藝文出版 1999.10.19 中國時報
原住民的童謠 原住民來研討
【記者陳希林台北報導】原住民童謠發聲，十二月三日起各部族的童謠
音樂將成為「原住民音樂世界研討會」的主題，在台北展開兩天的討論與
分析。
「原住民音樂世界研討會」由財團法人原住民音樂文教基金會主辦，旨
在喚回原住民部落中逐漸消失的原貌，以原音提升原住民童謠的學術質感
及藝術性。如今原住民的傳統童謠世界，大部份存在於急速凋零的老一代
記憶中。要保存原住民的音樂記憶，首先要讓原住民的音樂從現在的「展
演」層次提升到學術上的領域內被討論、記錄、傳誦及推廣。本次「原住
民音樂世界研討會」的兩天議程中，除了安排兩場主題演講及九場專題發
表，更在會場內外展出原住民童話、童玩及原住民音樂文教基金會收藏的
童書、童謠影音等資料。
研討會的第二個特色，就是專題演講者都是來自各部族的原住民，從自
己的觀點介紹各族的童謠、兒歌、搖籃歌或相關的教學研究工作。並邀請
多位漢人及原住民藝術、教育工作者前來評論。泰雅族的童謠由泰雅籍的
牧師江明清介紹，南投仁愛國中校長沈明仁則介紹賽德克族的童謠故事，
國立台灣史前博物館籌備處研究員林志興則說明自己部族卑南族的兒歌。
新竹縣尖石國小校長趙淑芝以「賽夏族童謠賞析」為題發表演講，蘭嶼
朗島國小校長林杉樹介紹雅美（達悟）族的兒歌，鄒族的嘉義達邦國小主
任鄭佩茜負責該族的童謠，綠島公館國小校長王叔銘則介紹布農族的兒歌
國立台灣史前博物館籌備處研究員林志興則說明自己部族卑南族的兒歌。
新竹縣尖石國小校長趙淑芝以「賽夏族童謠賞析」為題發表演講，蘭嶼
朗島國小校長林杉樹介紹雅美（達悟）族的兒歌，鄒族的嘉義達邦國小主
任鄭佩茜負責該族的童謠，綠島公館國小校長王叔銘則介紹布農族的兒歌
。屏東春日鄉的基督教傳道人扶路客以排灣族的搖籃歌為介紹主題。
主題演講則由師範大學教授錢善華通盤性地介紹原住民童謠的狀況，「
台灣山地文化研究會」負責人洪國勝講述田野調查的實務。
--
∬鷼鷼鷼鷼鷼∬
鷉═╮ ╭═鷔給自己多一點時間,
鷉═╬═╬═鷔 給心靈多開一扇窗;
鷉 ║ ║ 鷔 讓自己多快樂一點,
鷉═╯ ╰═鷔 讓自己擁有更開闢的胸懷.
∬鸊鸊鸊鸊鸊∬
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.twbbs.org)
◆ From: ntumcc90.mba.ntu.edu.tw