作者jcshie (計劃總趕不上變化~)
看板ALL-RUSSIANS
標題薩芬炮火四射,罵完溫網裁判又對準大衛斯杯組織者
時間Sun Jun 26 08:59:31 2005
重點是…
http://0rz.net/c30rD
殺氣騰騰的換衣照 =P
Sat June 25, 2005 10:54 AM CST
路透倫敦電---俄羅斯大炮薩芬(沙芬)不滿足于僅僅指責裁判,週五又把怒
火對準大衛斯M(台維斯杯)網球團體賽和ATP巡迴賽的組織者。
在當日輸給洛佩斯(羅柏斯)的溫布頓(溫布頓)比賽中,薩芬不斷對線審的
判決發起質疑。他將代表俄羅斯隊出戰7月15-17日在莫斯科舉行的大衛斯
杯半准決賽,對手為法國隊。
他覺得,組織者應該檢討一下這項男子團體賽事支離破碎的賽程,因為大
衛斯杯被安排在一年中並不連續的四周內進行。他的主要論點是,球員們
可能需要突然改變及適應場地類型,來兼顧國家隊和個人的比賽任務,同
時整個賽季賽程太擁擠。
薩芬並不是第一位質疑大衛斯杯賽程的選手。美國名將桑普拉斯(森柏斯/
山普拉斯)、阿加西(阿加斯/阿格西)和瑞士球王費德勒(費達拿)都曾因個
人賽程而放棄這項團體賽事。
「人們得用更多的腦子,來看看何時安排大衛斯杯,」薩芬說。不過生氣
歸生氣,他還是矢口否認自己會放棄今年在莫斯科的大衛斯杯半准決賽。
「我會參賽。我了解法國人,他們希望最好的結局。但絕不可能。你們必
須與我對壘,」他笑著說。(完)
--翻譯 段曉冬;審校 李婷儀
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.132.172.212
推 lane34:這張照片真是帥到爆 +_+ 61.71.109.209 06/26
推 amelierain:有殺氣(☆_☆) 220.130.129.88 06/26
推 Fabregas:這張好啊!!!!!!!XD 61.229.45.98 06/26
推 momo7426:XDXD 61.228.64.86 06/26