推 tsainan:在趕報告沒時間看 T__T 看來還是乖乖等字幕版吧 10/13 06:50
推 clovery:皆川把晃配的很不錯呀~~[同樣被燈里的腳汗到^^|||] 10/13 20:57
※ 編輯: delphinn 來自: 220.229.73.143 (10/15 02:46)
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: hbstudio (HB) 看板: ARIA
標題: Re: 動畫版第二話 その 特別な日に... (捏不少)
時間: Thu Oct 13 08:52:33 2005
※ 引述《delphinn ()》之銘言：
: 突然，晃闖了進來
: 晃配得很不錯 ^^ 沒有絲毫的不自然感，吼罵的氣魄中氣十足!
: 罵什麼我當然都聽不太懂，總之是對ARIA公司的員工燈里在這裡感到不悅
: 還有責怪藍華，罵著罵著罵到艾莉西亞，藍華就很不爽
: 兩人針鋒相對下，燈里在旁顯得很無奈
這裡一開始是晃在問藍華為何沒有去練習的事，並不是
在吵燈里的事。後來認出燈里是ARIA公司的人，晃就開
始牽拖艾莉西亞的態度，藍華則是認同艾莉西亞的態度
，最後就晃說：那你就去ARIA公司算了！
: 之後藍華說到離家出走到ARIA公司，於是場面就巧妙地從姬屋換到了ARIA公司
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 163.20.8.249
推 delphinn:等字幕組出來會改掉 ^^ 10/13 12:29
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: delphinn () 看板: ARIA
標題: Re: 動畫版第二話 その 特別な日に... (捏不少)
時間: Fri Oct 14 22:56:49 2005
※ 引述《heresy (Heresy)》之銘言：
: ※ 引述《delphinn ()》之銘言：
: : 街上被洪水淹沒到腳踝，其實我還是想到納莉水災...(汗)
: 其實仔細想想，Aqua Alta 既然是週期性的，一般應該不會把房子、街道搞成會淹水吧…
: 雖然有種很美的感覺，但是總有點難以接受…
曾看過一張新聞報導現實中威尼斯的"Aqua Alta"(現實叫什麼?就洪水嗎)來臨的照片
的確有看到街道上淹到腳踝的高度
http://www.libertytimes.com.tw/2004/new/feb/9/today-world1.htm
"沒有人敢睡在一樓，因為太過潮濕，而且隨時要有逃命的準備。"
"對短暫停留的異鄉遊客，顯然連淹水也成為威尼斯浪漫的一部份了，
只是對三十年、五十年、甚至百年後，都生活在威尼斯的居民，腦裡想著的，
恐怕還是抵擋海水入侵的方法吧。"
所以...在故事中享受氣氛就好，現實總是殘酷的 ￣▽￣
: : 燈里邊唱著奇怪曲調的歌邊帶著社長逍遙漫步在水中~
: : 本來一切都很平穩...但突然燈里唱著唱著就把赤腳伸到空中...
: : 畫面上就一隻腳.................
: 比較好奇…這麼高…裙子…
: @@
曝˙光˙了... 囧
: : 一大清晨便在ARIA公司門口隔空喊話嚇得藍華跟燈里馬上從床上蹦起來 XD
: 嗯～Heresy 覺得這邊燈里先看過晃了，少了對三大水精靈的想像，比較沒有…
: ㄟ～晃的性格震撼力？
總覺得動畫版中角色之間的熟識程度怪怪的...
燈里，藍華，艾莉西亞，阿曉已經互相熟識
燈里沒見過姬社長 (第二話中問藍華"果然這隻貓是姬社長吧")
跟藍華認識快一年了沒見過姬社長...謎之一
燈里認識晃 (第二話一見到晃馬上叫出名字)
晃不大認識燈里 (看到燈里說"我記得你是ARIA公司的"，燈里還要再自我介紹一次)
謎之二 這兩人當初的相識模式是?
: : 後來藍華跟燈里被迫比賽，這裡有幕動畫版才有原創風景，感覺還不錯
: 小問題…這個時段行船不是很危險嗎？
: 要兩個單手套的出去？@@
可是一開始艾莉西亞也出去了 = ="
不是說要乖乖地待在家中休息嗎...
