推 aCCQ:推扣喵大m(_ _)m 03/12 14:13
推 SatanSun:推 我一直沒時間去翻譯這篇 03/12 18:23
小弟自翻 有誤請鞭
==
Getting Started 遊戲開始
一開場先收及資源箱並開始偵查，由於有兩個偵查單位，找出第二個狩獵區，
並別製造軍事單位，早點生產鄉民；物資收集時別容易被打到，例如龜在TC旁。
荷蘭在發現時代似乎很難上手，有多少鄉民要挖食物？多少要挖金？很簡單，
進入第二時代時要擁有16個鄉民。你起手有七個鄉民，第一張卡打三鄉民，這表示
還要訓練六個鄉民，第一時代就要有600黃金，箱子給你300黃金，剩下的自己從TC
旁邊的礦挖。派四個鄉民去挖金礦，五個更好，依序生產出來的鄉民則是去挖食物。
==
Scout Well 良好的偵查
偵查並打寶，任何一個寶物對開始的策略都是有益的。拿黃金做鄉民、拿木材與食物
蓋銀行、經驗值加快你的船運。試著去推演你將在哪區收集資源、找尋哪邊要提早蓋
兵營，你對敵人的資訊越多，便能更快更有聰明的回應。
==
Get Your Eco Ready for Banks 為插銀行而準備
升上殖民選擇400木頭船運。當你按下升級鈕的時候，你將要準備300木頭與足夠的黃
金去排序生產1~2隻鄉民。有了升級的船運與打到的寶物後，派遣4~7鄉民去伐木，
3~4鄉民去挖黃金(原先的4~5鄉民還在挖金礦)，並暫停打獵。當300木頭夠了馬上停止
伐木全部派去採食物。如此便收集好所需要用的資源。
==
Boom! 船運
升級後迅速收集400木頭，此時應有足夠的食物蓋兩座銀行，盡快的建造。第二張卡打
700木頭，一進殖民時代就打。當兩座銀行蓋好後，派所有的村民去挖食物，準備蓋
第三間銀行。派遣小部分鄉民去收集700木頭，並在木材足夠時蓋第三間銀行。用剩下
的木材蓋一間房子與市場，並研發開礦 (挖金礦第一等升級)。
==
Build Your Town Intelligently 聰明的建造成鎮
在作者的經驗中，銀行最好蓋在城鎮的前面。 (除非遇到西班牙打雙應砲卡拆銀行，利
用TC或殖民兵想辦法抵抗吧!)別將銀行蓋太前面，能讓敵軍造成行進困擾即可，銀行當
作一面大牆壁來使用。把房子與市場概在TC後面，因為這類建築血少。軍事建築根據敵
軍在幹嘛來決定地點；侵略時蓋在後方，沒侵略時蓋在城鎮前面。
==
Head up to the Fortress Age 升要塞
此時你有三銀行與20或更多的鄉民，第三張卡打700食物。(廢話一句略)派遣大部分的
鄉民去挖黃金(生產更多的鄉民需更多的黃金)，700食物夠爬上要塞。這時你應該有22
鄉民與足夠的資源上要塞時代，選擇快速進入下個時代(流放王子)。
==
Get Your Military Going 爆兵時間
當開始升級的時候，派遣一半或更多的鄉民去挖食物(市場可以研發獵狗)，千萬別挖
木頭，因為剛蓋市場132黃金能買100木頭，軍營或房子就能快速的蓋起，迅速的訓練
長槍兵(Skirmishers)，升上要塞便可訓練荷蘭槍騎、戟兵、鷹砲。此刻你傭有中等
的軍力，可以開始推進奮鬥。你將有較強的經濟能力與兵卡可以打，純長槍兵海，第
四張卡可以打8 Skirmishers，並且兵營繼續訓練長槍兵。
==
Recommended Cards: 建議配卡
1st Age:
3 Villagers 鄉民
Colonial Militia 殖民地民兵
Schooners (if a water map) 縱帆船 (-60%漁船成本)
2nd Age:
700 Wood 木材
700 Food 食物
600 Wood 木材
3rd Age:
8 Skirmishers 長槍兵
7 Skrimishers 長槍兵
9 Ruyters 荷蘭槍騎
7 Ruyters 荷蘭槍騎
8 Halberdiers 戟兵
4 Hussars 輕騎兵
Military Reforms (increase Halberdier Speed) 軍事改革 (增加戟兵速度)
3 Fluyts (if a water map) 三桅戰船
==
釦子 翻譯
--
◣ ◣ ╭──────────────╮
釦 ◣ │ │
─ ─ │ 哞~~~~~~~~~~~~~ │
◥ ﹏ ◤ ╯ │
＜ a │ │
╰──────────────╯
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 163.14.175.20