作者carotyao (Sense一斤多少?)
看板AKB48
標題[生日] 篠田麻里子生日快樂
時間Sat Mar 10 23:14:01 2012
雖然你是個蘿莉控 又是個大小孩
不過有你在的AKB每一個人都很幸福、每一個人都被照顧到了
就像你說的、只要有人需要你 你就會一直穿制服在舞台上。
身為FANS我們也會、只要你一直穿制服在舞台上！我們就會一直需要你的！
希望你永遠都可以幸福快樂、也希望跟你同一天生日而受災的日本可以早點恢復元氣唷。
お誕生日おめでとう！麻里子様！
▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄
▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄
▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄
▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄
▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄
▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄
▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄
▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄
▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄
▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄
▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄
▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄
▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄
▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄
▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄
▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄
▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄
▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄
▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄
▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄
▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄
▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄
▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄
▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄
▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄
▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄
▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄
▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄
▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄
▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄
▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄
▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄
▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄
▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄
▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄
▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄
▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄
▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄
▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄
▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄
▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄
▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄
▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄
▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄
▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄
▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄
▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄
▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄
▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄
▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄
▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄
▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄
▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄
▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄
▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄
▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄
--
25歲也好、不適合穿制服也無所謂。
只要AKB還需要我、只要fan還需要我，我就會繼續跟12歲的孩子們
穿著一樣的服裝在舞台上面努力表演。
AKB48-篠田麻里子
渡辺麻友、篠田麻里子、河西智美、AKB48情報翻譯BLOG
http://home.gamer.com.tw/creation.php?owner=carotyao
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.32.47.74
推 kaylen:最正最M的大齡兒童生日快樂!!!!!! 03/10 23:14
推 jpfly:超M抖S女王生日快樂～ 03/10 23:15
→ carotyao:這圖好難修 最後乾脆把光影給拔掉 只留一邊頭髮（自殺 03/10 23:16
推 nigatsuki:生日快樂麻里子樣！！！！！到睡覺前看見幾篇就推幾篇XD 03/10 23:16
推 fvct:女王生日快樂 >//////< 03/10 23:16
推 cutecathy:好神的圖喔...まりちゃんお誕生日おめでとう 03/10 23:16
推 grtfor:最喜歡蘿莉，但更喜歡被陽菜虐的女王生日快樂 03/10 23:16
推 mujaki:這圖這樣已經做得夠好了!! 生日快樂~~~ 03/10 23:18
推 copy053:女王生日快樂啊.. 03/10 23:18
推 jds2518:麻里子大人生日快樂!!! 03/10 23:18
推 cornextreme:女王生日快樂! 03/10 23:19
推 kakufumi:お誕生日おめでとう！麻里子様！ 03/10 23:22
推 Yukirin:為什麼生日文也在OP!!!! XD 03/10 23:24
→ carotyao:刪我阿笨蛋（逃跑） 03/10 23:25
推 baal:お誕生日おめでとう！麻里子様！ 03/10 23:26
→ Brien:最喜歡麻里子了!!!!!!!!!!!!! 03/10 23:29
推 takamina0408:麻里子様お誕生日おめでとう >///////////< 03/10 23:29
推 eric5:女王大人生日快樂！！！ 03/10 23:34
推 gainx:口赤赤！別人生日比推數，女王比篇數！！ 03/10 23:35
→ joson4921:まりこお誕生日おめでとう!!!! 03/10 23:36
推 jordan1227:麻里子様！お誕生日おめでとう！ 26歲也是能當偶像的 03/10 23:37
是19歲！！！( *‵ω′) ノ
推 Devilarea:ＡＫＢの女王さま、お誕生日おめでとううううう！ 03/10 23:39
推 jacktsai:外S內M大小孩女王大人お誕生日おめでとう( *‵ω′) ノ 03/10 23:43
推 eiji6789:改めて マリコ様 お誕生日おめでとう!! 03/10 23:43
→ atb:麻里子様のムチャぶり 03/10 23:45
推 la80620xx:女王大人生日快樂 請讓我當妳的奴隸 03/10 23:46
推 becky3819:Happy Birthday, Dear Mariko Sama! 03/10 23:56
推 willowm4:麻里子様お誕生日おめでとう~~ 03/10 23:57
推 sick304:蘿莉控女王生日快樂 03/10 23:57
推 onlykeiryo:麻里子様お誕生日おめでとう！ 03/11 00:01
推 vatog:女王生日快樂~ 03/11 00:04
※ 編輯: carotyao 來自: 114.32.47.74 (03/11 00:05)
→ jpfly:麻里子樣表示：生日耶，不加點陰影嗎？ （拖走） 03/11 00:08
→ carotyao:很難修欸！！ 03/11 00:09
→ jpfly:麻里子樣表示：いっぺん、死んでみる？ 03/11 00:11
→ carotyao:所以我討厭瀏海蓋眼睛的角色（哭哭 03/11 00:12
→ jpfly:不是頭髮的陰影啦www 是...那個...造山運動來著（被揍） 03/11 00:13
→ carotyao:這沒關係的 這件是平口的 硬加上線怪怪的XD 03/11 00:14
推 jpfly:麻里子樣表示：caroM、いっぺん、死んでみる？ 03/11 00:16
→ carotyao:我不是M( *‵ω′) 03/11 00:16
→ jpfly:你是M，還是每天立旗的M（艸） 03/11 00:19
→ carotyao:拒絕不實抹黑( *‵ω′) 像我今天就不打算番了！ 03/11 00:19
推 tinnen:十九歲麻里子生日快樂~~~~~ 03/11 00:28
推 Whitecafe:抖M女王生日快樂!!! 03/11 00:37
推 Iloveriona:麻里子女王生日快樂!! 03/11 00:48
推 johnnylo00:お誕生日おめでと 03/11 00:48
推 Darkel:麻里子様誕生日おめでとう！ 03/11 00:57
→ carotyao:無恥尾木.. 03/11 01:02
→ kaylen:還是Chu最乖~~~XD" 03/11 01:14
推 feelingtime:女王 生日快樂! 03/11 03:31
推 ihousepig:麻里子樣生日快樂!!! 03/11 10:11
