作者zilchide (阿彰)
看板APINK
標題[情報] A Pink推特翻譯整理 五六七月
時間Fri Jul 22 01:26:47 2011
成員推特翻譯整理 5/1~5/31
初瓏 普美 恩地 娜恩 瑜暻 南珠 夏榮
我試著按照時間順序，將成員們的推特翻譯整理出來
目前只找到從三月中開始的翻譯~
如果有版友找到更之前的請隨時跟我說！萬分感謝！
-----------
2011.05.01
娜恩
今天是什麼日子呢....?^^ 是Apink第一次fan meeting的日子!^^
時間馬上就要到了~~ "好緊張喔~~" ♥ (表情符號)
2011.05.02
娜恩
來fan meeting的各位~天氣那麼冷..很感謝大家! 沒想到來了那麼多人, 嚇了一跳呢!!
為我們準備的event也讓我們很感動...^^ 沒能和大家拍照心裡一直過意不去...
對不起下次有機會的話希望能和大家度過更長更愉快的時間!!^^ 謝謝大家?
2011.05.09
娜恩
短暫的兩天的簽售會結束了..大家都安全回去了吧~?^^
見到這麼多朋友真的很開心很高興^^
啊對了!! ps沒能簽到的各位真的很抱歉...後面很多歌迷在等著但時間不夠了...
下次一定會簽到的!!^^真的好抱歉...心胸寬廣的粉色熊貓朋友們會理解的吧..??
(表情符號) 謝謝大家!下次一定要再見面!晚安♥
2011.05.10
娜恩
這是啥時候啊...?? 和瑜暻 夏榮 普美姐 正雅姐 (愛心)
http://i.imgur.com/1as8U.jpg
和今天的天氣一樣....真好啊..!
娜恩
我愛你們
和親愛的忙內夏英~(愛心符號)忙內Line是大勢哦~
這週會在釜山辦簽售會哦!!^^這週六 (表情符號)
我用手腕跟代表的一根手指掰手腕我贏啦! ke ke ke
呵呵呵會很好吃吧 (愛心符號)
http://i.imgur.com/JZpwp.jpg
2011.05.12
娜恩
一天沒有精神的過去了...準備用嶄新的心態迎接今天.加油!
2011.05.14
娜恩
[向著釜山出發~!一會見哦粉紅熊貓!(愛心符號)] x2
娜恩
釜山簽售會真的好開心!^^謝謝大家!!(愛心符號) 好啦現在朝著慶州出發啦~!!!
未完待續
其實是因為我打到一半不小心發出去了@@ 所以就慢慢更新吧XDD
來源：A PINK Twitter
翻譯：A PINK 中文首站
--
☆
成熟忙內 ♀♀♀ Happy Birthday!!☆ :*:‧~ ~:*‧☆★☆★
★
吳夏榮 Oh~ ▌ \⊙▽⊙> ▊ ▃▁ * ▁▁
◢◣◢◣ ☆
☆
異國性的 ▌▄▄▄▄▄▌▂▄▎ ▓▃▎▓█ ▉ ▊ ▇▄ ▓▂▊
◥██◤ ★
★
白癡美 Oh~ ▊ / \ ▌▌▃▌ ▁▄▌ ▊▅▏▓▂▏▋ ▊ ▃▋
◥◤ ☆
☆
★☆,:*:‧~ ~,:*~Happy 16th Birthday 2011~,:*~,:*zilchide★
SEVEN SPRINGS OF APINK‧朴初瓏‧尹普美‧鄭恩地‧孫娜恩‧洪瑜暻‧金南珠‧吳夏榮
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.71.81.198
推 swjunjin:辛苦了 阿彰 07/22 17:30
推 m19900219:忽然看到簽名檔中的~Happy 16th Birthday "2001"~是不是 07/22 22:39
→ m19900219:打錯了?應該是2011? 07/22 22:39
推 swjunjin:尷尬了XDDD 小板主XDDD 07/22 22:41
推 m19900219:只是剛好看到...XD 說不定小版主他別有用意...XD 07/22 22:47
→ zilchide:當然是打錯XDDDDDDDDDDDDDDDDD 好囧@@ 07/22 23:36
推 swjunjin:小板主你這樣子 我要改17次耶.... 07/22 23:41
推 m19900219:版主辛苦了...XD 07/23 00:21
→ swjunjin:TT 07/23 00:42
→ zilchide:.........................對不起 TT 07/23 02:10
※ 編輯: zilchide 來自: 120.126.52.114 (07/28 17:53)