[歌詞] Apink - 愛情童話

[CCcc129 (CC)]

愛情童話

作詞 朴初瓏Park Cho Rong
作曲 Kim Jin Hwan


[恩地]
小時候讀過美麗的童話故事
第一次學到愛情是這麼的讓人心動

[普美]
以為我也會遇到那樣的愛情

[全體]
Need you 那時後真的不懂
Need you 以為這樣就會永遠

[南珠]
不知道我身邊的你多麼珍貴
還總是對你發牢騷

[全體]
現在我才懂了
比那愛情更深的是傷痛

[恩地]
我們的故事就這樣結束
都變成了悲傷回憶 My Love

[娜恩]
不應該是如此
我所知道的愛情

[恩地]
我以為會像夢境一樣 像童話一樣

[初瓏]/[夏榮]
大概那時還太小不懂得愛情

[全體]
Need you 那時候真的不懂
Need you 以為這樣就會永遠

[南珠]
不知道我身邊的你多麼珍貴
還總是對你發牢騷 My Love

[全體]
現在我才懂了
你對我來說是多麼珍貴

[普美]
現在才領悟
教我用心去學會愛的人是你

[全體]
現在再也回不去了吧 It's too late
你已經不在我身邊

[恩地]
我和你美麗的故事還留在心中 My Love


翻譯參考:
CR.Apink中文首站、Narrate孫娜恩中文個站
http://imgur.com/a/151Hb
http://imgur.com/a/hBIc6


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 120.110.56.26
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/APINK/M.1396261751.A.7D2.html
推 EllyChang:酸酸der超好聽！目前最喜歡這首感覺初瓏有些故事ˊ_>ˋ
推 balisondavid:初瓏是經歷什麼事阿....
推 madeinjason:QQ  瓏媽媽啊
※ 編輯: CCcc129 (124.11.175.96), 04/04/2014 15:19:49