--
人很脆弱，不過有了夥伴之後，就會變得殘酷。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.229.73.143
推 Seraph529:艾莉西亞不是去開會嗎?? 10/15 08:32
推 delphinn:嗯，所以說Aqua Alta期禁止出外只是柔性勸導吧，會都能照 10/16 00:06
→ delphinn:常開了 10/16 00:07
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: yotsuba (よつばくん) 看板: ARIA
標題: Re: 動畫版第二話 その 特別な日に... (捏不少)
時間: Sat Oct 15 11:46:29 2005
※ 引述《delphinn ()》之銘言：
: 開頭藍華也加入旁白了，跟燈里一起講話
: 看來每集主題曲片頭都會不一樣喔，這點挺新奇的(笑)
看來旁白每集都會輪流換人講
不過 不變的是亞利亞社長的可愛鏡頭連播(笑)
: 途中遇見姬屋船員，欸!?姬屋還有男性的寄宿學生啊啊啊~~
: 總覺得在ARIA動畫裡聽見男性聲音是件很新奇的事(核爆) 中和中和也不錯啦~
ほへっ? 第一集不就有阿曉哥的聲音出現了嗎? 難道是阿曉姐XDD
: 皆川晃氣勢是足了，但感覺沒有三石晃來得凶暴 (核爆)
皆川晃的特點在於本身音質就很低 (皆川本人聲音很低沉)
所以講話音量放大一點的話 感覺氣勢就會出來
這一段我也重看了一遍原作
漫畫裡 晃到Aria公司時 還沒有很兇
直到藍華說艾莉西亞多好 晃才開始抓狂(笑)
皆川晃是照漫畫的來演的
三石晃則是艾莉西亞一出現就聲音變兇XD
皆川晃感覺上比較理性,純抱怨為多
三石晃已經是在抓狂了,翻舊帳越翻越生氣 XDD <--感覺上比較孩子氣
兩者各有優點啦
: 這集整體作畫還算穩定，幸好上次的第二話預告都是擷取比較不穩的部分...(抖)
: 從頭到尾晃的臉不僅絲毫沒變形過，表情神韻更是掌握得一等一，可說是本集中最耀眼
: 的一位!!!!!!
: 反倒是燈里...不少臉都有點歪掉 T_T
沒錯 最後一幕燈里對望艾莉西亞時
她的臉感覺好像菠蘿麵包 (逃)
: 愛理須登場! (不知道會配合什麼樣的故事出場呢...雅典娜什麼時候才出來呢...?)
我忽然有一個想法
水橋用第一集アイ的聲音 去配愛理須
說不定不錯~~~
--
無敵な すごい よつば
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.228.25.203
推 mayama:推阿曉姊XD 10/15 12:47
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: SIGMA066 (水色の妖精 皇澪鳳) 看板: ARIA
標題: Re: 動畫版第二話 その 特別な日に... (捏不少)
時間: Tue Oct 18 12:09:20 2005
※ 引述《aaasahi (天雨)》之銘言：
: ※ 引述《delphinn ()》之銘言：
: : 所以...在故事中享受氣氛就好，現實總是殘酷的 ￣▽￣
: : 曝˙光˙了... 囧
: 燈里第一次認識伍迪的第二天
: 街上出現的傳聞:p
: : 總覺得動畫版中角色之間的熟識程度怪怪的...
: : 燈里，藍華，艾莉西亞，阿曉已經互相熟識
: : 燈里沒見過姬社長 (第二話中問藍華"果然這隻貓是姬社長吧")
: 老實說漫畫版中ARIA社長直到燈里去到姬屋才第一次見到姬社長也是怪怪的啊
: 以艾莉西亞與晃的關係，ARIA社長為什麼都沒見過姬社長呢？
: （因為都是晃偷溜去找艾莉西亞的關係嗎？）
: : 跟藍華認識快一年了沒見過姬社長...謎之一
: : 燈里認識晃 (第二話一見到晃馬上叫出名字)
: : 晃不大認識燈里 (看到燈里說"我記得你是ARIA公司的"，燈里還要再自我介紹一次)
這句台詞真的要挑剔的話也是很怪。
制服三家公司都不一樣，一看就知道了，
用"確かに......"這種充滿回憶/想式的台詞就亂怪的。
: 這還蠻正常的
: 晃是姬屋王牌，三大水妖精
: 假如見過面，一個小小半見習不可能忘記他的樣子
: 但是燈里只是小小半見習
: 以晃的身分來說，他實在沒道理會特地記住燈里是誰
: （有啦，因為他是艾莉西亞的傳人XD）
即使用"她是艾莉西亞的傳人"這理由來說還是很怪。
除非TV版改設定，以ARIA這家公司從以前就是小規模主義來講，
晃看到燈里應該也會記得很清楚才對。
("春一番"裡面的對話藍華也說過：
別做夢了，你們公司真的有在工作的只有2個人而已不是嗎？)
: : 謎之二 這兩人當初的相識模式是?
