打球籌善款孝心獻父母 美女莎拉波娃內外兼修

------------------------------------------------------------------------------
--

http://sports.sina.com.cn 2004年12月19日02:33 東方體育日報

　　這個週末，名不見經傳的佛羅里達坦帕市將會擁擠不堪。住在這裏的人們有福了，他
們有幸一睹當今網壇第一美少女莎拉波娃的芳容。

　　莎拉波娃將和海恩斯進行一場慈善比賽，原本她的對手是美國人卡普里亞蒂，但後者
因為右肩受傷已經宣佈退出。這場慈善比賽所募集的善款，將用於佛羅里達颶風援助基金
。長期定居佛羅里達的莎拉波娃，一向熱心慈善事業。在得知此事的第一時間，便一口答
應出場比賽。"我出生的地方也曾經遭遇過核災難，因此我切身體會到身處災難中的人們是
多麼需要幫助。佛羅里達幾乎每年都會受颶風襲擊，使很多人流離失所，我想盡自己的力
量給這些可憐人安慰。"

　　這已經不是莎娃第一次表現出為自己冷漠的外表所掩蓋的善良品性了。在俄羅斯學校
人質事件發生時，她就帶頭在比賽中為死難孩子佩戴黑紗。"我女兒是個很重感情的人。"
莎拉波娃的父親沙拉波夫如是說。

　　雖然明年4月就要滿18歲，但她仍然依戀自己的父母，也不打算從家裏搬出去獨居。"
我愛我的父母，並且信任他們。所以，我從不想把他們從我生活中趕出去。"而儘管父親
總是處處為自己惹麻煩，莎拉波娃也盡可能袒護他。米斯金娜曾經在與莎娃比賽時抱怨她
的父親，"老在看臺上大喊大叫，鬧個不停。"但是莎拉波娃卻為他開脫，"他太投入了，
他把自己融進我的比賽，盡力幫助我，在我身上寄託了所有希望。"

　　"我還是個孩子，父母在我生活中扮演的角色太重要了。我無法離開他們，也不想離
開他們。"莎拉波娃說，"有一天我會戀愛，但我知道，我最愛的人還是爸爸和媽媽。"作
者：本報記者沈坤彧



=============================================================================
莎娃：事業比美麗與錢重要 親情可貴不棄父母

------------------------------------------------------------------------
http://sports.sina.com.cn 2004年12月19日05:03 時代商報

　　溫網奪冠之後，莎拉波娃就成為了場上場下都炙手可熱的寵兒，光是要請她拍照的邀
約就收到了300多份。她但是莎拉波娃仍舊要學習，她通過互聯網上課，到世界各地比賽
的時候也要帶著課本，因此她的媽媽不得不把書裁成若干部分，每次只帶其中的一部分，
好減輕行李的分量。目前，莎拉波娃一年僅學三門課程，一周做幾次作業。

　　"我並不像你們想像的那麼匆忙，我有不少時間用來自學。"雖然說是如此，估計
她就像所有這個年紀的女孩子一樣，對於學習的興趣非常有限。說起明年4月要為《時尚
》雜誌拍照，她立刻神采飛揚："哪個女孩不夢想登上他們的封面呢？"

　　"我就是這樣一個女孩，在球場上我耗盡精神和體力付出全部，在球場下我喜愛時尚
和優雅，盡情去展現另一種美麗。"女孩，她說得沒錯，莎拉波娃仍舊是個依戀父母的女
孩。面對米斯金娜對她父親的指責，莎拉波娃表示："他融進了我的全部生活和職業生涯
，投入如此多的努力和希望，竭盡所能地幫助我。"明年4月將滿18歲的她並不打算搬出去
獨住，"我愛我的父母，我信任他們，所以絕不會讓他們從身邊離開。"(駱駝)