-----------------------------------------------------
http://sports.sina.com.cn 2005年08月17日09:31 南方體育
莎拉波娃沿著底線飛奔，在教練蘭斯多普的調動下，她需要
從一條邊線跑向另一條邊線。只要她有片刻的遲疑和顯出輕微的
疲勞，蘭斯多普會毫不客氣地大聲喊道："當你成為世界第一，
你想停在這個位置上，對嗎？"
答案是肯定的，這也是莎拉波娃最終決定退出比賽的原因。
保持健康比成為一個受傷的NO.1要重要得多。"世界第一很重要
，但如果我這麼想當的話，上個星期就會去參加聖迭戈的比賽了
，儘管那個時候我的背並不太舒服。因為我要保證自己的身體健
康，這樣拿到了世界第一，才能坐得長久。"她表示如果單純為
了世界第一這個虛名，她就不會放棄上上周的阿庫拉精英賽了。
莎拉波娃當時退出的原因是背傷，為此她還被WTA罰了10萬
美元。"我的背部沒有那麼糟，就是感覺有些緊，但我並不希望
以這樣的狀態參加聖達戈的比賽。"莎拉波娃認為她的背部發緊
或許和自己在不斷長個有關，雖然在WTA的媒體指南中，將莎拉
波娃的身高標為6英尺(約1米83)，而她自己透露她其實已經有6
英尺2英寸了(約1米88)，幾個月內長了差不多5釐米。 這麼罕
見的身高是遺傳了她媽媽還是其他長輩的基因呢？事實上，莎
拉波娃的媽媽葉蓮娜只有5.7英尺，而她早就超過媽媽的高度了
。就連莎拉波娃自己也很好奇，自己怎麼長得這麼高。"我也想
知道，我也問過的。"莎拉波娃笑著說。
"對我來說，成為世界第一，而且保持一個星期沒有什麼意
義，我不想登上這個位置後，又馬上跌下來。"為了一個未來的
王朝，莎拉波娃推遲了稱王的時間，而直接受到衝擊的則是JP
摩根公開賽的組織者和球迷了。
3000多名為莎拉波娃買票入場的觀眾只看到俄羅斯人的搖
頭娃娃。
為了將觀眾拉回球場，JP摩根公開賽的組織者很是花了番
功夫，上週一的第一場晚場比賽結束後，曾獲得格萊美提名的
樂隊Bowling For Soup出現在球場，演唱了他們的經典歌曲和
最新熱門單曲，而上週五前5000名到場觀看莎拉波娃與漢圖切
娃比賽的觀眾不但有望見證俄羅斯人的加盟，還可以得到首次
發行的莎拉波娃玩偶。
莎拉波娃的搖頭娃娃是賽事推廣商AEG推出的第三個球員玩
偶，前兩個是去年JP摩根公開賽期間推出的小威娃娃和WTA總決
賽前的達文波特娃娃，在展示自己的搖頭娃娃時，莎拉波娃笑
著告訴記者："我有一個超大的腦袋，我以前可從來沒意識到這
一點。"
但莎拉波娃的退出讓手捧大頭娃娃的觀眾最終看到的是一場
臨時調整過來的救場比賽，克裏吉斯特斯輕鬆取勝另一個俄羅斯
人佩特洛娃。 兩年前正是在這項賽事上奪冠，讓克裏吉斯特斯
登上了世界第一的寶座，當時，比利時人在球場上用巧克力蛋糕
慶祝了自己的登基。克裏吉斯特斯告誡莎拉波娃別指望成為排名
第一之後會有多大的不同。"當我成為世界第一後，並沒有增加
多少媒體的關注，但那是對我而言"，克裏吉斯特斯說道："一
切都沒有多少改變，那不過是你成績單上的一個榮譽。"
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.132.172.212