【編譯劉滌昭／綜合外電報導】
女單兩大勢力──以莎拉波娃為首的俄羅斯少女兵團和比利
時雙姝，26日在法國網球公開賽第二輪輕鬆過關。球王費德
勒、西班牙神奇小子納達爾、去年亞軍柯利亞，也順利挺進
第三輪。
比利時雙姝連戰皆捷，克莉絲特絲以6：2、6：1輕取斯洛伐
克的塞凡諾娃；艾寧因發球不順，比賽中途一度因背傷接受
治療，但最後仍以6：1、6：4淘汰西班牙的芭絲卡，聯袂挺
進第三輪。
名列女單前10種子的俄羅斯少女兵團26日大獲全勝。第二種
子莎拉波娃全場只出現13個非受迫性失誤，以6：3、6：2
輕取地主選手蕾札伊。
第六種子庫聶索娃6：3、6：4擊敗瑞典的雅薇森，第七種子
派楚娃也以6：1、6：3淘汰法國的貝特拉梅，邁向第三輪。
球后戴凡波第二輪出戰大陸的彭帥，第一盤就栽跟斗，第二
盤則打到搶七才驚險獲勝，直到第三盤才發揮威力，最後以
3：6、7：6（7 ：4）、6：0過關。
費德勒25日遭遇西班牙的艾瑪格羅，第二盤被破了一個發球
局，兩人戰成6：6，使比賽出現一些緊張局面，但他在搶七
時集中火力，讓對手掛蛋，一面倒獲勝，另兩盤輕鬆拿下，
6：3、7：6（7：0）、6：2淘汰對手。
紅土小天王納達爾，則未遭到太大威脅，以6：2 、6：2、6
：4輕鬆解決比利時馬利斯，拿下紅土比賽的19連勝，第三
輪將對上法國新希望賈斯奎特。
去年亞軍阿根廷的柯利亞，進行至第三盤中途，塞爾維亞對
手賈科維奇退賽，柯利亞以6：4、6：2、3：2晉級。他的同
胞選手坎納斯以6 ：1、6：3、6：4淘汰西班牙的蒙塔內斯
。上周的世界隊際網球賽，助德國隊贏得冠軍的最大功臣哈
斯，6：4、6：3連贏兩盤後，因對手美國的史貝迪亞退賽而
獲勝。
第29種子俄羅斯的尤茲尼，被奧地利的梅爾澤以6：3、6：4
、7：6（7：5淘汰，成為26日唯一中箭落馬的男單種子球員。
【2005/05/27 民生報】 ＠ http://udn.com
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.119.141.211