精華區beta AKB48 關於我們 聯絡資訊
11/05/06 「RESET」公演 55回目 《家中最能讓自己放松的地方》 仁藤︰ 坐墊。坐墊上最能讓自己平靜下來,因為這時候狗狗都會跳到我膝蓋上。 島田︰ 我喜歡狹窄的地方,比如說會鑽到床與牆之間,把床當做書桌用。 大島︰ 澡盆。人類保持出生時的模樣才最放松。 宮澤︰ 壁櫥的間隙。每次都挑選最愛的洋裝,卻總在握手會被吐槽說很土。 橫山︰ 最近在改造房間。買了新書架,放上時尚的蠟燭,盯著蠟燭看時最能平靜下來。 野中︰ 澡盆。我很愛帶手機進去泡澡,要是再有台電視機就最棒了。 咪醬︰ 我比大家想象的還窮。我家是三姐弟睡三層的上下床。因為睡一間屋,所以像是 關電視、關燈的時間就得互相遷就,很不方便。將來我有買大屋的夢想,不過 三層上下床保留也無妨。 秋元︰ 我也是坐墊。打開窗戶、用小燈間接照明,這時候感覺很放松。 Chris︰ 房間很臟,所以躺在起居室的沙發會很放松。 梅田︰ 我的話是自己超愛的粉紅色調配粉紅水珠圖案的椅子。結果最近看到春日桑的 粉紅色背心都會感到很親切了。 《小嶋 菜月質問大會》 大島︰ 開始我看到unit出演者是 「小嶋 菜」時還以為是陽菜呢。跟她說「終于來了 呢」,她回我「什么啊?」 梅田︰ 你的長處 菜月︰ 不怕生,就算是對初識不久的人也可以纏住不放。 大島︰ 是愛撒嬌嗎? 菜月︰ 倒是常被說成是裝可愛。 大島︰ 自己的亮點在哪里? 菜月︰ 或許是門牙有點突出的原因,嘴角會微微往上翹。 藤江︰ 這三人中你最憧憬的前輩是誰? 菜月︰ 雖然雷娘桑和梅田桑都很棒,但我最憧憬大島桑 藤江︰ 之前蘭蘭來的時候有選我,1勝1敗,不過梅田桑就是0勝了 菜月︰ 不過我有在雜志上看到DiVA,梅田桑很帥氣。 梅田︰ 真的嗎? 菜月︰ 是的。在便利店稍微站著翻了一下。 《在成為大人前想要克服的事》 米澤︰ 我不敢吃山葵。 野中︰ 其實我也蠻偏食的,最近才發現自己吃不了起司。 宮澤︰ 才加你有嗎? 秋元︰ 才加… 宮澤︰ 叫自己才加是哪招? 秋元︰ 想要克服的…嗯 可是? (橫山爆笑) 秋元︰ 干嘛笑啊?不要小瞧前輩啊﹗ 橫山︰ 沒有啊。秋元桑有什么想要克服的嗎? 秋元︰ 有什么呢?啊 不過 嗯… 島田︰ 有一點我希望才加桑克服的,那就是恐高。因為我也恐高,要是才加桑 能克服的話,我想我應該也能的。 宮澤︰ 那就首先以敢坐云霄飛車為目標吧。 秋元︰ 敢坐云霄飛車不就夠了嗎? 宮澤︰ 首先要做到敢坐迪士尼的云霄飛車。 秋元︰ 不要不要,絕對不要啊 宮澤︰ 你別哭啊 島田︰ 我想問一下才加桑是有多不敢坐,像我連淺草花屋敷的都不敢坐 秋元︰ 花屋敷的云霄飛車也很可怕,從別種意義上來講 《打算在母親節送給媽媽的禮物》 咪醬︰ 每次問媽媽想要什么禮物她都會說「沒有」。像我們這個年紀物質欲通常 都很強,但養育兒女的母親們就沒啥物質欲。所以我想給她個能留在她 心底的禮物,比如說要是為她做料理的話,她應該會很開心吧。 我想就是為了這一天、我18年來才都沒獨自完成過料理吧 大島︰ 很棒,打算做什么料理? 咪醬︰ 還沒定,不過我想或許就是為了這一天、我18年來才都沒獨自完成過料理吧 大島︰ 為了人生第18個母親節 咪醬︰ 不、還不能說是今年。今年我有偷偷學做料理,但不知趕不趕得及。 梅田︰ 回老家時看到媽媽蓋很薄的被子。因為被子太薄身體會痛不是嗎。我說要 買新的,她說舊的還能用沒事的。