[翻譯] 戰鬥選拔瞬死角色能力

[NewYAWARA (朝霞之前奏)]

http://ameblo.jp/tizahomu/entry-10853588968.html

多田愛佳　《傲嬌》
傲…強力打撃　嬌…回復　使用一定量的傲，就能發動出嬌來


平嶋夏海　《意志力》
接近瀕死狀態時戰鬥力會提昇


仲谷明香　《眼鏡》
戴上眼鏡後就能看見對方擁有的特殊能力


中塚智実　《角度》
能夠變換各種物體的角度
→vs河西時，即使變換了火的角度，火仍然是火


小林香菜　《くるくるぱー》
能使對方陷入混亂。不過有時也會讓自己混亂


鈴木まりや　《點心》
能製造出點心。屬於食物系能力
→vs玲奈時，雖然變出甜食想乞求饒她一命，
  但期待是辣食的激辛反而更為震怒。瞬殺。


近野莉菜　《牛》
能化身成鬥牛作強力衝撞攻擊


横山由依　《典雅》
能消除對方的戰鬥意願  →其實遇到たかみな時有發動過該能力

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.47.90.30
推 cava1ry:都犬死了才發表是怎麼回事…
推 Devilarea:眼鏡搭配地圖是很好用的功能阿 Nakayan真可惜~~
推 OyaMasana:瑪莉安努的點心能力= =
→ jagdzaku:所以仲谷的solo單曲會是那首"我想要談一場大規模的戀愛"
→ NewYAWARA:因為作者原本沒幫犬死角色設定能力，是向讀者募集來的
推 cava1ry:那更沒意義了，原本就沒設定的東西…XD
→ cava1ry:我比較有興趣剩下12個哪2個進不了選拔…XD
→ NewYAWARA:反正我遊戲裡推的五個人目前全存活下來了，保證進選拔的
→ NewYAWARA:人數會過半 XD
推 cava1ry:唔…翻譯還沒翻到…不過我猜愛很大的那兩個應該會進…XD
推 hebe0331:補全了很好啊...
推 lulocke:小森 亞美菜 死亡FLAG ...
→ lulocke:橫山的能力 對玲奈將軍的強獸人沒效 XD
推 chaotzu:愛醬的能力....是"還我漂亮拳"那類的嗎~XDDDDDD..邊K邊救~
補充了一些作者後來加上去的說明:p
※ 編輯: NewYAWARA       來自: 114.47.90.30         (04/06 23:43)
推 cava1ry:角度是做什麼用的還是不懂…XD
→ NewYAWARA:大概是像什麼吹箭之類的射過來，能改變它飛行方向之類的
推 cava1ry:如果是變換攻擊過來的角度，那麼クリス應該能閃過任何攻擊
→ NewYAWARA:但要是四面八方都是火，再怎麼置換都還是四面八方，作者
→ NewYAWARA:應該是要表達這概念，畢竟換角度和takamina的滑開還是有
→ NewYAWARA:差別。
推 cava1ry:四面八方都是火？那是用火圈把クリス給圍住這樣？
→ NewYAWARA:依照前面的死法，她根本都還沒意識到就被火團包圍掛了啊
推 cava1ry:照理來說這是比高橋更強大的能力，把火轉個彎燒回去給河西
→ cava1ry:說不定河西在這裡就掛了…:P
→ NewYAWARA:我的理解是只能讓東西拐彎，但不能決定怎麼拐。所以四面
→ NewYAWARA:八方都是火的話還是四面八方…  另外火是河西的能力，轉
→ NewYAWARA:回她身上應該沒事吧
推 cava1ry:ゆきりん的黑洞會反嗜自己，代表自己的能力也能打自己…
→ cava1ry:反噬
→ cava1ry:只要行進的角度能改就行，火往クリス燒過去也可以改成火從
→ cava1ry:クリス週遭擴散出去…
→ NewYAWARA:從結果來看她應該沒能力控制飛行方向:p
推 cava1ry:從結果來說給クリス這能力也不合理就是了…:p
→ NewYAWARA:去翻了一下，當時投稿的人也沒解釋為何給她這能力就是了
→ lulocke:照片某些角度很正之類的嗎 ... www
推 eiji6789:大概