※ 引述《WinterGirl ( )》之銘言：
: ※ 引述《blaukatz (貓咪的墳上有蝴蝶)》之銘言：
: 「原」問句若為 Are there any hippos over there?
: 回答Yes, 表示同意上面的「複數」。所以「原」問句，用Is there～較好。
: 如果是用Are there～問，結果其實只有一隻，應該可以回答：
: No, (there are not many hippos over there.) there is only one.
我已經問過well-educated native speaker．就算只有一隻, 也是回答Yes.
For example,
Are there any students in the office?
Yes, there is one student in the office.
http://www.englishforums.com/English/AnyA/cjbwz/post.htm
http://www.englishforums.com/English/AreThereAnyYesNo/dlkdx/post.htm
※ 編輯: sitifan 來自: 163.30.191.250 (11/17 12:28)