不過前陣子我還是買了低反彈的被子送 給她,可是這被子有點貴,這個月手頭會很緊了。 咪醬︰ 萌乃手藝很好,好像會做很多小玩意兒送給媽媽呢。 仁藤︰ 在橡皮擦上寫著「謝謝你」…不開玩笑了,母親節的禮物我已經決定好了。 每年快到這個時候我都會特別留意,看媽媽有沒有說「這個得買新的了」 之類的,還會去看blog的回复和其他成員的blog。 森川︰ 我想幫媽媽揉揉肩 大島︰ 我媽常來我住處幫我做飯,所以我打算送件圍裙給她 11/05/09 「シアタ─の女神」 チ─ムB 72回目 《黃金周如何度過?》 宮崎︰ 黃金周的日課是聽交通廣播,所以對哪里有几公里車流很清楚。 小森︰ 黃金周常聽天氣預報的廣播。 石田︰ 整理房間、看某動畫網站,過的很充實 島田︰ 之前搬家了,現在一個人住。清理出來的以前的衣服都送給加藤玲奈了。 增田︰ 改用愛風了,因為設定很難,就交給某AKB飯的店員去設了。 娜醬︰ 陪弟弟去買衣服了 香菜︰ 昨天握手會上有人跟我說「從研究生時期起就開始支持你了」。 好歹我也是2期的說。我說自己沒做過研究生, 結果對方說「啊 是研修生嗎?」 《開心的事》 仲俁︰ 我很愛吃面包,光是看到都會覺得很幸福,會去買新雜志研究哪里有新開 的美味面包店。 島田︰ 我跟小羊和なかまった一起去吃火鍋。我很愛吃辣,就是是几十倍辣度也 能吃。但なかまった吃到3、4倍的辣度就不行了。 仲俁︰ 對我來說宛如地獄,可島田桑卻還說「太甜 太甜了」 島田︰ 后來小羊也中途放棄了,讓我感覺蠻開心的。 娜醬︰ 之前因為工作要去旅館過夜時,我跟哈魯公一起去吃飯。然后她就一直說 「不覺得遙香我變大人了嗎?」,我心想「哪里有變?」,不過當面這么 說未免太那個了,就只在心底暗自吐槽。 島田︰ 我和她一起吃飯時她也一直這么對我說,而且不知為什么她還一直強調她 「比はるう更像大人」 娜醬︰ 她明明說自己最近對時尚覺醒了,可卻梳著超高雙馬尾 11/05/10、「RESET」公演 56回目 《黃金周做了什么?》 仁藤︰ 我邀小森去看電影邀了很多次,她卻總說明天要跟わさみん去玩沒空 板野︰ 黃金周只休了一天。先是跟好久沒見的駒谷仁美、還有仁美的朋友一起去 迪士尼玩。晚上跟中學時家鄉的朋友一起吃飯。真是充實的一天。 竹內︰ 黃金周演了好几場公演。最后周六那天去吃了番茄面,因為很好吃,第二天 又去吃了。 宮澤︰ 跟媽媽一起去看演出了。因為天氣很暖和,中途把為保護喉嚨而戴的口罩 摘下來了,可是卻完全沒人認出我來。 橫山︰ 跟北原桑一起去看天空樹了。對于地方出身者來說,天空樹和東京塔就像是 東京的象征。 野中︰ 父母都工作,黃金周難得一起去泡溫泉了。然后在握手會上,有飯說在溫泉 門前看到我們了,因為當時自己應該是在撒嬌,所以聽到這話有些不好意思 市川︰ 一口氣看完了之前錄的節目 秋元︰ 弟弟來家住了一晚,兩人暢談夢想直到深夜。 內田︰ 開始讀書了,目標成為知性偶像 米澤︰ 「One Piece」從32卷看到41卷了 梅田︰ 黃金周跟我最喜歡的野中美鄉一起吃飯去了。之前みちゃ生誕祭結束后,我 跟みちゃ還有她父母一起吃飯。她爸問我最近有跟みちゃ一起做什么、兩個人 是如何要好起來的,真的是讓我切身感受到了男生見岳父岳母的心情, 田名部︰去上野動物園看熊貓,然后跟麻友友一起拍cosplay的大頭貼 松井︰ 去我爺爺奶奶在長野的家了。新年回去時,有位表弟就在我面前看1/48里我的 神告白,讓我覺得有些丟臉。這次回去他倒是沒在玩游戲了,不過卻登錄了 新的モバメ簡訊和ANN的モバメ。