[2ch] 平米握手實況

[tliu223 (滿嘴荒唐言 一把辛酸淚)]

2 ︰名無しさん＠お腹いっぱい。︰2012/02/05(日) 10:34:01.42 ID:DseVv9EE0

入口有警衛２人wwwwww
戒嚴體制啊 簡直像坐飛機一樣




7 ︰名無しさん＠お腹いっぱい。︰2012/02/05(日) 10:40:28.13 ID:qMpGPobL0

tgsk48 とがちゃん
@ @piece48 米澤由我負責、平嶋有team擔當的山本看著。
56秒前

tgsk48 とがちゃん
二人握手會安全開始了。 雖然是以15人體制來做警備，不過不能大意啊。
5分前

http://ameblo.jp/akihabara48/entry-11155591821.html
明日我將負責平嶋、米澤列的警備。
因此支配人部屋將只在１２時１５分～１３時４５分之間開放。
望理解。
直接警備是從10年櫻的大島麻衣列以來的第一次，我想要滿懷著愛來應對。





9 ︰名無しさん＠お腹いっぱい。︰2012/02/05(日) 10:43:15.23 ID:+DZXUJkk0

能跟tgsk握手的話不是很好的獎勵嗎？



16 ︰名無しさん＠お腹いっぱい。︰2012/02/05(日) 10:58:50.65 ID:6o8CE39J0
>>7
maimai那時候有啥事嗎？


17 ︰名無しさん＠お腹いっぱい。︰2012/02/05(日) 11:03:43.62 ID:qs/rRhYA0
>>16
感覺是為了護送她安然畢業吧


19 ︰名無しさん＠お腹いっぱい。︰2012/02/05(日) 11:13:06.61 ID:Xtrr/R5H0
喂﹗誰要跟警衛握手啊ｗｗ




23 ︰名無しさん＠お腹いっぱい。︰2012/02/05(日) 11:15:33.61 ID:XJb/E2Tq0
235 名前︰名無しさん＠お腹いっぱい。[] 投稿日︰2012/02/05(日) 11:01:51.92
ID:rEi+anlb0 (8/8)

從旁邊隊列看去的印象

米…輕松愉快的笑容。應對時有好好注視對方的眼睛，能感到誠意。

夏…雖然也帶著笑容，但偶爾會有寂寞的表情。






42 ︰1︰2012/02/05(日) 12:01:23.59 ID:DseVv9EE0
第2部時tgsk去了平嶋那邊了

說是要檢查攜帶物品www






321 ︰名無しさん＠お腹いっぱい。︰2012/02/05(日) 12:29:48.57 ID:bLd2T1Y+I
雖然有點猶豫
不過因為是最后的握手于是去握了小米（3年來偶爾會去握）

