I can't read Chinese here....
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: astrophil (恐龍也喜歡) 看板: NCCU_Astro
標題: Re: ...
時間: Sat Oct 28 22:41:24 2000
※ 引述《eneri (晴天娃娃)》之銘言：
: I can't read Chinese here....
this lady is real cool
trying by all means to keap in touch with us
tha's so touching
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: hafish (哈魚) 看板: NCCU_Astro
標題: Re: ...
時間: Sun Nov 5 22:08:00 2000
※ 引述《astrophil (恐龍也喜歡)》之銘言：
: ※ 引述《eneri (晴天娃娃)》之銘言：
: : I can't read Chinese here....
: this lady is real cool
: trying by all means to keap in touch with us
: tha's so touching
Hi! Long time no see!
I am sorry that I didn't write anything on Cityfamily web.
Because there is some problem with my browser that I can't read
articles there very well.
But you know what? Something will surprise you very much!
These days I went to your home area almost every day.
Can you image what happened? Yeh, you are right.
I saw your home with light everytime I went by.
But I understand you are not there.
How strange that when you are not at home but I often went by.
Hope to see you soon! We miss you too!
Can you tell us when will you come back?
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: vixen (小狐狸) 看板: NCCU_Astro
標題: Re: are you all right?
時間: Mon Nov 6 22:50:33 2000
※ 引述《eneri (晴天娃娃)》之銘言：
: I heard about some bad news from Taiwan
: the flood, airline crash, and recall.....
: especially the typhoon had made some serious damage
: is everybody all right?
唉 有誰願意幫忙翻譯一下 有一隻夜鷺住在我們海總的大水塘ꐊ常常一動也不動的站在水塘中的孤島 不知道在想什麼
謝謝啦
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: eneri (晴天娃娃) 看板: NCCU_Astro
標題: Re: ...
時間: Mon Nov 6 23:18:08 2000
: Hi! Long time no see!
: I am sorry that I didn't write anything on Cityfamily web.
: Because there is some problem with my browser that I can't read
: articles there very well.
I understand.....Don't worry, I can read your articles here! :)
: But you know what? Something will surprise you very much!
: These days I went to your home area almost every day.
Why?for your work?
: Can you image what happened? Yeh, you are right.
: I saw your home with light everytime I went b
y.
Ha! we all are accustomed to night life....
: But I understand you are not there.
: How strange that when you are not at home but I often went by.
: Hope to see you soon! We miss you too!
: Can you tell us when will you come back?
Originally I would like to keep it secretive andsurprise you afterI am back to Taiwan
but now...ok, I tell you...:>
I will come back soon after Christmas
Look forward to seeing you in New Year!