推 TaiwanJunior:我也是看了第二次才發現笑點.. :p 218.35.19.41 05/30
不知道大家有沒有印象?
有集後半段的小短篇(日本當地2004/03/05播出，台灣的我忘了...)
來了個突然的電影預告
「由我們這一家原班人馬獻上－史上最強動作娛樂片－最有力角逐奧斯卡金像獎」
由於當初播出的時間，第一部電影已經播過了
還以為是第二部電影的預告呢...
結果
扮演成機械戰警(Robo Cop)的花媽出現了
拿著個缺一角的玻璃杯
「BoRo(日文意為損壞的、破爛的) cup!」
這是好幾年前的老頭子冷笑話了啦 OTL
蜜柑妳吐嘈吐的還真是好
真是的，吊觀眾胃口...
--
但其實還蠻有趣的，只是中配很多人會不了解意思
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.84.50.25