[文章] 只是可愛就可惜了

[honkwun (反皮草 拒絕血腥時尚)]

※ [本文轉錄自 GreenParty 看板 #1CAqtZeA ]

作者: honkwun (反皮草 拒絕血腥時尚) 看板: GreenParty
標題: [文章] 只是可愛就可惜了
時間: Wed Jun 30 22:00:01 2010

※ [本文轉錄自 gay 看板 #1CAYDsql ]

作者: honkwun (反皮草 拒絕血腥時尚) 看板: gay
標題: [文章] 只是可愛就可惜了
時間: Wed Jun 30 00:46:43 2010


http://www.greenparty.org.tw/index.php/division/gender/1223-2010-06-28-20-56-43
只是可愛就可惜了  ■宋竑廣


老身最近承蒙厚愛，之前的文章「同志與宗教的故事」被收到國際同志網站fridae上，而被
編輯提前標黑體字的一段是：「當我遇到的那位佛教師父問我說我要什麼的時候，我除了說
好姻緣之外，因為怕她搞錯，還特別強調說要男的……」果然是比較白爛好玩的大家比較喜
歡。

這就讓我想到同志大遊行時，晶晶書店店長阿哲跟幾個人扮程蝶衣等古裝古人，表示同志自
古就有，既吸睛又很有意義，算是以可愛做運動，可愛的社會運動吧！同志大遊行這種東西
很多，先預告一下，10月30日歡迎大家來玩，記得看到別人「展演」的時候，別忘了思考一
下。

在社會運動裡耍可愛不是同志的專利。日本環保團體的園遊會，就擺過可愛死人不償命的北
極熊家族玩偶，可以只買一隻，但是會忍不住買一組，算是敗家兼貢獻社會的聖品。日本反
核電廠的祝島，把島嶼本身弄得很可愛；因為島嶼的形狀接近心形，便以綠色之心的形象做
宣傳，這綠色之心還不只是有形的島，更是愛護環境眾人的心。
http://www.youtube.com/watch?v=u8-uLdtzQig
＊祝島反核宣傳影片：用綠色的心連結起來吧。

最近綠黨黨員陳禹勛在選師大學生會長時，無意間用留長髮的照片參選，海報公告後被同學
當作女生，後來出席校園民主座談時，因為還有個動畫「學生會長是女僕」的梗，而且場地
是咖啡店，乾脆扮女僕幫忙倒咖啡。無所謂也沒什麼不好的態度，無形中做了點性別運動（
男生光是耍可愛就算做性別了）。話說綠黨性別支黨 部連續找來兩位女僕，純粹是來賓愛
演，加上動漫電玩的風潮所致，絕非召集人一己之力能促成。

陳禹勛此舉是順應身邊周遭朋友的民情，他稱為正妹化是也；都說現在某些政治人物搞臉蛋
政治或媒體政治，也有女市議員候選人扮女僕走街拉票；而綠黨百尺竿頭更進一步，派出男
的來扮，真是人才濟濟呀！扮女僕不落人後，果然高票當選（其實並無關連吧？）。＊右圖
：扮女僕的陳禹勛公益站台，身後為公平貿易商標。
http://www.greenparty.org.tw/images/stories/31108_1313782559820_1088352571_30754
不過要說藉可愛推議題的高度成就，前述例子就不算什麼了。之前樂生療養院抗爭時，因為
我跟朋友建元翻譯了宮崎駿寫給日本漢生病院的心得文「全生園的燈火」（全生園是和樂生
院同時代同系列的漢生病院建築），於是大家就都知道宮崎駿是日本漢生病大使等等的事情
。後來樂生青年跟樂生院的阿伯阿嬤們去紐約拜訪 美國國務院時，因此得到了前所未有的
禮遇。
http://diary.blog.yam.com/honkwun/article/3054247
去那裡拜訪過的一位樂生青年告訴我，進去前幕僚都說通常只能會見10分鐘；但因為她們一
開始就秀出宮崎駿吉卜力工作室的標誌龍貓，跟會見的官員馬上拉近距離，對方直說她女兒
看過看過，最後晤談了一小時之久。後來美國人權報告列入樂生院抗爭，這是台灣文化資產
議題的首例。

跟前面說的一樣，這樣的可愛是很有意義的，不是毫無關係的代言。宮崎駿在他的作品裡有
許多和漢生病患相關的概念。

《神隱少女》裡變成豬的父母跟其他人，就是過去漢生病患的遭遇；他們不被當成人看待，
被稱作「坐著的豬」（或者譯作豬妖），失去了在社會生存的權利，宛如到了死後的世界（
隧道另一端的世界）。其他諸如強迫勞動、失去真名等等設定，也是當時漢生病患的生活狀
況。

還有《魔法公主》裡與世隔絕的村落，令人聯想被永久隔離的漢生病院。最重要的是，動畫
《龍貓》的靈感來源來自全生園所在地區多摩本地；全生園裡還有一間宮崎駿出錢維護的龍
貓TOTORO房屋（山吹舍）。很多小朋友在電影院為龍貓雀躍的時候，大概都不知道有這層關
係吧！

最後再打一次廣告。外表吸引人的事物總是容易被誤解為膚淺，有許多人看同志大遊行裡的
奇裝異服或者裸露時，覺得在譁眾取寵，甚至是邪魔歪道，其實有不少是饒富深意的；即便
是看似最簡單的「穿很少」（就不要用展現男體這類學術般的字眼了），都可以讓人反思：
「展場女郎等女體可以到處性感，男體有什麼好讓人不應該、不適應的？」抵抗男色備受打
壓的社會現實，而有著性權與平權的意義。

