[情報] 151125 初瓏官咖留言 (兩則)

[roseyoyoo (蝸蝸)]

     151125 初瓏官咖留言  


▌ 23:21 KST ˙ 普美南珠

   大半夜 不和諧合音
   挑戰宿舍練歌房~

   https://youtu.be/Bk7UfTKq-e0
   http://tvpot.daum.net/v/v7d188a8sx8xszR8R8a1RhD
   歌曲：孝琳(SISTAR) - 我會愛你 I Choose To Love You


   原文：http://cafe.daum.net/apink/iYaR/751
   截圖：http://i.imgur.com/1MlZn5B.png
   翻譯：roseyoyoo 蝸蝸





▌ 23:42 KST ˙ 普逼(Bobi)

   #不是Bobby而是Bobi(Bomi的改稱) #RHYTHM TA #減肥中
   #是普美要我拍的 #是普美上傳的 #獨自戴著墨鏡出現 #興奮
   #熱情 #看完電影'正在發出熱情般的聲音'回來了 #真的是熱情般的聲音阿
   #歌曲的原唱大大們很抱歉 #我們不能玩sns #暫時在官咖模仿玩sns
   #不管怎樣熊貓們晚安 #我愛尼悶(撒嬌音 或是 打錯字XD) #晚安
   #阿..作為參考 酒精1%也沒碰^_^ #了不起阿普美

   https://youtu.be/hrPgcgQ5cww
   http://tvpot.daum.net/v/v2d65s7wEiwshB9r9rsBsUU
   歌曲：iKON - RHYTHM TA


   原文：http://cafe.daum.net/apink/iYaR/752
   截圖：http://i.imgur.com/q2PW1vY.png
   翻譯：roseyoyoo 蝸蝸




-------------------------------------------------------------------------------


在宿舍夜夜笙歌(?) XD

BnN可以挑戰一下自己的歌嗎 XD


還有鯊魚超搶鏡 XDD


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.42.24.204
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/APINK/M.1448461714.A.6B5.html
推 lungko: 初瓏啊~~~
推 chanbers: 終於又看到瓏發文了~~~
→ roseyoyoo: 對了 初瓏終於向普美跟進開始發影片了 XD
推 luaniu: XDDDDD 終於有妹妹在宿舍陪著瓏瓏了~~~
推 egniknah: https://youtu.be/Bk7UfTKq-e0

   感謝!

→ luaniu: 鯊魚是恩地的那隻吧?
→ roseyoyoo: 是初瓏的
推 lungko: 又更新一則了~~ 普美啊!!
推 helen1995: 這首歌是什麼啊？好耳熟喔

   先貼第二則
   https://youtu.be/hrPgcgQ5cww
   http://tvpot.daum.net/v/v2d65s7wEiwshB9r9rsBsUU

   翻譯稍後  煩 XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD


推 Apink: 普美超誇張的XDDDDDDDDD
推 lungko: 初瓏有出現背影飄過去 XD
推 luaniu: XDDDDDD 笑死我了 普普也太寶了吧
→ luaniu: 不愧是搞笑新猩
推 chanbers: 尹普美......妳還好嗎XD
→ luaniu: 普美阿 不要忘了你是偶像阿
推 egniknah: ikon的吧
→ egniknah: 今天PTT怎麼一直過載= =
推 Apink: 第一首 I Choose To Love You    二rhythm ta
推 helen1995: 普美太好笑了XDDD
→ helen1995: 初瓏背影飄過去也蠻好笑的
推 smhslste: 飄過去的不是南珠？！
→ roseyoyoo: 是南珠啦 XD
推 smhslste: 圓普最後那個笑容真是太讓人心情愉悅了！！！
推 lungko: 是南珠喔.. 看錯了 哈
推 bomira: 阿普到底是rapper還是gagwoman XD 能聽到瓏瓏的笑聲好開心

   新增第二則翻譯

▌ 23:42 KST ˙ 普美

   確認了 不能玩sns!


→ chwh6666: 普美 XDDDDDDDD
推 m0ark121: 金南珠亂入XDDDDDDDDDDDDD
推 a84817f: 我要笑死了XDDDDD
推 kevin601zxc: 弱弱的問 請問SNS是??
→ roseyoyoo: 社交軟體
→ kevin601zxc: 謝謝蝸大 像INS吧~
推 hy2264: 芳香噴霧當麥克風XDDD最後還噴了幾下XDDD
推 ygv020508: 普美阿XD
推 heinztzeng: 南株跳過去那瞬間很好笑
推 hzwLUL: 我看到wii耶擺錯重點但普美真的好好笑
推 causeway: 唱到一半掉地上的是什麼東西啊？
→ roseyoyoo: 應該是銅板
推 yangs0618: OMG真的好愛Bomi><
推 thedog8456: 普麻的rap魂啊…………XDDDD南珠背影搶鏡XDD
推 swjunjin: 天啊XDDDDD
推 smhslste: 我的偶像boby !!!!
推 smhslste: 瓏瓏不知道有沒有抱怨亂噴香芬劑這件事xddd
推 taki121: SNS翻譯成中文就是社交網路服務，又或稱為網路社群服務，
→ taki121: 舉凡G+、FB、Twitter、IG等等(族繁不及備載)均是SNS
推 ahnsister: 失控的rap神~普美!!!XDDD超級有事
推 captu: repeat after me: Social Network Service
→ roseyoyoo: 普美跳RHYTHM TA上Daum的熱門影片 XD
※ 編輯: roseyoyoo (110.24.145.79), 11/29/2015 01:47:39