作者Edyth (伊迪斯)
看板APH
標題[同人/BL/米英] 英倫情人 (十二)
時間Tue Sep 13 12:15:02 2011
By sakuyaiei
不得不承認,有些人天生就是具有領導能力,像太陽一般──好比身邊這位瓊斯
同學。
阿爾弗雷德.F.瓊斯。
原本以為對方不過是三分鐘熱度的這個看法似乎是錯了,趁著暑假幾乎每天都跑
來邀約的阿爾著實讓他頭痛,那種不請自來也不顧氣氛發言的態度更是讓他無言以對。
不過,漸漸期待起每天看見阿爾弗雷德的自己也是很糟糕。
「亞瑟,你看!」興奮之情不言已表,手上的兩張小紙片他就算再沒常識也看得
出來那是電影票。
「……因為是私下我就不糾正你的稱謂了……」大抵是知道就算糾正了也沒用,
亞瑟皺著眉,從阿爾伸直擺在他面前的手上抽起了電影票:「仲夏夜之夢?」
看著票卷上的電影名稱,亞瑟笑了起來。
「我以為你對這個不會有興趣呢。」
「是啊妖精啊魔法啊什麼的,我是沒興趣啦。」跟著笑,阿爾看著他:「但這是
個愉快歡樂的劇情,而且很適合兩個人去看。」
亞瑟臉上一僵,頓時不知道該說什麼好。是啊很適合兩個情『人』去看吧……這
小子到底想表達什麼……
「去吧亞瑟,我知道你下了課就沒事對吧?」慫恿著,阿爾跟在轉了身低頭的亞
瑟身後:「好啦~走啦~我載你去也會送你回來嘛!」
「沒說不去啊,別一直跟過來!笨蛋……」對於自己總拿這個傢伙沒轍,亞瑟嘆
氣,答應:「去就去。看在同為莎士比亞的創作份上,你暑修分數要是不高我也很無
奈的。」
明明暑修的課是在上十四行詩,關仲夏夜什麼事?
阿爾笑意更濃,經過這大半年相處他早知道亞瑟這人就是口是心非,明明關心別
人的很卻硬是要裝模作樣。
傲嬌,漫研社的菊是這麼說的。
「放心,絕對會高分通過!你看著吧。」阿爾笑得燦爛,轉過頭來看見的亞瑟不
由得怔住。
那是自己在家鄉家族從沒有見過的笑容,如此純淨。
「耶~和亞瑟的約會!」
「你在亂說什麼!」
「欸~~兩個人一起出去就叫約會啊,約定了會面嘛!」
「……」對於這樣似是而非卻又挑不出錯的回答亞瑟最後決定無視。
亞瑟的確是相當喜歡仲夏夜之夢這個故事,從小就喜歡著妖精與魔法的他如果不
是身為這種門閥大族的繼承人,或許真會跑去當小說家寫些天馬行空的東西好追隨莎
士比亞吧?可惜他並不能這麼做。
出了電影院(亞瑟很想批評電影院內的觀眾水準真是太低,除了不停的吃爆米花
之外還接手機……)亞瑟還意猶未盡,臉上的微笑吸引了不少人的注意。
阿爾不著痕跡的湊了近,惡狠狠的把那些打量的眼光給瞪回去。
回到門口,亞瑟真摯的對阿爾道謝。
「今晚或許是我一生中最愉快的夜晚。」他說。
阿爾第一次看見亞瑟笑得瞇起了眼睛,那閃耀的如同寶石一般的翠綠色展現芳華
,美得讓人難以移開視線。
「我很榮幸可以讓你度過愉快的夜晚。」阿爾回答,難得的一本正經。
亞瑟一愣,看著對方湊上前來,一手抵在門邊一手按住他的肩膀,唇點在他的額上。
「你……」
看進對方天空一般藍色的眼中只是習慣想看清對方到底有什麼意圖,可是亞瑟沒
有想到自己會如同栽進大海一般,在那藍之中無法自拔。
移不開眼,那個帶著微笑的少年將手從他的肩膀移到下顎。
「In faith I do not love thee with mine eyes,
我不依我雙眼所見來愛你,
For they in thee a thousand errors note;
在你身上我看見了千處錯誤;
But it's my heart that loves what they despise,
但我的心卻愛著眼睛所輕視
Who in despite of view is pleased to dote.
不理睬面前的景象而溺愛著。
Nor are mine ears with thy tongue's tune delighted;
我的耳朵不因你舌尖音色感到愉悅;
Nor tender feeling to base touches prone,
我的觸覺不期待溫柔的愛撫,
Nor taste, nor smell, desire to be invited
我的味覺,我的嗅覺,不願出席
To any sensual feast with thee alone.
你的個人的任何感官的盛宴。
But my five wits, nor my five senses can
可是我的五智或五感卻不能
Dissuade one foolish heart from serving thee…」
說服一個痴心不愛你…
低沉的嗓音讀出詩句,亞瑟恍若失神一般靜靜佇立,任由對方吻上。只是個清淡
的、甚至比起上次根本不能算什麼,可是亞瑟知道自己的心跳比起上次快了許多、真
實許多。
他無法說服自己,這只是個少年因為迷戀所以做出的舉動。
「怎麼樣?」阿爾笑著,問。
「……慶幸你在鬧場的時候不忘記把課本的東西記起來。」臉上不爭氣的紅起,
亞瑟別過頭,不再看他。
「晚安,亞瑟。」
看著阿爾弗雷德離去,亞瑟嘆著氣搖頭,只能說這傢伙要是真的認真上課恐怕沒
人會是他的對手,不過用上十四行詩的第二部份……唉……
雖然不怎麼甘願,可亞瑟在心底承認,他很開心,真的。
--------------------------------------------------------------------------
莎士比亞的十四行詩集分為兩部分,第一部分為前126首,獻給一位年輕貴族(Fair
Lord),詩中熱烈地歌頌這位朋友的美貌以及他們的友情;第二部分為第127首至最後
,獻給一位「黑女士」(Dark Lady),描寫愛情。
文中是第141首
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.124.5.22
推 Howard61313:亞瑟不要害羞啦wwwwwwwwwwwwww 09/13 12:55
推 chocomia:咿呀呀呀這個阿爾太厲害了!!!!!! 09/13 14:02