[翻譯] AKB48戰鬥選拔(55) 少女們就在這裡 前篇

[lulocke (無忌)]

原文：
http://ameblo.jp/tizahomu/page-1.html#main


連眼睛都跟不上的高速戰鬥，動作終於停了下來
而聚在螢幕前觀看的AKB成員們，一起睜大了眼看著畫面


一點傷都沒有的黑色魔物站立著
而腰間則被亞樹茶的兩隻手拼死緊抱著
看起來停下來的動作，其實是亞樹茶想盡辦法阻止它的活動
但更令人驚訝的是，滿身是血又全身是傷的亞樹茶身體

『...亞樹茶 !!』

不知道是誰叫了出來
那種想叫出來的心情也是可以理解的
這完全一面倒的情勢，狀況可說是非常糟糕


而漆黑的兩條粗壯的手臂，往亞樹茶身上打去，發出聲響
就算持續被毆打著，亞樹茶說什麼也不放手
如果一分開的話，再也沒有機會接近這魔物了
當然也是因為沒多餘的體力可以再做一次了


『不要打了 ... 不要打了 !!』

指原不顧形象的叫著

『明明都集合48人之力了，怎麼還會遭受這麼殘酷的攻擊呀!!』

指原額頭碰著地板繼續哭泣著


而佐江則錯愕的呆站著
看著施加痛苦在亞樹茶身上，那面無表情的ゆきりん
內心痛苦也是當然的，因為佐江比任何人都討厭做出傷害別人的事
而腦中則浮現出與ゆきりん的回憶

『我說呀，公演的時候，妳是不是一直在偷看我呀 ?』

『耶～說什麼呀～，就算在看有什麼關係，突然想看看佐江嘛』

『哇～就是妳這樣講，人家才會產生誤會的呀』

『什麼嘛～佐江討厭我嗎? 還是喜歡我呢?』                  CinDy : 嫌いだね

『問這什麼鬼問題呀! 我才不會回答咧』

『佐江會在我危急的時候，第一個趕來幫我吧?』

『我、才、不、會、去、咧』

『耶～～～～!?』


自己逗著ゆきりん玩，結果ゆきりん卻裝哭了起來
想著那時自己那麼無聊的玩笑，佐江開始掉下眼淚

(可惡呀 ... 為什麼自己 ... 什麼都不能做 ...)
(我超想去幫忙的呀! 比任何人都早一步去幫妳的呀 !!)

佐江邊哭邊咬著牙
看著亞樹茶拼死想要救出ゆきりん的樣子
(亞樹茶 ... 抱歉了 ... 不過求求妳 ... 求求妳救救她吧 ...)


一直相信著亞樹茶
相信她會獲勝的
雖然相信著每個人都會平安回來，再一起以原來的AKB48做出表演活動 ...
但是心裡卻漸漸開始發現，那在現實上是不可能的
咪醬也開始失望的痛哭


身為隊長的たかみな，不相信著大伙們到最後可不行
たかみな想這樣做，但身為隊長才更應該比大家看得清楚事實
現實情況就是 ... 獲勝的機率只有 0.000...%             奇蹟的梗夠嘍，我看得很煩耶
只能得到"不可能"這個答案


亞樹茶超討厭輸的，所以不用擔心
這麼說過的北原里英，紫的嘴唇上又加上了些青色
不管再怎麼努力，不管再怎麼意志堅強，就算奇蹟都發生過了，
就是有那種不可能打敗的敵人，里英流下悔恨的眼淚            Zzz...那讓主角領便當嘛