俺「午安、5年間辛苦了」

米「對不起…」

俺「雖然是道歉，不過最后至少給個笑容嘛﹗」

米「謝謝(快要哭但還是擠出笑臉來)」

俺「昨天的評論是真的嗎？可以相信嗎？」

米「嗯，我真的是那樣想的。」

被拉

俺「這樣啊。我明白了，我相信。以后一定會在哪里……」

米「感謝到來」









280 ︰名無しさん＠お腹いっぱい。︰2012/02/05(日) 11:57:55.58 ID:tWj6ZsI6O
在最后去了娜醬那里，交出3枚

俺「午安」

夏「午安」

俺「…沒什么元氣呢。就算離開AKB，平嶋夏海也不要改變好吧？」

夏「…」

俺「我懂你的心情。我自己年輕時也常給旁人添亂子。雖然現在也偶爾會給人添亂就是了
」

夏「…」

俺「就算娜醬你走上別的道路我也會支持你的，請別沮喪了」

夏「嗨」

俺「那就以『加油娜醬』收尾吧」








378 ︰名無しさん＠お腹いっぱい。︰2012/02/05(日) 13:04:21.68 ID:5N89fEXg0
有DD氣質的米茶推的自己

平常經常會注意到旁邊列米醬的笑容，因此這次第一次選了米醬

自「午安。今日第一次握手呢」

米「真的嗎。抱歉」

自「不不。還是笑一個吧。我是因為喜歡小米你的笑容才來握手的」

米「謝謝（眼睛濕潤，不過還是擠出了笑容）」

稍微頓了一下就被拉了

自「那稍后再見」

米「謝謝（含笑揮手相送）」


因為有些緊張所以說了「稍后再見」，
但其實我只買了一張






30 ︰名無しさん＠お腹いっぱい。︰2012/02/05(日) 13:41:30.84 ID:uX08C9C8O

娜醬2枚

俺「初次見面ｗｗｗ」←

娜「初…初次見面」

俺「終于見到了呢～」

娜「嗨 嗨，謝…」

俺「之后AKB和走廊隊也要努力了﹗」←

娜「…謝」

立即轉身離去的我


呵呵，另外一張我丟掉了。










429 名前︰名無しさん＠お腹いっぱい。 ︰2012/02/05(日) 13:50:59.12 ID:iaV1qvuz0
光宗列大盛況




433 ︰名無しさん＠お腹いっぱい。︰2012/02/05(日) 13:54:20.79 ID:EygjOUKt0
也有人趁亂握tgsk




98 ︰名無しさん＠お腹いっぱい。︰2012/02/05(日) 15:49:41.43 ID:B+BkizzF0

因為私事大約1個月沒怎么關心AKB

俺「午安」

平「午安」

俺「嗯？怎么了？有什么討厭的事發生嗎？」

平「嗯 我沒事的」

俺「那就好了，有討厭的事的話說出來比較好﹗」

平「謝謝」

俺「在走廊隊也要更加活躍呢﹗走廊隊上的電視我都有在看﹗」

平「唔、嗯，我會加油的」


久違了的來到地下板才知道解僱一事orz






109 ︰名無しさん＠お腹いっぱい。︰2012/02/05(日) 16:25:40.09 ID:rEi+anlb0

第4部在排石田野中隊列時只在心中向她們揮手示意了。

娜醬是隨時哭出來也不意外的表情。
米醬的笑容中仿佛悲壯感越來越高漲。

祈禱著能就此順利結束。
這兩人的藝人生命大概會暫時中斷，不過希望她們能堅強活下去。

>>98如果是段子的話就趕緊自主出禁吧﹗





111 ︰名無しさん＠お腹いっぱい。︰2012/02/05(日) 16:34:29.26 ID:7ivRRwQa0

回來了。拿了10張去平嶋那里參戰，首先拿了3張。

俺「娜醬早安﹗」

娜「啊 早安(表情有點尷尬)」

俺「娜醬你瘦了呢﹗有減肥嗎？ｗｗｗ」

娜「啊 沒有」

俺「早點減肥的話就會有人氣了呢，那樣的話運營就會保護你了呢ｗｗｗ」

娜「是…吧…」

被警衛強力拉開了

丟了剩下7張回去了
回家路上有點沮喪，自己是何時變成能面對面罵人的人了呢






141 ︰名無しさん＠お腹いっぱい。︰2012/02/05(日) 17:04:57.45 ID:k0lArP2P0

俺「追二兔者不得一兔﹗」

平「嗨…」

俺/平「…」

被拉了




711 ︰名無しさん＠お腹いっぱい。︰2012/02/05(日) 16:46:11.15 ID:W+FmBFHaO

去握了米，感覺沒人口吐惡言
米「久違了呢」
俺「還記得呢」
米「因為不能忘記米飯的長相啊」
俺「要努力從飛不起的鳳蝶中飛出來哦」
米「這算什么啊(笑)」
俺「機會絕對還會來的」
米「謝謝(淚)」

還講蠻久的，不過被很用力的拉了





152 ︰名無しさん＠お腹いっぱい。︰2012/02/05(日) 17:08:30.92 ID:WvP8OVBdO
俺「午安」
平「午安…(已然淚目)」
俺「這樣不是很好嗎？你不適合做偶像呢」
平「……」
俺「早點忘記比較好﹗我也會忘記娜醬的﹗」
平「嗨……」
被拉了





684 ︰名無しさん＠お腹いっぱい。︰2012/02/05(日) 17:12:40.92 ID:mvcEhTnSO
米的wota最后像香港機場一樣在待機區擺出了大量看板，
最后米從接待桌出來向待機區wota們行禮了。

說著「不會再哭了」的她，用雙手遮住了臉，因此看不清表情。





171 ︰名無しさん＠お腹いっぱい。︰2012/02/05(日) 17:25:27.43 ID:GNOuA0Z80
米澤隊列消失了。
之前一度有接近500人，現在已經結束了。
From:xxxxxx: at: 2012/02/05 17:01:45 Re RT 公式RT



