推 hxzxh:關鍵字:吃! 12/04 23:35
推 swjunjin:關鍵字：精靈偶像! 12/05 00:37
推 hxzxh:關鍵字"很會吃的精靈偶像" 12/05 12:16
A Pink 談及他們的 "My My" Comeback
新聞連結：http://tinyurl.com/7w494f9
新聞圖片：http://tinyurl.com/7u4626p
不用說，A Pink 的復古懷舊概念完全收服了大眾的脾胃，尤其在他們抱回了 2011
MAMA 的最佳新人獎之後更凸顯了這個事實。但在之前少女們也曾經表示，對於必須在鏡
頭前詮釋"可愛"，讓他們有點害羞而尷尬，但是在最新的訪問中，他們承認現在已經漸漸
適應而且感到輕鬆了！
A Pink 少女們目前正在宣傳第二張迷你專輯 "Snow Pink" 的主打歌 "My My"。
與他們出道的形象相符，少女們依然可愛如昔，但除了可愛之外，他們也展現出更強悍
的歌唱實力，以及舞蹈(編舞)技巧。
一般的偶像團體總是不斷的發行新單曲，來讓自己維持一定的曝光度，但是 A Pink
卻選擇了整整四個月的休息與籌備。
"我們從出道以來宣傳了僅僅三個月的時間，卻間斷了四個月。我們的名字其實都還
不為人所熟知，所以我們一直感到害怕與緊張，而且擔心被大家遺忘了"
A Pink 繼續說： "在那短短四個月當中，有很多新的偶像出道。我們其實只是有點
垂涎新人獎，但是很快就放棄這個想法，因為覺得我們不可能拿到這榮譽 (笑)。每個星
期觀看音樂節目只是讓我們更渴望快一點回到舞台上。對於讓歌迷們等了這麼久，我們
也感到很抱歉。然而我們所有的心情和感受，都反應在我們的新專輯之中。"
當問及他們的新人獎時，他們帶著驕傲的微笑表示： "我們知道一旦開始哭泣，就沒
有辦法控制自己的情緒，因此我們都用盡了最大的努力將眼淚留在眼眶之中。"
回到了宿舍之後，他們以一個小小慶功宴來取代淚水，不但吃著最喜愛的菜餚，也一邊跳
著 hip pop 的舞蹈來慶祝獲獎。
以讓人聯想到 S.E.S. 和 Fin.K.L. 作為回歸的概念。 A Pink 最後提到：
"直到出道之前，我們都是以較有力道的音樂來進行練習，所以表演 "I Don't Know" 的
時候真的很害羞。當人家叫我們 "精靈偶像(elf idol)" 的時候真的相當尷尬。然而這些
日子以來，不但已經漸漸習慣，也漸漸不認為我們可以(適合)像以前一樣，展現出強力或
性感的一面。現在我們覺得 "精靈偶像(elf idol)" 的形象相當適合我們 (笑)。那些強力
的概念可以之後再展現，我們現在可以展現的，是可愛的一面。"
A Pink "My My " MV
http://tinyurl.com/d9ju4ba
From:soompi
自行英翻中
--
☆生:*:‧~ Happy 19th Birthday!! 充電器之戀 vs. 部隊鍋之戀~ ╭╮♀♀╭╮
★日 ▌ ▃ ◢◣◢◣ ▅▄ ▃ ▂ ◢ ◥
☆快 ▆▉ ▓█ ▇▃▓ ▓ ◥██◤ ▋▂ ▉ ▊ ▇▅ ▓ ▓ ◤ ◣﹀◥
★樂 ▋▁▍▊▅▏▌▌▌ ▍ ◥◤ ▉▁ ▓▃▏▋ ▊ ▃▍ ▍ ▼
☆★☆,:*:‧~ ~,:*~Happy 19th Birthday~,: *~,:*zilchide◥人
SEVEN SPRINGS OF APINK‧朴初瓏‧尹普美‧鄭恩地‧孫娜恩‧洪瑜暻‧金南珠‧吳夏榮
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.71.81.198
※ 編輯: zilchide 來自: 219.71.81.198 (12/04 22:51)