【記者賈亦珍／綜合外電報導】
如果每天的「morning call」都是這麼好的消息的話，莎拉波娃情願
每天早上被這樣吵醒。
俄羅斯美眉前天是在爸爸的「morning call」中醒過來，她爸爸說：
「早安，球后。」一聽這話，莎娃就知道，她準備兩年的日子終於到
了，她成為球后了。
「我可不想當單周球后。」莎娃說：「夢想實現後，我要做的是如何
保持。如果只在這個位置停留一周，那就沒什麼意義了。」莎娃這話
宣示著莎娃時代來了！
大滿貫賽冠軍拿了，世界排名第1也到手了，一年廣告收入可以到2500
萬美元，對一般人來說，這夠完美了，但莎娃來說，這才是奮鬥的開
始，「保持世界第1，將是我繼續努力的動力。」莎娃說：「我要像
葛拉芙、莎莉絲一樣，在網壇創造傳奇。」
所以，即使她已登頂，未來的10年裡她也要像過去12年一樣，每天訓
練6個小時，甚至更多。
「那只是1天的1/4。」莎拉波娃說：「我還可以做很多別的事。」
她還要上學，她最怕的是媽媽跟她說：「要考試了。」尤其是代數。
她喜歡時尚，常跟設計師一起想主意，現在她跟NIKE的合作具有很強
的「排他性」，所設計的東西都是為她量身打造，「我常跟設計師一
起工作，我會提供我的意見。」
從去年的溫網冠軍到今年的世界排名第1，莎娃的生活起了巨大的變
化，1年之間她被迫從青少年直接升格為巨星級選手，這樣的衝擊對
她來說，已習以為常，她說：「很不幸，我從15歲就長大了，你知道
嗎？那是一種決心，我跟自己說：『瑪莉亞，妳必須長大了。』從那
時起，我讓自己擁有成人的思維。」
這就是莎拉波娃，一個目標明確，行動果決的甜美女孩，對她來說，
球后只是起步。
【2005/08/24 聯合報】 ＠ http://udn.com
=============================================================
莎拉波娃榮登網后 賀喜聲響自世界各地
【編譯林滄陳／綜合外電報導】
「早安，球后。」俄羅斯美少女莎拉波娃22日一大早就被許多電話吵
醒，其中一通是她父親打的。他們都是來恭喜她正式成為WTA世界第
一女將；這是報喜的電話，再早打來，她都不介意。
不只是電話，來自世界各地的致賀簡訊塞爆了她的手機，陸續送來的
鮮花也幾乎堆滿整個屋子。
莎拉波娃說：「成為世界第一的感覺太美妙了。這是我夢寐以求的目
標，更令人開心的是，我是女網史上第一位俄羅斯球后。」
莎拉波娃是WTA史上第15位女單世界第一。在美國公開賽開打前一周
「登基」，她很可能成為年度最後一場大滿貫賽的女單第一種子。
18歲的莎拉波娃說：「能和娜拉提洛娃、艾芙特、葛拉芙、莎莉絲及
戴凡波等偉大球星相提並論，我感到莫大的榮幸，但我也明白身為世
界第一所應肩負的責任；我在未來會更賣力表現。」
世界前10名中就有4位俄羅斯選手，這表示莎拉波娃光是同胞勁敵就
有庫聶索娃、狄曼提娃及派楚娃三人，而更大的威脅是美國的威廉絲
姊妹花及前球后戴凡波，另外，比利時雙姝艾寧、克莉絲特絲近況很
好，法國悍將茉莉絲摩也是10強之一。
【2005/08/24 民生報】 ＠ http://udn.com
=============================================================
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.132.172.212