[情報] 150217 韓流ぴあ採訪

[monruby (Ruby)]

[妖精中有宿舍的守護神？]

去年10月，6人的女子組合Apink以單曲<<NoNoNo日文版>>在日本中出道。
以清純形象而被比做"妖精"的她們，在2月18日發行了第二支單曲
<<Mr.Chu(舞台版)日文版>>。

韓流ぴあ雜誌2月/28號(1月22日發售)中刊載了Apink的樂曲和今年的目標等採訪內容，
大家已經看過了吧？

網站裡將為大家送上未刊載的採訪內容！請大家結合雜誌，好好欣賞～

--2月18日發行的第2支單曲<<Mr.Chu(舞台版)日文版>>和搭配曲<<HUSH日文版>>，
  兩支歌曲都是非常浪漫的歌曲呢。成員當中最浪漫的人是誰呢？

南珠: 是我！！

初瓏: 南珠是很浪漫的人，娜恩和夏榮也因為是少女所以也是浪漫的人。
      他們比較善於製造一些驚喜之類的event，
      而南珠的話比較喜歡手寫信之類的可愛東西。

--大家平時休息的時候都做些什麼呢？

夏榮: 我會去弘大附近的咖啡廳，也喜歡一個人去shopping。

娜恩: 做運動，去shopping，或者是去看展覽會等等。
      我是比較享受文化生活的類型。

南珠: 去吃些好吃的東西，去想去的地方。即使去完全不同的地方，
      我也會因為想去而立馬行動！即使休息的時候，也不想閒著！

恩地: 我會經常做些心血來潮的事情，如果覺得"我想做這個"，
      即使事前沒任何計畫，即使躺在了床上，只要"阿，我想做那個"，
      就會立馬起來出門去之類的，我是只要覺得"我想看音樂劇""我想看電影"等，
      就會立即行動的類型。

初瓏: 我...什麼也不做。

全體: 初瓏歐尼是宿舍的守護神！(笑)

初瓏: 我看著大家出門的樣子，在家做做運動打掃屋子，扔扔垃圾，洗洗碗...(笑)。
      真的是什麼都不做，一直在休息了。

--初瓏充分地去"休息"了阿(笑)。此次的單曲是在情人節期間發行的。
  那麼大家對於"情人節"有著什麼樣的記憶呢？

恩地: 對於我來說，情人節是有著非常特別記憶的日子。
      2011年2月14日，我成為了Apink的一員，是無法忘記的日子。

普美: 情人節的時候，我和父母一起去超市，買了pepero，作為禮物送給了爸爸媽媽。

夏榮: 有想要嘗試做的事情，情人節的時候我想去遊樂場玩！

娜恩: 雖然沒有什麼特別的記憶，但總覺得朋友們做巧克力是件很不可思議的事情。
      買了巧克力，熔化後又凝固，再變成巧克力...
      真的不明白為什麼要做那樣的事情呢(笑)。

雖然是偶像，但是並不粉飾自己，正直而又單純的Apink成員們。
現場就像是去參加女子聚會一樣，簡直要忘記是在做採訪了。

新曲<<Mr.Chu(舞台版)日文版>> <<HUSH日文版>>都是很浪漫的歌曲，
想要更深入的了解Apink的可愛魅力的話，
請一定要看發售中的韓流ぴあ雜誌2月/28號(1月22日發售)哦！
還有可愛的寫真也一定要看哦！


cr.Apink中文首站
圖文: http://i.imgur.com/KMfw6yj.png
      http://i.imgur.com/z6ByeKH.png

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.114.192.122
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/APINK/M.1425525498.A.DB4.html
推 energy1019ae: 宿舍守護神初瓏XDD
推 spko: 看著大家出門，在家做做運動打掃屋子，扔扔垃圾，洗洗碗....
→ spko: 這應該是家庭主婦，不是偶像 XDD
推 smhslste: 宅神主婦瓏瓏.......多出門吧~
推 slavis: 初瓏歐尼是宿舍的守護神！ XDDD
推 Acube: 「為」刊載、「宏」大
感謝~~
※ 編輯: monruby (140.114.192.122), 03/05/2015 11:57:38
推 dreamad: 宿舍守護神XDDDD
推 Lon53039: 推宿舍守護瓏~~把巧克力熔化又凝固也太好笑！
推 ImSJ: 推瓏主婦~XD
推 ygv020508: 推 宿舍守護神！
推 catsondbs: 推宿舍守護神！
推 circ43: 瓏主婦來我家幫我打掃吧～
推 spko: 忽然想到有一次初瓏說她一早起來做了滿桌的早餐給成員
→ spko: 結果妹妹們為了趕行程都沒有吃就出門了....
→ spko: 想像一下那時候宿舍守護神待在家的心情....XDD
推 banana1: 初瓏做的滿桌早餐XD                          可惡 想娶
推 a84817f: 推守護神XD
推 cowbayboy: 好棒的守護神~
推 sle2pbaby: 瓏宅女神 <3
→ erain: 真的想娶~~~好賢慧阿~~~還有氣音軟骨功
推 hopeyaju: 不會呀~~宅在家感覺也很萌啊~~
推 mikepbnazn: 宅蠻好的阿XDD 宿舍守護瓏~~
推 luaniu: 瓏瓏真的好宅喔 XDD 不過瓏隊那麼正 應該有很多人想追她
推 o955087: 推賢慧的瓏瓏xDD
推 cheesebao: 初瓏真的是我的理想型啊~娜恩的融化又凝固超有感的xdxd
推 smhslste: 娜恩那個超好笑的！我也很不懂xdd
推 taki121: 推推~~宿舍守護神好棒啊
推 GailnWDos: 初瓏完全顧(ㄚ)家(ㄓㄞˊ)啊XD
推 luaniu: 為什麼妹妹們都不找瓏瓏出門
推 spko: 是瓏隊自己不想出門啊 XD
→ spko: 賢良淑德的傳統女性，大門不出，二門不邁~~~~
推 fhopx1: 情人節對恩地的意義好棒噢!!!!
推 spko: 所以確定了：恩地的練習生生涯，65天 XD
推 imaclone: 現南珠真的很浪漫 看她怎麼送吉他給普美就知道了！