚してくれるんですか( ゚д゚)?!
欸!你是說你願意娶我的意思嗎( ゚д゚)?!
3/16 1:50 +107
磯原杏華
するとダーリンは言いました。
這時達令這麼說了。
日本の法律が変わればね(。 ー`ωー′)☆キラーン
日本の法律が変わればね(。 ー`ωー′)☆キラーン
日本の法律が変わればね(。 ー`ωー′)☆キラーン
如果日本修改法律的話吧(。 ー`ωー′)☆一閃
如果日本修改法律的話吧(。 ー`ωー′)☆一閃
如果日本修改法律的話吧(。 ー`ωー′)☆一閃
(大事なことなので3回)
(因為很重要所以要說3次)
3/16 1:52 +113
磯原杏華
あとは日本さえ!日本さえ許してくれたら.......!!!(笑)
所以只要日本!只要日本也允許我們的話.......!!!(笑)
3/16 1:55 +103
中西優香
あー…
啊~…
そんなことあったような…なかったような…(笑)
好像有過這回事…又不是很確定了說…(笑)
3/16 1:58 +106
磯原杏華
+中西優香 100覚えとらんじゃん!(笑)もー、ダーリンのバカ♡( ; _ ; )
+中西優香 你根本完全不記得了嘛!(笑)吼~、達令是笨蛋♡( ; _ ; )
3/16 2:06 +109
磯原杏華
一回渋谷いけばいい넨笑)
我們去一趟渋谷不就好了?(笑)
3/16 2:08 +100
中西優香
いや、その前に一回寝とこう?(笑)
不、在那之前先睡一覺吧?(笑)
3/16 2:09 +97
磯原杏華
少女漫画だったら
ここでダーリンが走ってきて私を後ろから抱き締めてちゅーしてくれるんだろうな
|q∀`☆)…
如果是少女漫畫的話
這時候達令應該會跑到我這兒來從背後緊緊抱住我親親我才對吧|q∀`☆)…
3/16 2:10 +102
磯原杏華
+中西優香 一緒に寝てくれなきゃやだ♡
+中西優香 你不跟我一起睡我就不要睡♡
3/16 2:12 +102
中西優香
あーじゃあ今日は徹夜コースですね、お疲れ様です\(^o^)/
啊~那看來妳今天是得熬夜啦、辛苦囉\(^o^)/
3/16 2:17 +103
磯原杏華
+中西優香 氷のような冷たさ、、Σ( Д )
+中西優香 好冷淡跟冰塊一樣、、Σ( Д )
3/16 2:22 +104
中西優香
こんなに心優しいのに\(^o^)/
じゃあ、私の家まで来てくれ(笑)そしたら添い寝とかできるけども\(^o^)/
人家明明是這麼體貼的人說\(^o^)/
不然、妳來我家吧(笑)那樣的話說不定我就可以陪睡就是了\(^o^)/
3/16 2:24
江籠裕奈
一般公開で共有しました - 8:11
https://plus.google.com/107626904264065248069/posts/94vumjsboqW
http://livedoor.blogimg.jp/akb48matomelog/imgs/8/b/8b049030.jpg
おはようございますヽ(=′▽`=)ノ
早安ヽ(=′▽`=)ノ
夜中にぐぐたすで親友が荒ぶってるのを確認しました。。。笑
剛剛看到半夜我的好朋友在抓狂的模樣了。。。笑
昨日の公演での中西さんとの事、
ばれてる~(((o(゚▽゚)o)))笑
昨天公演上跟中西さん的事情、
被發現了~(((o(゚▽゚)o)))笑
写真は、チャラ西さんと♡笑
照片是跟、輕浮西さん♡笑
みなさん今日も一日よろしくお願いします♪
各位今天一天也請多多指教♪
いってきます♪
出門囉♪
說到渋谷
同性カップルでも「結婚に相当」証明書 東京都渋谷区が条例案提出へ【LGBT】
東京都渋谷區將提出條例案 同性伴侶也可取得「等同於結婚」之證明書【LGBT】
http://www.huffingtonpost.jp/2015/02/11/lgbt-shibuya_n_6663884.html
--------------------
SKE好久沒有這麼有趣的G+串了w
--
別れ際 涙見せずに 微笑で
希望を繋げる 君と逢うまで
ψ織田雅信2013.04.20
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 125.227.18.48
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1426555436.A.A54.html
※ 編輯: dukefeng (125.227.18.48), 03/17/2015 09:29:16
→ sad2: 片想いfinally 03/17 09:30
推 Crepuscolo: 這...這什麼劇情⊙﹏⊙ 03/17 09:33
有一句上錯色改一下XD
※ 編輯: dukefeng (125.227.18.48), 03/17/2015 09:39:44
推 Kevin0823: 上課憋笑好痛苦 (/u \ ) 03/17 09:49
推 orangetv: 天使的內心是小惡魔阿 03/17 09:50
推 learn520: 是該來張百合單了 03/17 09:50
推 wukin: 在醫院等候區憋笑也痛苦.... 03/17 09:54
推 JounishiKei: XDDDD太有趣了XDDD 03/17 09:58
→ JounishiKei: 花癡起來的杏華好可愛啊XDDD 03/17 10:00
推 tliu223: 畢竟是輕浮西 03/17 10:25
推 recycling: 憋笑中(OS:XDDDDDDDDDDD) 03/17 10:30
推 Jcc7260: 連涉谷都出來了XDDD 03/17 10:45
推 wssxxx: 百合團ww 03/17 12:54
推 tamaxd: 連澀谷都知道真是有跟上時事www 03/17 13:21
推 SouthEast62: 澀谷XDDDDD......透中午就在演午間劇實在是太好笑了 03/17 14:04
→ YYOO: 江籠不是迷路的新歡嗎? 03/17 14:30
推 usagi373: 天使長大了(擦淚← 03/17 17:26
推 Airin: 感謝翻譯XDDD,笑好久wwww 03/17 18:33
推 xiaoyu557: XDrz 太好笑了.... 03/17 19:13
推 OyaMasana: wwwwww 03/17 20:34
推 Poleaxe: 一樓www 03/17 20:44
推 wukin: 似乎還有後續,後續也很好笑www 03/17 21:47
有後續的整理嗎,有的話我會再翻上來XD
推 grtfor: 昨天看到杏華這篇,一時反應不過來 XD 03/17 21:52
※ 編輯: dukefeng (118.169.161.232), 03/17/2015 22:58:12
推 xx52002: 在幹嘛…XDD 03/18 03:49
推 wukin: 在原來的串後面有追記啊,磯原原本打算來趟傷心之旅療情傷. 03/18 06:38
→ wukin: ...笑 03/18 06:38