Re: [公告] 翻譯歌詞徵求活動＆小板主認領

[Yukirin (柏柚紀)]

※ 引述《Yukirin (柏柚紀)》之銘言：
: 在此舉辦公演曲的歌詞翻譯徵求活動，
: 我已經在精華區新設了"歌詞翻譯"新專區（小寫z-18），
: 請在翻譯之前確定沒有人翻譯過該歌詞。
: 公演曲歌詞翻譯一篇最多以1000P酬謝，
: 實際數量由我個人對翻譯的品質評斷決定。

剛才把錢都發了，
因為我很懶惰所以都是一首稅前1000P......XD

感謝以下各位的貢獻：
lulocke         6000
Enalice         1000
Devilarea       3000
tliu223        12000
yjw691          2000
stormraider     3000
jpfly           6000
Raimu           2000
KawaeiRina      2000

之前募來的錢發完這攤之後，
還剩下117560P，好像快用完了 XD


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 114.34.162.129
推 BrianGrant:感謝板大跟辛苦翻譯的各位。（拜）
推 jpfly:居然斂了10多萬www t大神翻譯＝好野人XD
推 KawaeiRina:剛剛突然來了信還嚇我一跳XD
推 allanfat3415:j:p有錢人QAQ
→ jpfly:哪有 我之前發長文複製貼上根本沒賺過幾毛XD
推 mujaki:原來當初有募到那麼多錢!XD
→ Yukirin:募到五十幾萬啊 XD 康尼大與和制玲奈聯盟居功厥偉 XD
推 cava1ry:被騙了好幾萬 >"<
推 KawaeiRina:錢再賺就有,進入選拔可是一輩子的事XD
推 Devilarea:總選舉稅真的抽好多阿XD 版庫盈餘花不完~~
推 mujaki:最近有要開賭盤活動之類的嗎 新單?猜拳?
推 jpfly:50幾萬其他的都花到哪去啦www
推 allanfat3415:之前不是發掉很多了?
→ lulocke:有出了幾次遊戲吧
→ jpfly:我只是窮人無法想像3、40萬怎麼花而已啦XD
→ Yukirin:第一次發就發了三十幾萬囉 XD
→ jpfly:哪次啊www30幾萬我要賺多久啊wwwww
→ lulocke:你只能賣腎了 ...
→ Yukirin:#1DyDd005 (AKB48) 太多人中獎 XDD
推 jpfly:那我要翻歌詞讓你去賣腎（咦）
→ petitbai:(小聲說) 板主 我翻了飛馬那首的歌詞 結果沒領到錢
→ petitbai:文章代碼 #1E8wWCVJ
→ Yukirin:不好意思!! 發了~