[國中] 天氣用法

[tsao (:))]

    請問

     We never have snow in winter. 以及 They usually have showers in summer.

    可否改寫為

    There is never snow here in winter. 和
    There are usually showers there in summer.

    我想請問，頻率副詞出現在there為首表達存在意義的句子中，是否不妥？

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 114.47.35.30
推 pyhsi:通常天氣不是會用It為首嗎?
推 vince02:我個人覺得是ok的 天氣句型很多種喔！
推 Meifan:ok+1 we have / it rains / there is 都可以
推 reggaebabe:there is never snow不會怪怪的嗎, never放在snow之前
→ reggaebabe:文法上總覺得過不去阿
→ reggaebabe:我覺得不太妥,應該把頻率副詞獨立出來句首或句尾才好
→ reggaebabe:而且 改寫後的兩句用it起首較佳
推 CHRISTINAYEN:通常頻率副詞以修飾動作為主，可是這句snow為名詞
→ CHRISTINAYEN:there is為主要強調後面名詞的句型~所以擺頻副不恰當
→ CHRISTINAYEN:建議使用no snow會比較順暢!