[翻譯] AKB48戰鬥選拔(44)剩下５人 前篇

[NewYAWARA (朝霞之前奏)]

剩下５人，一切就像渡辺麻友所計畫的一樣。
接著就是等大島優子、篠田麻里子與高城亜樹自相殘殺就好了。
（能活下來的一人…十之八九會是優子吧…接著讓ゆきりん來解決她）
（最後再把ゆきりん給炸了，我就是優勝啦，可喜可賀、可喜可賀）
（第１名渡辺麻友。第２名柏木由紀。第３名大島優子）

麻友輕輕地碰了碰自己的頭，笑了出來。
（今後的時代…偶像也是要靠這裡的啊）

麻友從繪本中拿出香檳，為自己乾杯。
拉了拉炮碰的一聲，也把蛋糕先畫好了。
再一下下就是要開party的時間了。
「CG革命完成啦！」

那個時候，柏木由紀還隱身在黑暗之中。
在聽到指原莉乃敗北的廣播後，等了一陣子大島優子再度現出身形。
接著她就這麼地坐在山頂廣場的正中央，沒有任何動靜。
（二連戰後累了嗎？）
由紀壓抑著想跳出去決戰的衝動。
不發出任何聲響、也不引起任何注意，在黑暗之中隱藏身影，繞到她的背後附近。
（終於…終於讓我等到這個時候了）
優子完全沒有察覺，仍然坐在那邊休息著。
（佐江，現在我要幫妳報仇了…）
這時終於近在優子的背後咫尺了。
（大島優…）

唔呃！！
由紀準備發動攻擊的身體，突然一瞬間僵硬住。
（咦？）
（為什麼！？怎麼攻擊不了！？）
由紀因而感到動搖，眼睛也像是まりもっこり般睜得老大。

「已經露出馬腳囉～」
優子頭也不回，坐著說道。
「就算妳把聲音和身形隱藏住，那個殺氣也太強烈了，想不察覺到都不行啊」
優子邊吃著烤內臟，邊回頭說道。

「啊！那、那是…」
「好像不能攻擊隊友的樣子。算了坐下吧…ゆきりん」
這是從指原莉乃那邊搶來的《組隊》能力。
優子坐著不動的理由，就是因為這個。
原本信奉單挑美學的她，理論上不可能去用這能力的。
「怎麼會…」
「不要擔心，之後會好好和妳打的」
原本帶著笑容的優子，眼神一瞬間變得銳利起來。
「想要報仇的心情，我也是一樣的啊。柏木…」
唔呃。
難以言喻的寒氣從由紀的背脊直衝而上。
這是大島優子的殺氣。
「總而言之…還剩下５人。已經是無法隱藏或是逃跑的順位了吧」
接著用筷子敲著烤內臟。
「給我全員集合吧」

大島優子換了不同的思維。
她並不是想用這能力來召集夥伴，
而是為了把戰鬥的對手全齊聚一堂而使用這能力。

這項展開，有著比柏木由紀更加感到動搖的成員。
那就是渡辺麻友。
「咦、咦、咦、咦…為什麼？發生什麼事了！！？」
正常來說就這樣躲到最後，就確定是center了。
在開開心心佈置著party會場的同時，身體卻不聽使喚的動了起來。
從山腰裡的秘密基地中…往那可怕的岩山山頂而去。

「不要、不要啊～。這、這樣一來我的計畫就毀了！！」
不過她的腳卻自動的從秘密基地的玄關踏出。
玄關外則是斷崖絕壁。
可供飛翔的翅膀已經借給柏木由紀了，於是就這樣一腳踩空。
「嗚哇啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊！！！！」
斷崖絕壁中，迴蕩著麻友的慘叫聲。


（怎麼一回事？）
自己的身體自動地向那岩山走去。
篠田麻里子還完全不知道那個能力。
（算了，反正現在本來就是要往那邊去）
雖然不知道是誰在召喚她，總之見面後，就來戰鬥吧。
僅此而已。
最後的元祖成員…朝向決戰之地而去。


