那 片 美 麗 不 屬 於 我
      你 在 寫 給 我 的 信 中 ， 順 道 寄 了 一 張 你 在 滿
山 楓 葉 中 的 照 片 ， 你 說 懷 念 我 們 在 溫 哥 華 表 演
的 那 些 日 子 ， 還 有 和 我 們 瘋 「 鬧 」 的 時 光 ， 「
溫 哥 華 的 秋 天 很 美 ， 你 沒 有 考 慮 過 移 民 嗎 ？ 」

      楓 葉 在 印 成 照 片 後 ， 原 本 豔 豔 的 紅 ， 變 得
有 些 遲 暮 ， 就 像 一 個 人 ， 脫 離 了 原 本 的 生 活 模
式 ， 總 會 有 些 許 的 徬 徨 ， 溫 哥 華 再 美 ， 也 不 是
我 的 家 ， 我 其 實 很 想 這 麼 告 訴 你 。

      我 也 經 常 懷 念 86 年 溫 哥 華 的 萬 國 博 覽 會 ，
那 一 個 月 ， 我 們 在 香 港 館 中 表 演 ， 剩 下 的 時 間
就 忙 著 在 這 個 北 方 的 大 城 市 裡 ， 尋 找 新 鮮 的 足
跡 。

      你 ， 一 個 標 準 的 「 鬼 佬 」 ， 與 我 們 毗 鄰 而
居 ， 自 然 而 然 成 了 我 們 的 朋 友 與 嚮 導 。

      你 以 你 美 麗 的 家 鄉 自 豪 ， 也 樂 於 把 它 介 紹
給 我 們 。

      我 喜 歡 溫 哥 華 寬 闊 的 美 ， 大 大 的 樹 ， 大 大
的 路 ， 大 大 的 院 子 ， 大 大 的 房 子 ， 一 直 侷 促 在
狹 小 擁 擠 的 香 港 ， 當 我 初 見 到 這 麼 大 氣 的 城 市
， 只 能 用 「 驚 豔 」 形 容 。

      開 車 出 去 玩 ， 長 長 的 一 段 路 ， 除 了 我 們 ，
在 這 邊 與 那 邊 的 盡 頭 ， 都 再 也 看 不 到 別 人 的 足
跡 ， 你 隨 隨 便 便 席 地 而 坐 ， 小 鳥 就 飛 到 你 的 旁
邊 ， 閒 閒 地 陪 伴 你 。

      那 是 風 景 畫 片 或 電 影 裡 才 有 的 畫 面 ， 你 的
金 髮 ， 在 溫 哥 華 透 明 的 空 氣 裡 ， 愈 發 生 氣 盎 然
， 就 像 我 常 看 到 的 ， 健 康 活 潑 的 北 美 青 年 。

      我 們 有 時 在 你 駕 駛 的 敞 篷 車 裡 ， 啃 一 個 大
麥 克 漢 堡 ， 那 景 象 ， 像 極 了 86 年 前 後 ， 正 瘋 狂
流 行 的 「 YA 電 影 」 。

      誰 不 喜 歡 幻 想 自 己 真 的 擁 有 這 麼 豐 富 自 然
的 生 活 內 容 ？ 當 時 你 就 鼓 勵 我 留 在 當 地 ， 尋 覓
一 份 舞 蹈 的 工 作 ， 安 家 落 戶 。

      「 不 是 所 有 的 東 方 人 都 喜 歡 移 民 嗎 ？ 」

      你 清 澈 的 藍 眼 睛 ， 不 解 的 望 著 我 。

      的 確 ， 從 我 們 的 祖 先 開 始 ， 似 乎 就 難 逃 遷
徙 的 命 運 ， 在 中 國 的 土 地 上 移 動 ， 或 者 是 冒 險
渡 海 ， 去 搏 鬥 不 可 知 的 未 來 。

      但 是 ， 一 片 只 把 中 國 人 當 過 客 的 土 地 上 ，
我 能 得 到 些 什 麼 養 份 呢 ？

      我 是 這 麼 喜 愛 我 的 演 藝 工 作 ， 當 我 用 中 國
的 語 言 ， 唱 著 你 一 定 覺 得 不 夠 「 Heavy 」 的 旋 律
， 心 中 的 快 樂 是 再 美 的 風 景 也 替 代 不 了 的 。

      雖 然 如 你 所 言 「 97 將 屆 」 ， 全 香 港 的 人 幾
乎 都 在 替 自 己 找 生 路 ， 而 我 也 期 待 一 個 光 明 的
遠 景 ， 但 你 可 知 道 ， 一 個 百 分 百 的 居 住 環 境 ，
未 必 容 得 下 我 。

      我 有 一 個 朋 友 ， 在 香 港 是 出 色 的 美 術 設 計
， 移 民 之 後 ， 因 為 找 不 到 適 合 的 工 作 ， 只 好 做
木 匠 ， 不 久 前 他 回 香 港 ， 我 見 到 他 ， 沉 默 了 不
少 。

      就 算 只 需 要 木 匠 的 技 術 ， 他 的 收 入 仍 比 在
香 港 多 出 不 只 一 倍 ， 但 他 仍 抱 怨 ， 毋 需 動 腦 的
工 作 ， 令 他 完 全 沒 有 「 成 就 感 」 ， 人 也 日 益 消
沉 。

      我 還 年 輕 ， 無 法 想 像 在 白 人 社 會 裡 ， 必 須
用 什 麼 方 式 才 能 活 得 比 現 在 更 好 ， 你 也 不 希 望
你 的 朋 友 ， 只 是 守 著 一 間 鋪 子 ， 三 餐 賣 著 油 雞
、 叉 燒 吧 ？

      等 一 個 放 長 假 的 機 會 ， 我 一 定 到 溫 哥 華 去
看 你 ， 這 幾 年 天 個 一 方 ， 再 相 聚 的 日 子 ， 還 是
會 像 當 年 一 樣 開 心 ， 那 年 我 教 你 的 廣 東 話 ， 你
還 記 得 嗎 ？ 我 想 ， 下 回 我 也 能 教 你 一 些 國 語 哦
！