187 ︰名無しさん＠お腹いっぱい。︰2012/02/05(日) 17:32:25.95 ID:pq3VD1ZH0
去跟娜醬做最后問候了，姑且拿出3張來了。

看起來很輕松的表情，但笑容卻有點微弱。

我問「累了嗎？已經快結束了吧？」
娜醬回應說「沒事的。很抱歉。」
不過最后我想要說「G+選拔已經開始了呢，一度（娜醬）很有機會的呢」的時候
就已經被拉開了。

明天起我要以桃草的れにちゃん為單推了。謝謝。




202 ︰名無しさん＠お腹いっぱい。︰2012/02/05(日) 17:41:01.90 ID:iQ6QwlUYO
５部1張結束了。
俺『要加油到最后唷。』
夏「嗨﹗」
連再見也沒說，就只是握了手。
不過看看警衛，還真是信不過我們呢。




--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 119.41.27.72
推 kai09:趁亂握TGSK是怎樣wwwww感謝翻譯!!
推 chinick1478:謝謝翻譯......
推 jordan1227:QAQ 有些人光看文字就好想揍他...
推 GCnae:111好過分阿..不過那些丟握手券的到底是因為ANTI還是傷心呢?
推 nigatsuki:イタイやつ...
推 chris9:感謝翻譯...然後有些人的反應實在不值得推...
推 recycling:推翻譯，111有點過份...
推 TWN48:#98 是真的那麼狀況外嗎  orz
→ TWTRubiks:111真的有點超過....
推 willowm4:有幾則都充滿惡意啊..
推 feathergod:推翻譯　　　anti會不會太沒品了
推 ooomg:111好過份...
→ gainx:還是少不了anti呢...
推 qq13159:還有30.....也滿惡意的
→ TWTRubiks:這是FANS自己打上來的嗎?   還是?
※ 編輯: tliu223         來自: 119.41.27.72         (02/05 17:05)
※ 編輯: tliu223         來自: 119.41.27.72         (02/05 17:06)
推 A508529:這是2ch的內容  當然是自己打的
推 jacktsai:有些很令人生氣的留言...太惡意了
推 penny1ai3:空氣人超多w
推 sunshine0219:謝謝翻譯! 希望兩人未來都有好發展
推 gerard:充滿惡意的還蠻多的,不支持她們就送別人嘛...
推 efreet:2ch的東西看看就好，有些人應該是參加鍵盤握手會
推 shou0810:鍵盤握手
推 Hanabiayu:有些人真的是沒水準= =
推 sai01215:有的感覺就是根本沒去 純在網路打打嘴砲的....
推 chu630:鍵盤握手會wwww
推 NonakaMisato:惡意傷害別人的人會有報應的。
推 TWTRubiks:鍵盤握手會...XD
→ TWTRubiks:剛剛順便GOOGLE了一下2ch   = =
推 ch19870426:有的是自己腦內生出來的吧~~~無聊人士= =
推 TWTRubiks:就鍵盤握手嘛~   wwwww
推 gainx:希望anti都是鍵盤握手 XD
推 starline:其實根本不該參加握手會的  一定會遇到anti傷口上灑鹽...
推 CHAOS316:娜醬的anti怎麼感覺那麼多= ="....
推 tongigun:98也太假了吧
推 maxchiasa:剛回到家.其實2ch別的串子裡還有更惡劣的...唉...
推 zeat:真想不懂幹嘛特地花錢去anti...
推 maoamatsuki:滿足自己的想法啊
推 TWTRubiks:花錢??
推 shou0810:買劇場盤不用錢嗎?
→ kaylen:變桃草單推是怎樣 XDDDDD
→ star1277:娜醬不是anti多吧 是因為她流出的是類似親密照吧 米醬是
→ star1277:私人社群?
推 ssaume:一個月前興高采烈的買了很多劇場盤準備要握手
→ ssaume:結果一個月後發生這種事 大部分人還是忍不住的吧~
→ ssaume:想想如果你是10代左右的工薪族 買了好幾千元的劇場盤
推 ssaume:因為花錢的不是自己 所以才會覺得人家心態可議www
→ tliu223:只要沒有逾矩的言行  嗆嗆聲也是很合理的