而且我還聽說他應募了我的生誕祭但沒中選。 嘛嘛 看起來他現在很迷AKB呢 《想給孩子取什么名字?》 松井︰ 自己比較喜歡「ありさ」、「さくら」這樣可愛的名字。不過要給孩子取名, 還是有個「子」字比較好吧。像是敦子桑、優子桑、麻里子桑、さきこ桑 11/05/13 「RESET」公演 57回目 《在3分鐘內能做到的話會很開心的事》 仁藤︰ 化妝 大島︰ 挑衣服。順便說一句,我很喜歡佐江的穿著。 橫山︰ 學校的課程。50分鐘的課程實在聽的困。 野中︰ 泡澡后頭發風干 藤田︰ 上學前的準備,提前2小時起床還是常遲到 米澤︰ 出門前的準備很慢,常常會遲到30分鐘以上,還好朋友們心胸很寬廣 Chris︰拼七巧板 藤江︰ 編發辮 11/05/14「シアタ─の女神」 研究生 162回目 《睡不著時做什么?》 入山︰ 看到字就會犯困,讀書讀一半就會睡著了 森︰ 睡時會關燈。睡不著的話會檢索畫像和自己的名字,想看看有什么回复, 不過看過后有時會很受傷 川榮︰ 睡不著時會發簡訊給なっつん,然后她會回有很多顏文字的簡訊 近野︰ 基本上床5秒就會睡著。實在睡不著會亂蹬腿,累了就會睡著了 菜月︰ 我都抱著抱枕睡,基本上不會睡不著,另外我不是裝可愛 《最近覺得成員做過頭了的事》 鈴木紫︰小嶋 菜月老說她喜歡草莓,結果最近都堂堂穿著草莓睡衣來了。 全身上下都是草莓圖案,而且屁股那邊很緊。 小林茉︰很厚的長袖睡衣,看起來就很熱。不過她本人卻說「很冷」 鈴木紫︰看到那件睡衣的時候真的是嚇了我一跳。 入山︰ 今天我初次代役「初戀你好」,開始前很坐立不安,就問れなっち這里那里 該怎么做,結果她回我一句「怎樣都好不是嗎?」 《最好笑的事》 菜月︰ 之前我跟李奈在旅館住同間房。她平常不是有點傲嬌的感覺嗎,不過卻會緊緊 抱著我睡,而且睡相很糟,然后還在半夜3點左右突然開始爆笑,還會說夢話 川榮︰ 你搞錯了吧,我的睡相是很好的。我最近笑的最多的是菜月的草莓睡衣。 菜月︰ 那件很可愛啊 川榮︰ 不過這件睡衣到處都撐很緊,是她和我一起去原宿時買的,雖然是童裝尺寸, 可是她很喜歡就買下來了 山口︰ 我也是要說なっつん。第一首的「勇氣之錘」有紅、藍兩色的服裝。她今天第一 次代役河西桑要穿紅色衣裝,于是在開場前就問我「安全帽該用紅色的還是藍色 的?」…明明紅色衣裝配紅帽就可以了啊 近野︰ 我笑點超低的,老是容易笑過頭反而想不起什么最好笑的事 入山︰ 檸檬有一次來我家過夜,因為來的匆忙,沒準備第二天換的衣服。然后第二天 這丫頭起來后的樣子超糟糕的,我借給她一件配短褲用的T恤,結果她穿上后 看起來像連衣裙了,真的是又可愛又好笑 11/05/14 「シアタ─の女神」研究生 163回目 《最近發笑的事》 森︰ 這個倒不是最近的事。中學時有一次在室外上體育課,剛做完準備活動,卻看到 飯團從天而降。 …… 藤田︰ 我知道森桑她有笑話筆記本。明明不好笑卻有笑話筆記本~這件事很好笑呢 鈴木紫︰昨天下午5點左右我在坐計程車。司機轉來轉去正好轉到周刊AKB, 然后檸檬回答モヤイ像的時候,司機得意的說「這丫頭居然還是高3生呢」 我一邊在心里暗笑一邊回答說「是呢,看起來就像幼稚園生呢」 《最近感到丟臉的事》 近野︰ 看到前面有人掉錢包了,我剛剛喊出「錢包」二字,就有人幫他撿起來了。 這樣不顯得我像是光動嘴不動手幫忙的人了嗎?一下子臉就紅透了 加藤︰ 在電車上不小心靠在旁邊的人肩上睡著了。