【路透社 】 [路透北京電] 俄羅斯女將薩菲娜(Dinara Safina)周一順利晉級WTA
中國網球(新聞、網站)公開賽第二輪，而她哥哥薩芬(沙芬)前一天剛剛摘走男子賽
事冠軍。
18歲的薩芬娜以6-3 6-2橫掃深受喜愛的地主選手晏紫，接下來將遭遇頭號種子小
威廉姆斯(莎蓮娜威廉絲)。在北京舉行的首屆WTA中國公開賽總獎金為58.5萬美元。
今年溫布爾登(溫布頓(新聞、網站))錦標賽冠軍莎拉波娃(舒拉寶娃)和美國公開
賽冠軍庫茲涅佐娃(古絲妮索娃)等前四號種子，都在首輪輪空。
其他場比賽中，俄羅斯選手帕諾娃(巴諾娃)在首盤6-0取勝後，因斯洛文尼亞對手
皮斯尼克(柏絲妮克)退賽而晉級，她在下輪賽事中將對陣莎拉波娃。(完)
--翻譯 王燕昆;審校 李婷儀
--
http://www.wretch.twbbs.org/album/marsafin
◣ ◢ ◢◣ ██◣ ◢◣ ███
█◣◢█ ◢▃◣ █▄█ ◢▃◣ █
█ █ ▋ ▋ █ ◣ ▋ ▋ █
歡迎留言>0<～～
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.62.108.176