: : 可是一開始艾莉西亞也出去了 = ="
: : 不是說要乖乖地待在家中休息嗎...
而且這段期間不是會長達幾天嗎...？(書不在手邊只憑印象...)
TV版沒有這種時間流逝的感覺，像是第二天晃就來要人，
之後馬上就划船出去了；只能說表現的很怪吧？
把2話合成一話耶...這次。
結果重心都轉到晃跟藍華身上，
Aqua Alta本身的表現就...(好像不存在了似的...)
--
一定是我太挑了，我還是覺得原作比較有趣.....O__O (にゅ~)
其實看到藍華跟晃吵架那就覺得這不是ARIA該出現的劇情。
漫畫是如果會有這種事，
基本上也不會讓你看見。
只會用對話帶過去。(就跟水之三大妖精漫畫/廣播劇一開始的樣子一樣。)
原作都是充滿歡樂的治療系，我看到這幕只覺得緊張啊...
好啦...
看ARIA就不要太挑設定了...
有動畫化就該感恩了啊，我..... O__O
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.162.216.107
※ 編輯: SIGMA066 來自: 218.162.216.107 (10/18 12:23)
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: aaasahi (天雨) 看板: ARIA
標題: Re: 動畫版第二話 その 特別な日に... (捏不少)
時間: Thu Oct 20 03:04:37 2005
※ 引述《delphinn ()》之銘言：
: 燈里的口頭禪是"ほへっ"不是"はヘっ"啦~~~~~ ╭(￣□￣)╯~╘═╛
我聽起來是
え（驚訝）
はっ（發現不對）
え───（拉長音這樣）
燈里講はひ ほへ都連起來的，這邊算是三段音
: 奇怪，燈里不是來到火星已經20個月了嗎...
: 快一年火星曆了，還沒碰過Aqua Alta喔 ^^;;
沒碰過就算了，艾莉西亞竟然一句話也沒提
其實艾莉西亞才是真正腹黑前輩吧？
: 剛開始燈里跟アイ通mail，等艾莉西亞出門後，便帶著社長去買貓食
: 街上被洪水淹沒到腳踝，其實我還是想到納莉水災...(汗)
那些傢具都不會飄.......是做過特殊處理嗎？？
: 燈里邊唱著奇怪曲調的歌邊帶著社長逍遙漫步在水中~
つ～た～つ～た～つ～た～
完全不懂他在唱什麼
: 本來一切都很平穩...但突然燈里唱著唱著就把赤腳伸到空中...
我以為是跌倒了，說實在的........
: 畫面上一隻腳.......還配合著亮晶晶的水花.................
: 這 幕 又 讓 我 囧 到 了 ............囧興.........................
: 難道每話都要有一次囧幕嗎... orz
: 原本Aqua Alta營造出來的清新氣氛↑↑
: 一到這幕馬上↓↓↓↓↓ ................. Orzzzzzzzz
: 囧完後，姬社長登場!!!亞利亞社長馬上對姬社長一見鍾情~ ^^
: 看見濕淋淋燈里的藍華，便接她們上房去
: 途中遇見姬屋船員，欸!?姬屋還有男性的寄宿學生啊啊啊~~
是說女性只能當領航員，倒也沒說領航員都是女性就是了
另外我覺得太早揭曉藍華大小姐的身分就是了
下面恕刪啦XD
: 第三話 その 透明な少女と...
: 愛理須登場! (不知道會配合什麼樣的故事出場呢...雅典娜什麼時候才出來呢...?)
: 第二話截圖相簿：
: http://album.blog.webs-tv.net/delphinn&folder=285879
愛理須的口頭禪出現了
でっかい..............的
這個是中文很難表現的一環，還是用聽的吧，哈哈
其實看了兩回最大的疑惑還是在划船上
真的是怪力，他們的槳從頭到尾都在水裡面.........
有划過的才會知道，那個槳要是在水中直接回拉，真的是肌肉人才辦得到.........
--
-------------------------------------------------------------------------------
天小雨 ptt2 個人板
自然就是美->北極海->tianyu板
歡迎各界賞光蒞臨指導
-------------------------------------------------------------------------------
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.34.91.149
推 chobit:原來燈里是比思吉的親戚..XD 10/20 03:10