醒來后心想要是起來的話會被對方 怒視的吧,于是就一直裝睡,結果最后不小心坐過站了。 菜月︰ 我老家的電車只有兩節車廂。我很喜歡吃納豆,結果吃著吃著發現自己這節 車廂里的人都跑光了。 川榮︰ 因為太困,不小心撞上了電車里的扶手。這時發現其他人在注視我,于是趕緊 裝作在做準備體操。 山口︰ 以前曾經不吃早飯去上學。然后在第二節課前后肚子就開始叫了,于是為了掩飾 而故意動動椅子、拉拉拉鏈。好不容易快熬到最后了,肚子卻突然發出了很響亮 的聲音,結果周圍的人全都大爆笑。 伊豆田︰我在肚子咕咕叫的時候會故意裝傻,自言自語說「誰的肚子在叫啊?」 入山︰ 之前我有為モバメ的11期生專集寫稿,文章的最后是「大好き」「絕對不對菜月 說這句話」,結果我一不小心,在發給モバメ前把這篇錯發給なっつん本人了 11/05/15 「シアタ─の女神」公演 研究生 164回目 《2選1情形下的失敗談》 山內︰ 以前去買洋裝時,拿不定主意該買S碼還是M碼的。后來為了充面子而買了S碼, 結果回家試穿時發現只有頭能套進去。 大場︰ AKB48的便當通常不是魚就是肉。剛進來的時候,便當的肉都很多的,有時還有 牛排什么的,我每次都選肉,結果就變成這樣了。所以現在我都會選魚。 菜月︰ 我跟山口、川榮、名取3人約好出去玩。不過那天很困就在家里一直睡覺,后來 看到手機上有20件的來電,可我還是選擇了在家睡覺。結果后來她們都說 「以后再也不和なっつん出去玩了」 島田︰ 昨天杏奈的生誕祭上,念了我寫給她的祝信。大家本來都以為應該是媽媽之類的 人寫給她的,到最后聽到念出島田晴香的名字時都大爆笑。事后我也被ぱるる 吐槽說「為什么是晴香來寫啊」。雖然從綜藝角度來說很好笑,不過我更希望 能寫讓大家感動落淚的信啊。 《最近感到開心的事》 島崎︰ 今天的前座是佐藤由加理醬 大場︰ 是佐佐木優佳里。佐藤桑是SDN那位。 島崎︰ 她跟杏奈很像。我很想跟她還有杏奈一起拍照留念。 大場︰ 跟杏奈很像是指帥氣這一面嗎? 島崎︰ 是指可愛這一面,她跟初期的杏奈很像。 小林茉︰我感到開心的事是みなるん桑最近開始給我點心吃了 大場︰ 給她點心吃就能讓她變胖了。最近大家都說要瘦身了,再這樣下去圓滾滾部 就沒法繼續維持了。12期都很瘦呢,看了要期待13期了。 11/05/16 「目擊者」公演 30回目 《最近露出得意表情的瞬間》 高城︰ 最近才知道得意表情的意思,我露出得意表情的瞬間是在回家的時候 仲谷︰ たかみな桑和前田阿醬都不在,讓我來唱M4里的solo句時,是最得意的表情 高橋︰ 明明是普通的表情,在握手會上卻會被很多人吐槽說「得意什么啊?」 大場︰ 在研究生公演中能夠出色的吐槽新鮮檸檬時,是最得意的表情 松原︰ 朋友的百元硬幣掉了,正滴溜溜滾時被我一腳踩住。這時的表情會很得意。 大家︰ 玩抓娃娃機很不上手。有次正在玩時,身后有對情侶小聲的說「絕對抓不到的」 我很生氣拼命抓,終于抓到了。這時候那對情侶已經不在這一區了,于是我就 假裝要找紙袋而到處走,找到他們后就故意拿著娃娃、一臉得意的從他們面前 通過。 片山︰ 最近能很拿手很可愛的表演市川美織的「想要變成新鮮檸檬」時會很得意 《想要其他成員的什么長處》 大家︰ 我想要なっつみぃ桑的笑容。不管何時何地她都笑的很開心。 松原︰ 之前錄AKBingo時我在雛壇從頭到尾看的很開心。