高城亜樹則是熟知那項能力。
所以反而讓她的頭腦更加陷入混亂。
剛好也還沒從聽到指原莉乃敗北的廣播震驚中恢復過來。
理論上應該不會再有召喚隊友的事發生才對。
（發生什麼事了…？さっしー還活著嗎？）
但那是不可能的，這一點她還是了解的。
指原莉乃已經不在了、松井玲奈也不在。小森美果也不在、峯岸みなみ也是。
團隊的所有成員已經全都被殺了。
（難道還有其他人有召喚隊友的能力嗎？怎麼回事？亜樹弄不明白啊）
不過既然都被召喚了，也沒有辦法去抗拒。
只有去了。
於是抱著已斷折的右腕，讓已經接近極限的身體奮力的站起身來。
她也就這樣的…朝著決戰之地邁進。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.47.83.27
推 ssaume:麻友center確定!
推 festt:這是甚麼超展開，作者不想寫了嗎...XDDDD
推 jpfly:Mayu要是真的就此被收 隨便程度可比橫山XDDDDDDD
→ festt:從指原被秒殺後我就沒有期待了...
推 chendeath:如果就這樣的話，麻友的確是跟橫山一樣啊~~www
推 jagdzaku:麻友好歹還有打過 出場篇幅也多一些吧 橫山外就是not yet
→ jagdzaku:那場一次四個比較慘吧
推 cava1ry:麻友跟麻里子是被拉過去，亞樹茶卻看起來像自己走過去…
→ cava1ry:從亞樹茶秒殺珠珠我就沒有期待了…www
推 Alirane:原本像是boss級的麻友 這麼隨便就被掛掉了XDD
推 orz3qonz:指原死的也太隨便了..起碼也讓她打個10集左右..
※ 編輯: NewYAWARA       來自: 114.47.83.27         (05/13 22:57)
→ Iloveriona:這樣組合剛剛好,大島VS柏木 女王VS亞樹
推 starline:作者懶得掰了嗎......死得越來越簡單 ~.~"
→ NewYAWARA:mayuyu之前戲份還滿多的 XD 不過這結果我也傻眼
→ NewYAWARA:傻眼歸傻眼，我還是笑了好久...明明我挺mayuyu當center
推 hebe0331:終極的對決...
推 orz3qonz:這個看來第一個掛的很明顯就是高城..斷了一支手被秒剛好
→ orz3qonz:另外3個都沒啥事..高城最心酸
→ NewYAWARA:mariko還兩支手都廢了耶
推 jagdzaku:手只是裝飾,那些上面的人是不會明白的!(時間暫停,踹到爆)
推 orz3qonz:時間暫停先把優子爆頭..然後躲起來等當冠軍
推 chendeath:10暫停可能只夠爆優子頭~來不及躲就被其他人巴掉了
→ orz3qonz:爆優子頭是怕又被他組隊就躲不起來了.
→ NewYAWARA:搞不好優子會很陰險的命令大家先說出自己的能力，等她擬
→ NewYAWARA:好所謂的「公平」戰鬥對策後才開打
推 lulocke:暫停只有5秒唷 10秒是CD
推 jagdzaku:照前面對優子的描述應該不會這樣用陰的吧 小說裏的她是崇
→ jagdzaku:拜力量就是正義的迪坦斯軍啊
推 zxsxdxcx1124:麻友友這樣就掛也太扯了吧~~~~
→ NewYAWARA:還沒廣播，搞不好她還有能耐拿出什麼攀岩道具之類的
推 Devilarea:笨蛋優子八成打算把大家吸過來然後解除能力 公平大亂鬥
推 lulocke:我只想到多卡波王國 321   w
推 OyaMasana:麻友這結局是搞笑嗎....
推 cathrine35:麻友這啥?犬死賞嗎?
推 tinachu0224:推優子【想要報仇的心情，我也是一樣的啊】
推 yutso:mayuyu好好笑~一定是之前太黑了啦XDDDDD
→ yutso:沙喜應該沒想過原來他的能力也可以殺人阿XD
推 tinachu0224:麻友如果犬死，作者就可以打敗所有日劇拿金酸莓了
→ NewYAWARA:麻友犬死，大家就會覺得指原其實打鬥撐滿久的 XD
→ kaylen:什麼啦…mayuyu如果這樣game over也太青菜了啦…XD"
推 OyaMasana:推沙喜的能力可以殺人XDDDDDD
推 HScarpetta:mayuyu的部分我忍不住大笑XDD
推 homer0403:板野友美為什麼突然領便當好像到現在都還沒解釋.....?
推 jagdzaku:最終決戰會是誰和誰呢 以前面的舖梗來看是女王vs優子吧?
→ NewYAWARA:有解釋啦～ #1Dk1g8Lb
推 homer0403:抱歉 是我漏看了orz....
推 kusanaki:麻友友預定是想跟誰開趴XD被他弄爆炸的柏木嗎
推 lulocke:一人PARTY
推 tinachu0224:跟法蘭西歐尼醬開Party
推 bearKB:我覺得不會摔死