推 MARSAFIN:借轉:) 61.62.92.193 04/21
--
http://www.pixnet.net/marsafin
http://www.wretch.cc/album/marsafin
◣ ◢ ◢◣ ██◣ ◢◣ ███
█◣◢█ ◢▃◣ █▄█ ◢▃◣ █
█ █ ▋ ▋ █ ◣ ▋ ▋ █
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.62.92.193
※ [本文轉錄自 Tennis 看板]
作者: jzface (靠...假面超人~夠假) 看板: Tennis
標題: 網球-巴塞羅那公開賽次輪頭號種子薩芬遭淘汰,二號種子高迪奧過關
時間: Thu Apr 21 10:16:18 2005
【路透社 】
路透巴塞羅那電---頭號種子薩芬(沙芬)在周三的巴塞羅那網球公開賽第二輪以4-6 4-6慘
遭阿根廷對手阿卡蘇索(艾卡舒素)淘汰，不過二號種子高迪奧(哥迪奧)卻以6-4 6-2輕取曼
迪拉(文迪拿)晉級。
澳網冠軍薩芬從一開場就狀態不佳，面對頑強的對手打得十分吃力。
阿卡蘇索先是贏下第一盤，然後在第二盤第五局又成功破發，以3-2取得領先。這時薩芬情
緒開始失控，被阿卡蘇索的強力抽球打得難以招架。
阿卡蘇索取得了三個賽點，他一記巧妙的吊球讓薩芬反手回球觸網，最終贏下全場比賽。
阿卡蘇索第三輪的對手是瑞士資格賽選手瓦林卡(Stanislas Wawrinka)，後者以1-6 6-3 7
-6淘汰了泰國名將斯里查潘(施域查潘)。
在稍早進行的比賽裡，西班牙小將納達爾(Rafael Nadal)以6-0 6-2擊潰穆勒(Gilles Muller)
，充分展示了他的強大實力。
四號種子科里亞(哥里亞)以6-2 6-7 6-4擊敗荷蘭發球大炮韋塞爾(韋斯爾士)過關，他接下
來將與阿根廷同胞卡雷瑞(卡里尼)過招。卡雷瑞以6-3 6-7 7-6艱難戰勝了另一位阿根廷選
手切拉(伊格拿西奧)。
西班牙好手費雷羅(費里路)以6-4 6-4戰勝了同胞洛佩斯(羅柏斯)。不過，在當天另外一場
西班牙內戰中，衛冕冠軍羅夫雷多(路比度)以1-6 4-6敗在了阿爾韋托馬丁(艾爾拔圖馬田)
的拍下。(完)
--翻譯 黃建松;審校 李婷儀
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.184.42.159