然后錄完節目后,坐在我旁邊 的咪醬說「なっつみぃ你能成為一個好導播呢」 大家︰ 是啊 工作人員都笑超大聲的 松原︰ 不過能往上爬也很好呢 片山︰ 我是氣味迷,なっつみぃ走過時的香味真不是蓋的 松原︰ 不也給你用了嗎 香水 片山︰ 不過我沒那樣的香味啊 ,倒是常被說是有「濕布臭」 《不經意間為他人著想的行為》 大家︰ 坐電車時會坐在戴耳機的人旁邊,以免自己的音樂聲開太大、吵到旁人。 多田︰ 努力不在別人面前裸體。並不是要在地上波裸體什么的。到中3之前,在家里都 不會顧忌哥哥也在,而是直接在起居室脫光光去泡澡。 高橋︰ 哥哥的心情很复雜吧 多田︰ 后來哥哥向媽媽抱怨之后我就沒再這么做了。不過有時候還是會想在成員面前脫 光光。 高城︰ 我來說個正經點的,跟朋友去吃飯時我會主動幫忙分菜。 高橋︰ 我也是。我會聽娘娘說要喝什么飲料然后去買 多田︰ 這是因為你喜歡こじはる桑吧 仲谷︰ 就像是年紀相仿的男孩子一樣呢 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 59.49.205.142
OyaMasana:先推再看 感謝翻譯 05/27 19:38
jpfly:Lovetan的哥哥好煎熬www 咪醬我要努力賺錢養妳啊>A< 05/27 19:41
JurinaLife:在哥哥面前光溜溜是甚麼情況= =? 05/27 19:43
Headscarf:川榮和菜月簡直是一對活寶XD 05/27 19:50
OyaMasana:地上波裸體XDDDD 05/27 19:56
CHAR:多田哥好難當 05/27 20:10
recca8710:當拉普兄好棒啊!!!!!(被拖 05/27 20:49
tinnen:咪醬 T.T 總長幫忙買飲料很可愛 >///< 05/27 21:01
cava1ry:蘭蘭該減肥了…XDDD 05/27 21:02
starline:拉普糖跟鋼琴師可以組個裸體姊妹花 XD 05/27 21:13
Omaimai:未看先推 05/27 21:36
Omaimai:交給某AKB飯的店員去設 ← 當心點啊... 05/27 21:38
Omaimai:香菜飯也是笨蛋不意外.... 05/27 21:38
jagdzaku:優子覺得sae的衣服品味好?這兩隻真的是男的啊! 05/27 21:41
lulocke:うめちゃん真是超帥的 XD 05/27 21:45
Omaimai:小嶋菜月 "嶋"變亂碼了 好想看野中撒嬌 >//< 05/27 21:50
Omaimai:「濕布臭」我笑好久www 05/27 21:54
TAMASABUROU:蘭蘭還好吧..XD感覺體型很標準阿 05/27 21:55
chaotzu:裸體是怎麼回事..XDDDD 總長又中槍了~~ 05/27 21:59
※ 編輯: tliu223 來自: 59.49.205.142 (05/27 22:01)
jagdzaku:鋼琴師要裸體何必找teamB的,自家就兩隻了,nude3K結成! 05/27 22:07
maoamatsuki:優子和?? 05/27 22:10
OyaMasana:才加吧? 05/27 22:12
jagdzaku:優子,才加,鋼琴師 我們是nude3K! 05/27 22:14
observerss:想當lovetan的哥哥XD 05/28 01:18
tliu223:果然大家都注意的是愛醬哥 05/28 01:36
JurinaLife:愛醬自爆沒辦法呀xdxdxd 05/28 01:40