唉！可惜社會上不少人總是用有色眼光看待同志遊行，廉價地就批評說傷風敗俗。只能說美
人薄命，看來主題曲該從崔苔青的《愛神》，改成蔡幸娟唱的《楊貴妃》：「難道美麗也是
一種錯誤？」（會引用這種老歌就知道一開始作者自稱老身的原因。）

（綠黨性別支黨部召集人）

原載於台灣立報：http://www.lihpao.com/news/content_p1.php?art_id=41580


--
30歲以前的李根政，除了在學校教書外，便沈浸於藝術創作中，認為那是畢生
的追尋，但，「我是要以行動愛護這塊大地，或只是要幫大地畫遺照？」
     　　　　　　　　　 GREEN PARTY 綠黨電子報
訂閱請至網址：http://greenpartytwweekly.blogspot.com/
部份電郵會掃到垃圾郵件，收信請至垃圾郵件夾予以復原。
PTT綠黨板: 國家研究院-->政治,文學,學術-->PoliticMan-->GreenParty

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.204.146.67
※ honkwun:轉錄至看板 lesbian                                      06/30 00:46
推 thgir:宮崎駿這二部電影扯上漢生病，我覺得是作文比賽。
→ thgir:不，是三部。
這不是我講的，只是轉述。

http://www.dwc.doshisha.ac.jp/campus_info/chapel/chapel130/01.html

「千と千尋の神隠し」とハンセン病療養所との関係

　「トンネルの向こうは不思議の町だった。ありえない場所があった。ありえない事が
起こった。人間の世界のすぐ脇にありながら、人間の目には決して見えない世界。千尋
が迷い込んだのは、そんな人間が入ってはいけない世界。驚きと不思議の町で千尋が見
るのは、大きな無力感と小さな希望。」というキャッチフレーズで始まる映画がありま
す。
　主人公の千尋（本名：荻野千尋）は、10才の少女で、ごく普通の現代っ子です。両親
と一緒に都会から郊外に引っ越す途中、一家は不思議な空間に迷い込みます。その空間
は、実は人間が来てはいけない世界でした。そこには、日本に棲む八百万（やおよろず
）の神々たちが疲れを癒すためにやって来る湯屋がありました。湯屋は湯婆婆という魔
女が支配しています。この世界では人間は、消えてしまうか動物になるかしかありませ
ん。生き残るために、また豚にされてしまった両親を救うために、千尋は「千」という
名前で、湯屋で働き始めます。一生懸命働く過程で様々な経験をして、千尋の中の「生
きる力」が目覚め始めます。

　この話は、映画監督の宮崎駿によって描かれました。宮崎監督の映画は不思議です。
どの作品を見ても、そこに大きなメッセージが隠されています。実はこの映画「千と千
尋の神隠し」は、宮崎監督がよく散歩に出かけるある場所が舞台となっているのです。
それが、東京都東村山市にある国立ハンセン病療養所多磨全生園です。多磨全生園は甲
子園球場の何倍もある広大な敷地にあり、そこには宮崎監督に映画「トトロ」の森をイ
メージさせた大きな森が存在しています。今では多くの一般市民が散歩などで行き交う
療養所ですが、以前はまったく違いました。そこは死後の世界でした。

宮崎駿監督が描いたハンセン病療養所

　現在、日本全国に13の国立療養所があります。そこはこの日本の社会では生きること
を許されない、ハンセン病を病んだ人々が集められた死後の世界でした。彼らは療養所
で人間扱いされることなく、まさに「座敷豚」とさげすまれて呼ばれていたのです。だ
から、千尋のお父さんとお母さんは「豚」になったのでしょうか。療養所ではみんな自
分の名前を奪われます。あたりまえのように、偽名を名乗らされるのです。本名を名乗
ると家族に迷惑をかけてしまう、そんなことをあたりまえのように言われ、自分の大切
にしてきた本名を奪われます。千尋も「千」と名乗りましたね。

　まだまだ不思議なところがあります。療養所の全ての患者は働かなくては生きていく
ことができないのです。全員が強制労働をさせられるのです。それが原因となって、多
くの患者が命を落としていったといいます。「千」も湯屋で働かされましたね。働かな
いと、そこで生きてゆく資格がないからです。そこには不思議な人たち（生き物）がい
ました。顔のない人、手が6本もある人（釜じい）、蛙男（青蛙）、みんな姿が変わっ
ていくのです。そして、人間でありながら人間として認めてもらえない、死んだも同然
の死後の世界があるのです。それが、日本のハンセン病療養所の現実です。


推 s0w0a0n0:宮崎駿與漢生病療養院確實有其關連
※ 編輯: honkwun         來自: 123.204.146.67       (06/30 07:58)
※ 編輯: honkwun         來自: 123.204.146.67       (06/30 07:59)
※ 編輯: honkwun         來自: 61.216.6.39          (06/30 10:34)
※ 編輯: honkwun         來自: 61.216.6.39          (06/30 10:35)

--
30歲以前的李根政，除了在學校教書外，便沈浸於藝術創作中，認為那是畢生
的追尋，但，「我是要以行動愛護這塊大地，或只是要幫大地畫遺照？」
     　　　　　　　　　 GREEN PARTY 綠黨電子報
訂閱請至網址：http://greenpartytwweekly.blogspot.com/
部份電郵會掃到垃圾郵件，收信請至垃圾郵件夾予以復原。
PTT綠黨板: 國家研究院-->政治,文學,學術-->PoliticMan-->GreenParty

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 123.204.174.137

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 123.204.174.137