推 Elitestanley:他是日本人 當然不是台灣哲學圈的 10/09 20:41
※ 編輯: nalthax 來自: 59.113.63.157 (10/09 22:12)
推 nalthax:不會吧?真的是日本人啊? 10/09 23:35
推 nalthax:如果是這樣,邏輯差我能理解....0rz 10/09 23:38
→ fsex:不需要拿血統來比較吧?這樣很無聊 10/10 03:27
→ fsex:n的文有自己的見地 但扯到血統 是怎樣?無聊! 10/10 03:28
推 alessia:不扯血統 但對於倒數二三行還是頗感贊同 10/10 09:13
推 Elitestanley:無腦護航.. 10/10 10:16
推 dale:一路看下來,原本還覺得 nalthax 有趣,但那句把程度變得和 10/10 11:10
→ dale:Elitestanley 一樣高了。:p 10/10 11:11
推 GFDS:那還是比西哥高級 10/10 11:17
推 Elitestanley:西哥幫的人品我怎麼比得上呢..嘖嘖 10/10 12:08
→ Elitestanley:還是該說..劈腿幫 一夜情幫? 10/10 12:09
推 smilelamb:二樓的 血統跟邏輯差有什麼關聯 你的邏輯太差了吧= = 10/10 12:10
推 alessia:或許他指的不是血統 可能是語文能力 10/10 12:53
→ dale:A1Yoshi 的語文能力並不差,語文能力跟血統又沒關係。 10/10 13:17
推 Elitestanley:為什麼你們都對它的言行避而不談呢? D小姐 10/10 14:44
推 NcThoR:(′ 3`)y▂︴ 西哥都大大方方的回文了,你們這些護航的吵啥 10/10 18:31
推 nalthax:fsex想太多,日本人用中文能戰到這個地步很不錯了。 10/10 20:36
→ nalthax:畢竟日文專有名詞跟中文的專有名詞翻譯是不相同的, 10/10 20:39
→ nalthax:我想可能是推文的各位對日文不太熟悉,所以才會以為我對 10/10 20:40
→ nalthax:日本人有意見;例如系列在日文有派系之意,加上語言表達 10/10 20:41
→ nalthax:的迂迴直接之別,能夠有這樣的交集中文真的已經很好了 10/10 20:43
→ nalthax:不過日本的BBS系統與台灣的BBS系統性質不盡相同, 10/10 20:44
→ nalthax:這也是為什麼我以為A板友須對PTT性質加以仔細定義的原因 10/10 20:46
→ nalthax:而且由於各國文化不同,也可能造成了彼此對國情的誤解 10/10 20:47
→ nalthax:在背景文化的基本誤差影響下,能溝通到這種程度中文很強了 10/10 20:48
→ nalthax:不過還是要讀書是真的,孫子說:知己知彼,百戰百勝 10/10 20:49
→ nalthax:沒有辦法掌握對方的思考方式就沒辦法說服對方。 10/10 20:51
→ nalthax:這也是你覺得台灣可能限制你的想像與浪漫的原因。 10/10 20:53
推 nalthax:但若是從小接受台灣的正規教育的話,理論接觸的還是不足 10/10 20:57
推 A1Yoshi:前提為假,論證必不真確(unsound).../笑/ 10/11 00:30