在場的成員幾乎全部都像這幾位一樣，被絕望吞噬了
就在這樣的情況之下
啪踏啪踏 ... 聽到兩個朝房間跑過來的聲音


『呼呼 ... 哈哈 ...』
看起來好像全力跑過來的樣子
上氣不接下氣跑進房間的兩人看著屋內的樣子，驚訝了起來

『...怎麼了嗎!?』
『嗯??』

W 松井 登場 ～                                     還好不是鳥，是的話可以再拖2回


原本在別的地方進入遊戲的兩人
各自輸掉比賽之後，就暫時待在進入遊戲的地方
但透過螢幕看到柏木由紀被黑暗吞噬之後
坐著也不是站也不是，就急著趕過來了
                             依照作者的速度，從名古屋坐新幹線，不，坐船都來得及!
雖然趕過來了，但是看到全員倒的倒、躺的躺
而且幾乎每個人都絕望的哭泣著
看到這種異常的場面，玲奈跟珠珠困惑地互相看著對方


有幾個人雖然注意到 W松井來了
但是在已經沒希望也沒有力氣的情況下，並沒有做出任何反應
就算現在兩人趕來，也沒有什麼能幫到遊戲裡的人的地方了


『阿 !!』
玲奈首先注意到了螢幕那邊的絕望場面
幻化成邪惡的根源般樣貌的柏木由紀                    おこってる? ね、おこってる?
被一拳一拳打著，全身滿是血跡的亞樹茶

『怎麼會 ...』

看著戰鬥中的那兩人，終於瞭解為什麼全部成員會如此絕望了
玲奈搖搖晃晃的軟倒在地
珠珠則僵硬的站在那邊看著螢幕


就在全員幾乎都要放棄的時候，其實還有三個人並未放棄
對勝利還是一點懷疑都沒有，就只剩下這三個人


其中一人搖搖晃晃的撐起身子站了起來，對著珠珠說著

『過來這邊』


--

其實還有第四個人 ... 也相信著
對於作者拖台錢的能力  信。じ。て。い。ま。す！！

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.112.114.68
→ kaylen:還沒完啊…XD"
推 futarino:鳥什麼時候要出來~
推 allanfat3415:托台錢
推 jagdzaku:爛尾真的很糟 素人作家最容易這樣
推 kazumi66:JR回來了.... 但真的很拖戲
推 Iloveriona:嘴巴在罵著,手指還是很乖的爬完文章XD
推 ariii:我已抱著全員滅亡都還能復活的心情來看了＿φ(￣ー￣ )
推 jpfly:阿玲歡迎回來～（張開雙臂）
推 Falcone:辛苦了~
※ 編輯: lulocke         來自: 59.112.114.68        (06/16 22:19)
推 redtootoo:果然還是要靠江口才能贏阿
推 ssaume:接下來就是CENTER集氣了~
→ lulocke:解決問題靠C4就對了 ^_^b
推 NewYAWARA:三個人是哪三個？
推 Yukirin:這臭莊北風北是要打到民國幾年啊～～～～～～～～～
推 jagdzaku:橫山 鳥 還有?
→ lulocke:我在想是不是才加
推 s123999015:只好集合48人之力召喚江口出來收尾了
推 coldman519:別再用斷么九連莊了...
推 A508529:參戰!傳說中的第49人!
推 m46cat:12.5期會現身嗎?XD
推 cava1ry:這作者大概以為自己的拖戲很好看…（沉思
推 jagdzaku:前面話題性不錯 讓他自我陶醉起來 看他搞啥一日48更新就
→ jagdzaku:曉得,滿自戀的啊
→ lulocke:所以辦了很多次讀者參加型企劃 ... 是說日本人都這麼閒會
→ lulocke:去參加他的企劃嗎 ...
推 NewYAWARA:好像滿多真的滿閒的，不過我也參加過一次@@ 就是投新登
→ NewYAWARA:場成員那次，我跑去投了神鳥一票…
→ NewYAWARA:話說48企畫好像真的有用，他的小說排行已經常常第1了
推 yutso:如果最後是靠江口我倒覺得還滿有梗的XDDDDDDDDD
→ lulocke:他每次企劃一出  我髒話就飆出來了  XD
→ lulocke:有圖的小ネタ我還能接受
推 sata0905:拖戲拖好大    給yukirin贏啦～～～
推 hebe0331:很會拖......期待結局的到來